首页 > 应用文书 > 求职信
韩语自荐书
编辑:梦醉花间 识别码:111-1085640 求职信 发布时间: 2024-07-31 09:59:10 来源:网络

第一篇:韩语自荐书

自我推荐书

尊敬的领导:

您好!

首先,真诚地感谢您从百忙之中抽出时间来看我的自荐材料。

我叫徐彧贤,是202_年9月份从韩国首尔来到中国,在海口景山学校海口分校读了三年,刚刚小学毕业的留学生。在韩国上学的时候一直是全校第一名。因为本人特别想学习中文,正好有机会来中国读书,就来到了拥有五千年历史的中国。我的爱好是打羽毛球,打乒乓球,游泳,弹钢琴,也锻炼了4年跆拳道。在景山分校读书3年一直在学校足球队每天参加训练还有每次都代表学校跟别的学校比赛,培养我的体育能力,很荣幸地在六年级的时候我当了队长。本人在中国学习不久,会在学校认真听老师的讲课,作为外国人的我,要付出比周围同学更多的努力,庆幸的是在5年级的时候语文95分,数学99分,英语98分,还有六年级的时候得了语文95.5分,数学100分,英语100。

我自己的性格是认准的事情会坚持做,有忍耐心,刻苦努力学习的人,也喜欢跟中国同学交流,尊重老师,深受老师和同学的喜欢。

如果贵学校给我个机会,可以让我去贵学校上学的话,我一定会更加努力学习,好好学习中国的文化,好好培养自己的能力,希望将来能够成为对人民,对国家,对社会有用的人物。

最后,祝贵单位事业更上一层楼!全体员工健康、进步!

此致

敬礼

202_年 7月 3日

徐彧贤

第二篇:韩语备考

备考书籍:

教材:北大的《标准韩国语》

词汇:研社的《韩国语能力考试必备词汇。语法(初、中级)》

语法:北大的《韩国语惯用型100例》,北大的《韩国语语法精讲与训练》

考前用书:世图的《韩国语能力考试真题精解及模拟800题》、上海交大的《模拟实战》(中级)、外研社的《TOPIK中级模拟题》

还有N多,以上的是在用的,其他用过但是都不好用丢一边了,我在这给大家推荐基本我用后认为不错的:

1、世图的《韩国语能力考试真题精解及模拟800题》(强烈推荐)

2、北大的《韩国语惯用型100例》(推荐)

3、研社的《韩国语能力考试必备词汇。语法(初、中级)》

4、上海交大的《TOPIK实战模拟》

准备:

首先把中级那本书认认真真的做5遍,第一遍,只拿着一支笔看见不会的就画下来,但不要查字典。用一个星期的时间画完。第二遍,拿着字典查第一次画下来的单词,把汉意全部都写上。第三遍拿着一本语法书,把不会的语法全都看一遍。推荐一本汉语语法书《韩国与实用语法词典》。第四遍再仔细的看一遍阅读,因为考试的时候阅读时间太短,平时一定要练出来。第五遍,仔细的把给出的例文再看一遍,而且要自己写写他给出的题目。这样的话中级一定能过。

学了二本~~嗯,最起码的基础知识有了~

你要考中级考试,别的不需要多下功夫,做个5套试题~

前一二套快速做。做完后看自己多少分。

TOPIK韩国网站可以下试题~

如是分数相差太大。

去买一本试题详解题册。里在有每个题的解释的。做完那一本也就够了

我考中级之前对我帮助最大的一本书不是词汇书也不是语法书,而是一本外研社出版的中级模拟题~很难,相当难,不是一般的难,一眼看过去就全是生词~呵呵~那就是我在做那本书之前最真实的感受!但是呢,我最后还是把它给征服了,很有成就感!

准备过程中你肯定需要做大量的习题来提高做题速度,中级题目并不难,关键是速度的把握,只要把握好做题速度,你当然有充足的时间再一次来提高你的准确率!这是我一向提倡的,在确保速度后才有足够的心理继续来求证准确性!你想想,题都做不完,你有心情去检查?去保证你的正确率吗?或许心一慌手一抖,就彻底OVER了~

如果你基础够扎实,那么中级的准备对你来说就是攻克那本模拟题了,那本模拟相当于5级水平,所以在你征服那本书之后你就会发现,中级对于你来说就是小菜!做题中必然会遇到很多生词,切忌边做边查,很浪费时间且没有任何效用,建议整套题做完对完答案,再重新开始整理错题,复查生词!

如果你目前的基础不够扎实,但是你有足够的毅力的话,你可以一步步进行: 1,首先,把历届中级真题做一遍,从头到尾,并且一定要计时,作文也要写,最后自己对答案,找老师给你改作文,没工夫的话最懒的办法就是把真题答案后的例文背会,很有用!

2,外研社的《韩国语能力考试必备词汇~语法》这个书很实用,内容非常系统丰富!每天都要看哦,合理安排好自己的时间,要看词汇背单词巩固语法,还要做题!

3,当你完成了以上两项,就开始冲刺了,目的是提高做题速度,增强语感!外研社《中级模拟题10套》!记得,模拟题后的答案只供参考哦,可能会有部分错误的!但是作文值得一看!~

只要你把这些有计划的按质按量完成,中级一定没问题!

相信你没道理!

呵呵!加油!

PS:我现在也是用同样的方法在准备6级啊~所以,大家一起加油啊!呵呵~

考试注意:

2:00--3:30 语法 写作

(中间休息30分钟)

4:00--5:30 听力 阅读

但是有的地方中间30分钟只给休息5分钟。上次我去南京考的时候就是这样,都不准中途上厕所。所以你要注意了。要提前准备好~ 少喝点水。但每个地方都不一定一样啦,事先问下老师比较好~

是的中间只有5分钟休息时间,建议考场离厕所远就别去了

写作别写太长的句子,但千万别废话连篇,尽量写短的,有用的,吓唬人的那种好句子,别太费心写作,都得不了几分的,把选择那块的题做好了

追问

前两部分一共多长时间??也是需要答题卡的吗,需要带什么笔?

回答

一个半小时吧,呆黑色中性笔就好,涂卡的笔会发给你

1.按照我的经验就是写作那部分很难过,所以一定要记得抓紧时间写作文,即使怀疑前面的做得不对也不要回头去看,否则在时间上就很被动了。一定要分配好时间,否则会没时间做另一部分,有一部分不过,其它考得再高分也没用,那样都算不过,很吃亏的。

2.听力嘛,如果设备不好会受影响,但是放松一点会好一些,越急越听不出来。

3.最好在考前多做几套题,而且不要分开做。连续做完四部分,这样才会训练有效。

4.还有,不要涂错答题卡喔,序号一定要看清。

5.最好带上一支铅笔,因为作文那部分有的考场可以拿自己的笔写,考场发的笔太粗,写不了。

6.准考证、身份证也要记得带,如果忘记了会影响考试,心情受影响就发挥不出水平喔!

7.身边可能会有很多朝鲜族的,他们做得很快,不要受影响,自己做自己的。(如果你是汉族的话)

我记得没错的话中级分数是:每部分要过40分,总平均分要在60以上。每部分不要低于40分喔!

当然,这仅是我个人的经验,呵 呵 呵

听力:速度适中;难度不大,生词少,一般都会在选题里面出现.阅读:题量偏大,你要注意自己的做题速度;考试环境比较宽松,不要紧张;你可以用铅笔答题,要求比较松.作文:仍然可以用铅笔答题,要求字数也不高,作文题目要求也不高深,没什么可研究性,你可以放松心情准备考试.这么近的时间了,你最好还是要提高听力,因为考试时听力安排在阅读题后面,那个时候你可以去上厕所,心情还没来得及收紧听力就已经开始了.每个考场都有自己的录音机,老师不一定都在统一时间放录音,你要注意了.多看阅读题,尽量不查字典,蒙一下试试.其实如果你的作文平时还可以的话,其实练习不练习的也能过关,我们当时考的时候最注重的就是阅读,如果阅读你过关了,你就开心啦.题量大,不可放松警惕.

第三篇:想学韩语

[转] 想学韩语的~来吧~

分享 转载 复制地址 转发到微博

举报字体:小▼小中

我:na

你:no(第二声)

父亲:a ba ji(或者是a ba)

母亲:o ma

姐姐:o ni

哥哥:oppa(注意:这个称呼是女生对喜欢的人的爱称,和爸爸的发音完全不一样哦!)大叔:a jia xi

大嫂:a ji ma

你好(见面用语):a ning a say o(啊 NIA 啊 SEI YO)

你好(电话用语“喂”):you pu sai yo(呀不SEI YO)

我爱你:sang(CA)lang hey

对不起:bi a nei(mi a nei)(出斯啊米达)

谢谢:gu more yo(或者是cang sa ha mi da)

傻瓜:pa bu

很好(喜欢):chu wa yo

喜欢你:chu wa hei yo

什么:more?

那个。。(即想说话时的开场,类似于我们的“恩。。”):to kei o

不要:xi lou

不可以(不行):an day

怎么了(为什么):wei o?

天啊:o more!

怎么办:o tu(DOU)kay

知道了:a la so

漂亮:yi pu da

想死吗:chu guo lei

亲爱的:cha ga ya

走:ka(走吧是ka za)

不要走:ka ji ma

没关系:kang ca na

等一下:ca ga man ni yo

准备好了吗?:jun qi qin nai yo?(这是在《情书》里学的。)转载自 ╯ 唱 情 歌丶在 听 ゝ 202_年03月21日 20:15 阅读(2)评论(0)分类:个人日记

我喜欢雪:na nu ca da hei yo

孩子(小孩):ai gi

外遇:po lang

钱:tong

出来:ka wa

但是:ha ji ma**君:**xi(大家都知道日韩的女性对男性的尊称都有什么什么君。比如我的junjin,就是junjin xi。)

喂(这个称呼表示的是长辈对晚辈,同辈之间,或者特别生气时叫对方的用语,非敬语哦。):ya!导演:ka zong ni(但是有时又觉得是“an dong ni”)

好吃:ma ji da

打招呼:yi sa

当然了:ku lo mu(TANG LAN LA JI)

当然不是那样了:ku lo mu a ni gu

是的(好的)(表示肯定语气):nei

好的(表示顺从):ku dei

不是的(表示所有的否定含义都是这个):a ni(或者是a ni ya)

祝你生日快乐:san ri chu ka ha mi da

妈的:ya xi!

操:xi ba(非常难听非常脏的用语,不要随便用哦。)(这些似乎更标准哦~)

爸爸:啊爸(几)妈妈:哦妈(泥)哥哥(女生叫的):OPPA哥哥(男生叫的):hiang奶奶:哈拉不你爷爷:哈拉不几姐姐(女生叫的):哦你姐姐(男生叫的):努那大叔:阿则西小姐:啊加西姨妈:姨末阿姨:阿吉妈朋友:亲古舅舅:桑丘你:诺我们:吾利谁:怒古(塞哦是说话的语气词)怒古塞哦我:那(是我,那呀;我走了: 那儿看达)喜欢你: 丘外嘿我爱你:沙郎EI(这个音更近)亲爱的:差嘎啊~非常(很):侬木侬木(非常喜欢你:侬木侬木丘外嘿)是;内/也不是:啊你呀不行:安对不知道:木拉不要/不喜欢:西罗不要走:卡几马走!:卡!快走!:摆里卡!走啦~:卡扎!我走了!:那儿看达!起来!: 以罗那出来!: 纳挖进来!: 脱罗挖上车:踏你好:阿尼阿塞约:可以有很多用法,打招呼可以,分手再见也可以谢谢:卡撒哈米大/古吗诶哦/古吗扑四米大不好意思:捶送哈米大对不起:米呀内(米呀哈米大)没事/没关系:捆擦那有恭喜:粗卡EI祝贺: 出卡嘿哟拜托: 扑他哈米大可爱: KI哟达漂亮: 以扑达傻瓜: 怕不(加感叹词: 怕不呀)王八蛋: 望撒个几无赖/没教养: 撒嘎几有趣: 退米一搜真神奇:兴噶达疯了:米错索什么:摸或者摸噶(加多一个 为什麽说为er)为什么?: 无为?怎么了?: 为古类怎么回事?:温泥里呀?怎么/怎么办:哦提开你说什么?: 木孙素里啊?真的: 虫么儿(也可以说“亲加”)知道:阿拉索,知道吗也是用阿拉索,只不过最後那个索就是重音,还要很强的语气快点: 摆里又:度但是: 哈几满可是:恳对说说看/说吧!:马类吧好吃: 马西达吃吧: 摸果傻瓜:怕不真神奇:兴噶达王八蛋:望撒个几什么:摸噶/摸不好意思:准送哈米大拜托:扑他哈米大真的吗:从吗我知道了:啊拉艘我不知道:那木儿老谢谢:卡撒哈米大/古吗诶哦/古吗扑四米大喂(打电话时):呀扑赛哟吃饭:潘博死:初宝贝:爱gi亲亲:波波睡觉:嚓(二声)情人:爱宁老公:难彭朋友:亲古大婶:啊君马走:卡喜欢:促哇(诶偶,安大)爱:撒朗(诶偶,安大)不,不是:啊泥(哦)没有:噢扑嗦努力:啊杂加油:加油:fighting不要:哈集马不喜欢:西罗还有一些同中文发音很相似,像韩国,太阳,基本同中文发音一样。另韩国人在名字后加“西”表示尊称,男的相当于先生,女的相当于小姐。快点:把勒新娘:新布怎样:奥代哪里:奥第漂亮:泥博(大)爸爸 a bue ji妈

妈 e me li哥哥/亲爱的 o ba大叔 a je xi儿子 a der女儿 der姨母 yi mu大嫂 e zum ma再见:彩嘎打扰了:西咧司米大舅舅:桑琼袜子:洋嘛人生:宁森未来:眉来我们:吾里幸福:hing 佛你好a ni a se ou阿倪阿塞哟再见中文:再见!(送客人时用)拼音:an(1)ning(2)hi(1)gai(2)sai(4)yo你好:安宁哈塞幼2 【教你韩文】简 单 韩 语 中 文 发 音生日快乐:塞一儿 促卡哈么呢达新年快乐:塞害保 马泥 把得塞幼我叫XXX:册嫩 XXX 一么呢达喂:有伯塞幼对不起 : 米安哈么呢达谢谢 : 嘎么撒哈么呢达!够吗撕么呢达好的 : 凑撕么呢达 凑啊幼加油 : 画一听不知道 :么了母呢达 么拉幼是吗 :个来幼 个了的撕么呢嘎是的 : 耐 个来幼 个了的撕么呢达谁 : 努古 努嘎 努古幼拜拜 : 安宁 安宁黑嘎塞幼幼稚 : 幼季哈达我喜欢你!:那嫩 当心饿 凑啊害幼!当西你 凑啊幼!我爱你:撒浪害幼!可以吗? : 海都 凑撕么你嘎!管参那幼我走了!: 走嘎母你达在什么地方:饿的 够西幼? 饿的 够西也幼你多少岁了? : 那米嘎 饿的该 对幼? 谬撒里也幼? 谬搜嘎 饿的该 对幼你是哪个国家的人? : 饿的 那拉 撒拉米也幼我是中国人 : 则嫩(那嫩)中古 撒拉米么呢达你是韩国人 : 则嫩(那嫩)汉古 撒拉米么呢达父亲:啊伯几母亲:哦莫奶奶: 哈儿莫呢爷爷:哈拉伯几大概就这么多了 : 带了 给 增都一么呢达中文:你好!拼音:an(1)ning(2)ha(1)sai(4)yo(1)中文:谢谢!拼音:gao(1)mab(1)sim(1)ni(4)da(2)中文:再见!(送客人时用)拼音:an(1)ning(2)hi(1)gai(2)sai(4)yo中文:再见!(从客人家离开时用)拼音:an(1)ning(2)hi(1)gai(1)sai(4)yo中文:好久不见了。拼音:ou(1)lai(1)gan(4)ma(2)ni(1)ye(2)yo注:拼音后面的1234,是声调。疼:啊扑又!啊剖!头疼:魔力啊扑又!哪疼:欧地啊扑又? 知道了:啊

(一)该斯米大!(比较正式的,括号内快读),口语:啊拉搜!请说:妈西妈塞又!好久不见:屋来慢尼也又!多少钱:儿妈也油? 辛苦了:苏瓜

(一)休搜又!

你好早上好!今天天气真好.(安宁哈塞哟).(安宁哈塞哟)(凹呢儿 拿儿西嘎 擦母 早啊哟)

初次见面,你好.我叫李军.请多多关照.(策呃母 憋不该斯母尼达.)(责嫩 衣棍衣母尼达)(妈尼 不他得里木尼达)哪里,还请你多关照.这是我的名片.(木元儿 妈儿斯母切卡 噢希料补他儿 特利你达.)(衣哥森 皆名哈母 衣母尼达)

让我来介绍一下.这是小王.谢谢(少该海 得里该斯母尼达).(衣不嫩 王森塞衣母尼达).(嘎母萨哈母尼达)

你真是帮了我的大忙.真是多亏你的关照.(刀无米 妈尼 组削斯母尼达.)(妈尼 刀瓦组削色 嘎母萨哈母尼达)

没关系.那里话.我们以后再联系.(官参斯母尼达).(别儿妈斯米哎哟)(啊扑劳 妈尼 淹辣卡塞哟)

我回去后给您打电话.请给我写信.(刀差喀面 真话 的利该斯母尼 达)(片机 宝乃组塞哟)

那就再见了那么我就告辞了.再见,你多保重.(安宁衣 嘎塞哟)(哥了面 责嫩 嘎包该斯母尼达).(安宁衣 该塞哟).

我爱你你知道吗?我知道.(萨浪海哟)(啊西母尼 嘎?)(啊儿高 衣斯母尼达.)

你明白了吗?我明白了.我没明白.(衣海哈削斯母尼嘎?)(衣海海斯母尼达).(衣海哈机 毛太斯母尼达).

您说得没错.我也那样想.请稍等.(妈嫩 妈儿斯母尼达.)(则刀 哥了开 升嘎卡母尼达)(咱母干 给搭里组塞哟)

您怎么了?有什么要帮忙的吗?我来帮你吧.

(呃得开 堆能 哥哎哟.)(刀瓦的里儿嘎哟?)(刀瓦的里儿该哟).请帮我个忙.救命!这样行吗?(早母 刀瓦 组塞哟.)(萨儿聊左!)(衣勒开 哈面 堆哟)我在这里等你..你在这里等我.

(腰给色 给搭里该斯母尼达).(腰给色 给搭聊组塞哟.)

这是你的东西吗?是的,这是我的东西.

(衣哥森 挡西埃 哥西母尼嘎?)(耶,在哥西母尼达.)

不是,这不是我的东西.我等你电话.

(啊尼哟,在哥西 啊尼母尼达).(挡西埃 真话日 给搭里儿 哥哎哟.)请告诉我你的电话

(真话 本号日儿 啊儿聊组塞哟).

我不同意

(东衣哈机 安斯母尼达.)

请留给我你的地址.(组所 早母 啊聊组塞哟.)我同意.)(东衣哈母尼达.

第四篇:韩语自我介绍(范文)

韩语自我介绍 来源: TOPIK考试教育中心的日志

안녕하세요!各位领导大家好

지금부터 저의 소개를 해보려고 합니다.중국어 실력이 많이 부족하지만 경청해 주시기 바랍니다.现在我开始做自我介绍,虽然我的中文不是很好,希望您聆听。

저는 00대학 법률학과를 전공하는 000입니다.我是某大学法律系的某某

저의 가족은 할머니, 아빠, 엄마, 남동생 저까지 모두 5명입니다我家有奶奶,父亲,母亲,弟弟和我一共5口人

책임감이 강한 것이 장점이구요, 건망증이 심한 것이 단점이죠.我的优点是责任心强,缺点是健忘

아버지께서 중국어를 배우시는 것을 보면서 중국어에 대해 관심을 갖게 되었구요.看到父亲学中文之后我对中文产生了兴趣

중국이 강대국으로 발전해가는 현실이라 중국어를 배워두면 많은 도움이 될 것 같아 시작하게 되었습니다.觉得中国正在日益强大起来学习中文将会很有帮助所以开始了中文的学习

이왕 시작했으니 HSK 4급 정도는 따두는 것을 목표로 하고 있구요.既然学了,我就定了考取HSK4级的目标

욕심이 많아 일본어도 배우려고 생각하고 있습니다.因为贪心还想学习日语

아직은 중국어가 많이 미흡해서 발음이 많이 어색하지만 앞으로 노력을 많이 해서 부족한 중국어 실력을 늘려야 겠다는 생각이 듭니다虽然现在中文还很不足,发音也有些不正,但是未来我将努力学习增加我的中文实力

부족한 저의 자기소개를 끝까지 경청해 주셔서 대단히 감사합니다~~感谢您对多有不足的我的倾听

제 소개를 하겠습니다.下面是我的自我介绍

저는 **대학교에 재학중인 학생입니다.我是某某大学在校生

제 키는 188cm입니다.我身高188CM

제 취미는 악기를 연주하는 것인데, 제가 연주할 수 있는 악기는, 드럼, 피아노, 기타, 베이스기타를 연주할 줄 압니다.我的爱好是演奏乐器,会演奏的乐器有鼓,钢琴,吉它和贝斯。

지금까지 제 소개를 들어주셔서 감사합니다.感谢您的倾听

지금부터 제 소개를 하겠습니다.现在开始自我介绍一下

저의 취미는 악기다루기와 책읽기 입니다.我的爱好是弹乐器,读书

앞으로 여러분들과 더욱 친해졌으면 좋겠습니다.希望以后跟大家多多接触

저는 00대학교에 재학중인 000입니다.我是00大学的学生000。

저의 성격은 외향적입니다.그래서 무슨일이든 적극적으로 참여합니다.我的性格很外向,所以什么事都非常积极的参加。

평소 주변사람들로 부터 성실하고 책임감 있다는 소리를 많이 듣습니다.周围的朋友常常对我说非常诚实而又有责任。

헬스,탁구,볼링등의 운동을 하면서 많은 사람들과도 어울리며 신체를 단련합니다.健身,乒乓球,保龄球等 我非常喜欢跟别人交流而锻炼身体。

저의 중국어 실력은 많이 부족하지만, 앞으로 더 열심히 배우며 노력할 것입니다.虽然我的汉语水平很不足。但是我会更努力学汉语。

또한 귀사에서 능력있고 핵심이 되는 여사원이 되기위해 최선의 노력을 다 할 것입니다.我将努力成为贵社的能力突出的必不可少的核心成员。

저에게 이렇게 기회를 주셔서 감사합니다

谢谢给我这次机会。

저는 00대학 전자공학을 전공한 000입니다.我是00大学电子工学系的的000.이번에 귀 회사에서 면접을 보게 되어 기쁘게 생각합니다.参加这次贵公司面试觉得很高兴.중국어 실력은 초보지만 앞으로 열심히 공부하여 실력을 키우겠습니다.虽然汉语能力不高, 不过以后一定努力学习提高汉语水平.또한 열심히 회사 생활을 하여 귀 회사에 꼭 필요한 인재가 되도록 하겠습니다.而且要勤勉工作, 成为贵公司必需的人才.안녕하세요, 지금부터 제 소개를 하겠습니다.你好,现在开始自我介绍一下。제 이름은 OOO이고 올해 29세입니다.我叫000,今年29岁

음악을 들으며 책을 읽는 것을 가장 좋아합니다.我喜欢一边听音乐一边看书。저는 지난 202_년 XX대학 전자전기공학부를 졸업하였습니다.去年我毕业于xx大学电子电气工程部。

졸업 후 2년동안 三星電子에서 근무하였습니다.毕业以后在三星电子工作了两年。저의 가장 큰 장점은 근면함과 원만한 대인관계입니다.我的最大的优点是勤勉和人际关系调和能力

항상 어떤 일이든 끈기 있게 추진하려고 노력하고 있습니다.我正在努力成为无论做什么事都很有韧性的人。

만약 저에게 韓國水力原子力의 직원이 될 수 있는 기회가 주어진다면,如果给我当韩国水力原子力职员的机会

제가 가진 근면함으로 업무에 최대한 빨리 적응할 수 있도록 최선을 다하겠습니다.我将努力利用我的勤勉,在最短时间内熟悉业务。

부족한 저의 자기소개를 끝까지 경청해 주셔서 감사합니다.感谢聆听不足的我的介绍 자닌 한국인이고 현재 대학생입니다.我是韩国人,现为在校生。

저의 가족은 아빠, 엄마, 여동생, 그리고 저 네명입니다.我家有父母,妹妹和我一共4人。변호사가 되는 것이 꿈입니다.我的梦想是成为律师

아직까지는 중국어가 미숙하지만 열심히 하겠습니다.虽然我的中文还有很多不足我将会努力学好它

들어주셔서 감사합니다.感谢您的倾听

이상으로 저의자기소개를 끝내겠습니다我的介绍完了

第五篇:韩语演讲稿

세상에서 마음만 먹으면 못할 일이 없다(优秀奖陈俊)

여러분, 인생에서 어려움에 부닥친 적이 있겠지요? 그때 어떻게 하셨습니까? 몇 번이나 노력했는데도 여전히 해결하지 못할 때는 또 어떻게 하셨습니까? 이년 전에 제가 이런 어려움을 만났다면 포기하겠다고 대답했을 겁니다.그런데 한 가지 일을 겪은 이후 생각을 완전히 바꾸게 됐습니다.도대체 어떤 일이었을까요? 여러분도 궁금하시지요?

이년 전에 저는 대학교에 입학할 때 한국어를 전공으로 선택했습니다.그때는 한국어가 쉬울 것이라고 생각했는데 배워 보니까 사실은 하늘의 별 따기만큼 어려운 걸 알게 되었습니다.그 중에서 가장 어려운 건 발음이었습니다.저는 나름대로 열심히 연습했는데 정확하게 할 수 없어서 한국어를 포기해야겠다는 생각마저 들었습니다.“아마 한국어에 소질이 없나 봐!왜 열심히 하는데도 제대로 안 되는 거야...이렇게 힘들게 배우느니 차라니 포기하는 게 더 낫겠다...” 이렇게 소극적으로 생각했습니다.그런데 한국어선생님께서 제가 빈둥빈둥 노는 모습을 보시고 나서 이렇게 말씀하셨습니다.가: 진준아, 왜 한국어를 열심히 공부하지 않니? 이렇게 놀다가는 나중에 반드시 후회한다....!

나: 선생님, 저는 그 동안 열심히 공부했지만 잘 안 되니까...한국어에 소질이 없는 것 같아요.....가: 넌 이정도 곤란 때문에 포기할 거니? 세상에서 마음만 먹으면 못할 일이 어디 있겠니? 어려움이 아무리 커도 최선을 다하면 반드시 극복할 수 있잖아...정신 차려라..포기하지 마라...선생님의 말씀을 듣는 순간 마음이 확 트이면서 어떤 생각이 제 머리를 스쳐갔습니다.“내가 지금 한국어를 그만두면 실패자가 되기 마련이야.나중에 후회하면 소용없어....끊임없이 노력해야 성공할 수 있지 않을까?” 그때부터 저는 적극적인 생각을 가지고 한국어를 더 열심히 공부하기 시작했습니다.일 년 후에 제 한국어 발음이 좋아졌을 뿐만 아니라 말하기 실력도 많이 향상되었습니다.여러분, 인생도 마찬가지입니다.반복해서 연구한 끝에 첨단 기술을 개발해 내는 훌륭한 과학자;

끊임없이 노력한 끝에 사업에 성공하는 우수한 기업가;

땀흘려 훈련한 끝에 영광의 메달을 따 내는 뛰어난 운동 선수;

이런 위대한 사람들의 뒤에는 공통적으로 소중한 것이 숨겨져 있습니다.바로 굳센 마음입니다.그들은 굳센 마음으로 노력해 성공을 얻었습니다.여러분, 어려움 앞에서 절대로 무서워 마시고 포기하지 마십시오.굳센 마음만 가지면 다 될 수 있다는 것을 꼭 믿으십시오.밝은 앞날을 위해 우리 다같이 노력합시다.감사합니다!

韩语自荐书
TOP