第一篇：青少英语类 外国人都是怎么聊“结婚”的？

两分钟做个小测试，看看你的英语水平

http://m.meten.com/test/xiaobai.aspx?tid=16-73675-0

美联英语提供：外国人都是怎么聊“结婚”的？

首先，“结婚”用英语怎么表达呢？（1）get married marry 是表示嫁或娶的意思，它是一个及物动词，必须要加宾语。例如“我要娶她”就是 I will marry her.注意：

I will get married.是指我“将来”想结婚。

如果你已经计划好要结婚，你就要说：

I'm going to get married.或者 I'm getting married.”

指的是我“要”结婚了，新娘已经选好了，而且婚礼在近期内就要举行了。

那么“结了婚”就可以说：

We were married 或是

We got married.这二种都很常用。

要是你说I want you to marry me.就是“我希望你嫁/娶我”

（2）Get hitched.hitch 本意是指车辆后的拖钩，用

get hitched 表示两个人从此牵在了一起,这么是不是很生动呢？

（3）Tie the knot

据说来历是因为婚床上的帐子必须用打结的绳子才能支起来，那“打个结”和结婚有什么关系？

A very old type of wedding ceremony involved tying a knot to symbolize the joining of the couple's lives and now “tie the knot” has become a synonym for marriage.在以前的结婚典礼上要打结，表示新郎新娘的生活从此结合在一起。因此才会用tie the knot 来表示结婚。

（4）Walk down the aisle.Aisle 是指婚礼礼堂宾客之间的走廊，走过这段路就到了举行婚礼仪式的地方了。注意噢，aisle这个词很容易读错，s是不发音的哦。

关于舒淇女神和冯先生的婚礼举行得如此突然，大家便纷纷猜测舒淇是否怀孕了。但人家可是发表声明没有怀孕。

So, it’s not a shotgun wedding.中文里的“奉子成婚”，“先上车后补票”在英语里就叫]“shotgun.”Shotgun的意思是霰弹枪。

shotgun wedding，military wedding

原指女方拿枪逼男方结婚，如今指因为怀孕而被迫结的婚。

但是，我们还是愿意相信，所有的婚姻的结合，是因为爱。

那一般来说，作为男方，是如何向你爱的女孩求婚呢？

英剧《唐顿庄园》里经典一幕——

Mr.Matthew: You’ve lived your life and I 've lived mine.And now it's time we lived them together.我们已经一直各自生活，我们今后应该一起过活了。

Lady Mary：Please don't take me there again unless you're sure.如果你不确定的话，请不要引导我那样想

Mr.Matthew:I’m sure.我确定！

Lady Mary则继续傲娇加万分谨慎！

Lady Mary：You must say it properly.I won't answer unless you kneel down and everything!你必须严肃地说出来。除非你跪下求婚，否则我可不会答应你。(哎呀，女方都说到这份上了，咱们的男同胞赶紧下跪求婚呀，还等什么呢！)

Mr.Matthew: Lady Mary Crawley, will you do me the honor of becoming my wife?

那答案当然是

“ Yes！” 我愿意啦！

接下来，就应该举行婚礼了。

现在中国有越来越多的年轻人趋向于西方式的婚礼。教堂婚礼的重头戏就是由牧师带领两位新人作结婚誓言（wedding vows）.那么这段话用英文是怎么说的呢？

情景重现:（婚礼主持）：

I think it's time for the wedding to begin.好，时间差不多了。

All right, ladies and gentleman.Please take your place.The wedding ceremony is about to begin.好，女士们，先生们。请各就各位，婚礼马上就要开始了。

（婚礼进行曲响起，圣洁的婚礼正式开始）

Dearly beloved, we are gathered here today to join this man and this woman in holy wedlock.大家好，我们今天在这里出席这位男士和这位女士的神圣的婚礼。

Do either of you have any reason why you should not legally be joined in marriage? 请问你们俩彼此当中的哪一位，有谁有什么理由认为你们的婚盟不合法吗？

Is there anyone present who can show any just cause why these two people should not be legally joined in marriage? 在场的各位当中，有谁能提供正当的理由，指出这两位的婚姻不合法吗？(如果任何人知道有什么理由使得这次婚姻不能成立,就请说出来

Then,(full name of the bridegroom here), do you take(full name of the bride here)to be your wedded wife? 好，（新郎正式姓名），你愿意接受（新娘正式姓名），作为你的合法妻子吗？

Bridegroom: I do.新郎： 我愿意。

And you,(full name of the bride here),do you take(full name of the bridegroom here)to be your wedded husband? 好，（新娘正式姓名），你愿意接受（新郎正式姓名），作为你的合法丈夫吗？

Bride: I do.新娘： 我愿意。

The rings, please.请交换结婚戒指。

The two rings should be put on the Bible held by the Judge.Then the bridegroom take one up and puts it on the bride's finger.The bride take the other one up and

puts it on the bridegroom's finger.两枚婚戒被放到《圣经》上。新郎把其中一枚为新娘戴到她的手指上。然后新娘把另一枚为新郎戴到他的手指上。

Those whom God hath joined together let no man put asunder.For as much as（Bride’s name）and（Bridegroom’s name）have consented together in Holy Wedlock and have witnessed the same before God and this company.And there to have given and pledged their troth either to other, and have declared the same by giving and receiving of a ring,and by joining of hands.By the power vested in me by the laws of(the country name), I now pronounce you husband and wife.上帝所庇佑的结合之人不会被人拆散。（新郎的名字）和（新娘的名字）愿意携手共度余生，在上帝和亲朋的共同见证下，并对彼此许下诺言，并通过交换戒指，携手愿意共同进退来实现诺言。以（国家名）法律所赋予的合法权利，我现在宣布，你们正式结为合法夫妻。

You may kiss the bride now,(the full name of bridegroom).你现在可以亲吻你的妻子了，（新郎正式姓名）。

上面看的是其中一个版本，而我们最耳熟能详的神父说的“你愿意让她成为你的妻子/丈夫，爱她/他、照顾她/他无论疾病、痛苦……”那段话是这样讲的：

(Bride's Name/Groom's Name), do you take(Groom's Name/Bride's Name)for your lawful wedded husband/wife, to live together after God's ordinance, in the holy

estate of matrimony? Will you love, honor, comfort, and cherish him/her from this day forward, forsaking all others, keeping only unto him/her for as long as you both shall live? 新娘/新郎，你愿意让他/她成为你的合法丈夫/妻子，正如上帝之神圣命定，从今以后爱着他/她，尊敬他/她，安慰他/她、珍爱他/她，并且在你们有生之年不另作他想，不离不弃，忠诚对待他/她吗？

埃克斯阿尔曼说“对待自己温柔一点，你只不过是宇宙的孩子，与植物、星辰没什么两样。”

选择的应该是真正的倾心，愿各位都能有情人终成眷属。

All shall be well,and Jack shall have Jill.两分钟做个小测试，看看你的英语水平

http://m.meten.com/test/xiaobai.aspx?tid=16-73675-0

第二篇：青少英语作文——桥

学生姓名：胡晓琪 年级：小学四年级所在中心：草桥搜宝指导老师：汤梦雨

My English bridge 我的英语桥

What is a bridge? The modern Chinese dictionary said:

“bridge is a on the surface of the water or air traffic to pass such as the building.”

什么是桥？现代汉语词典说：“桥是架在水面或空中以便行人车辆等通行的建筑物。” That's right, the bridge is a building, but in this rapidly

changing the world, bridge is already that one cannot stop the speed of the society and the protean development.Naturally it means is rich and colorful.And she helped me to set up an

English bridge.没错，桥是一座建筑物，可在这瞬息万变的当今世界里，桥已使人无法驻足的速度千变万化，向前发展，自然它的含义也是丰富多彩。而她帮我架起了一座英语桥。No matter from the spirits or the material, bridges play a very important role of the link in people's life,.Indeed, my English bridge changed literally the view to English learning.No

longer is the boring study before, while is the learning by the story and the game throughout the classroom.We stare big

eyes in the class and rob to answer the questions.Gradually, my attitude to English learning is slowly transforming.桥不论从精神上，还是从物质上，在人们的生活中起着非常重要的纽带作用。的确，我的英语桥的的确确使我对英语学习改变了看法。不再是以前的枯燥学习，而是由故事，游戏贯穿了整个课堂，我们在课上都瞪大了眼睛，抢着回答问题，我对英语学习的态度慢慢转变了。At first, I absolutely hate English classes, and never recite words, I have already given up myself, but, never does Celia do.She taught me I cannot turn back but to confront when I meet difficulties.I have learnt the phonetic symbol of words and the method how to learn as a pleasure way.Just like this, one step at a time, She never give up and I also have not let her down!

刚开始，我十分讨厌上英语课，也从来不背单词，我都放弃我自己了，但是，汤老师始终没有放弃，她教会我遇事不能后退要勇敢面对，教会我用音标的方式记单词，教会我要把学习当成是一种乐趣才能学得好，就这样，一步一个脚印，汤老师不曾放弃我，我也没有让汤老师失望！

Thank you!Take me out of my most afraid and can't avoid dark corner!

谢谢您！带我走出我最害怕而又避免不了的黑暗角落！

Thank you!Always believe me, support me, help me!谢谢您！始终相信我，支持我，帮助我！Thank you ,for your no paid donation and a English bridge you set up for me.谢谢您，无怨无悔的付出，为我架起了一座英语桥 I know from the opposite side of the bridge that might be successful, but it must be another starting point of my life.我知道桥的对面，不一定是成功，但一定是我人生的另一个起点。

第三篇：青少英语类 除了Merry Christmas 还能如何表达圣诞快乐

美联英语提供：除了Merry Christmas 还能如何表达圣诞快乐 两分钟做个小测试，看看你的英语水平

http://m.meten.com/test/xiaobai.aspx?tid=16-73675-0

圣诞节本是西方一个重要的宗教节日，传说是耶稣诞生的日子，所以又叫“耶诞节”。随着时间的推移和圣诞文化的传播，它的影响力不断扩大，欧洲，美洲甚至亚洲现在都有庆祝圣诞节的习惯，装饰圣诞树，互赠礼物，圣诞采购等等。关于圣诞节有哪些常用英文词汇和祝福语呢？先睹为快。

Key Vocabularies about Christmas 圣诞关键词

Christmastime 圣诞节期

Christmas holiday 圣诞假期

Christmas shopping 圣诞采购

Christmas decorations 圣诞装饰

Christmas ornament 圣诞节用的装饰物品

Christmas wreath 圣诞花环

mistletoe 槲寄生

Christmas tree 圣诞树

candy canes 拐杖糖

gingerbread 姜饼

gingerbread man 姜饼人

gingerbread house 姜饼屋

Christmas Eve平安夜

Santa Clause/Father Christmas 圣诞老人

reindeer 驯鹿

sleigh 雪橇

chimney 烟囱

fireplace 壁炉

Christmas stocking

圣诞长袜

Christmas gifts 圣诞礼物

Christmas card 圣诞贺卡

Christmas greetings 圣诞祝福

Merry Christmas!圣诞快乐！

I wish you a merry Christmas!圣诞快乐！

Season’s Greetings!圣诞快乐！

A merry Christmas to you!圣诞快乐！

Merry Christmas and a happy new year!圣诞快乐，恭贺新禧！

Christmas hat 圣诞帽

Christmas Day/Festival 圣诞佳节

Christmas carol 圣诞颂歌

Christmas music 圣诞音乐

Christmas party 圣诞派对

Christmas feast/dinner 圣诞大餐

white Christmas 银色圣诞

一大波浓厚圣诞气息的词汇袭来，接下来是一大波浓厚圣诞气息的句子。

1.There is a shopping madness recently since Christmas Day is near at hand.最近有阵购物狂潮，因为圣诞节要来了。

Notes: 表示某件事即将发生可以用“near at hand”或者“around the corner”。例：

The final examination is around the corner.期末考试就在眼前。

2.Christmas falls on Sunday this year.By the way, are you going to make Christmas cards for your friends? 今年圣诞节刚好是星期天。顺便问一句，你打算为朋友们制作圣诞贺卡吗？

（2016年的平安夜是周六，圣诞节在周日，what a coincidence.）

3.Let’s decorate the Christmas tree together.I’d like to hang more candy canes.我们一起装饰圣诞树吧！我想多挂些拐杖糖。

Notes: 装饰圣诞树的饰品有很多，比如star，angel，snowman，snowflake，twinkling lights，ribbons，colorful balls, candy canes, gingerbread man, Christmas cards, bells等等。

4.See? They kiss.That’s the tradition of kissing under the mistletoe.看！他们接吻了。我们有个站在槲寄生下要接吻的传统。

Notes:槲寄生是一种四季常青(evergreen)的植物,西方圣诞节有个和神话有关的传统，即如果有女子经过或站在有槲寄生悬挂的地方，旁边的男子便可走上前亲吻她。相传在槲寄生下亲吻的情侣可以厮守终生。

5.My dad dressed up as Santa Clause last year and put my Christmas gift into the stocking.去年是我爸爸扮成圣诞老人，把我的圣诞礼物塞在圣诞袜里。

6.Last year, one of my colleagues taught me to make gingerbread man.去年，我的一个同事教我做了姜饼人。

7.We all join in singing Christmas carols at the church.我们聚在教堂一起唱圣诞歌曲。

8.Wishing you a white Christmas.祝你拥有一个白色圣诞节。（即圣诞节下雪。）

9.Season’s Greetings and best wishes!致圣诞快乐及最美好的祝福！

祝大家度过一个美丽浪漫的圣诞节！May joy and happiness remain with you throughout Christmas and the coming year.两分钟做个小测试，看看你的英语水平

http://m.meten.com/test/xiaobai.aspx?tid=16-73675-0

第四篇：和外国人结婚的手续

和外国人结婚

我们结婚的时候需要这些程序和手续：

1，如果是在中国登记结婚，外国人需要出示一张单身证明，证明他属于未婚。这个证明需要到自己国家当地机关开证明，并且由他国家高级使馆确认文件的真假。大概需要一个月时间。开回来的单身证明，最好是自己去外面翻译，要不然需要800元翻译费。

2，外国人需要持有效护照。工作证明。

3，中国人需要持身份证，户口本，4，一切手续都具备以后，在户口所在地（中国）的“省会”的“民政局”去办理跨国婚姻登记。5，到了民政局，各自填写婚姻登记表格，各自念一便给对方听，然后签字盖章就OK拉，你们就是夫妻了。

自己一定要把握哦，把握他的单身证明，和护照的真假否则你会吃亏的，呵呵。

外国人选择在中国结婚大多不为爱。为自己的签证问题。结婚以后他就可以到你户口所在地无条件签证，5年以后就可以入中国国籍。

离婚

根据《民事诉讼法》第22条规定：“对公民提起的民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖；被告住所地与经常居住地不一致的，由经常居住地人民法院管辖。”第23条规定，对于不在我国领域内居住的人提起的有关身份关系的诉讼，由原告住所地人民法院管辖；原告住所地与经常居住地不一致的，由原告经常居住地人民法院管辖。根据这些规定，涉外离婚案件，只要一方是中国境内居住的人，不管是对居住在中国境内或境外的被告提起的离婚，中国法院都有管辖权，居住在中国境内的配偶，无论是对居住在中国境外的外国人，还是居住在外国的中国籍公民，提出离婚诉讼都由原告住所地或经常居住地的中国法院受理，审理时，均适用我国婚姻法。具体总结如下：1）中国公民一方居住在国外，一方居住在国内，不论哪一方向我国人民法院提起离婚诉讼，国内一方住所地的人民法院都有权管辖。如国外一方在居住国法院起诉，国内一方向人民法院起诉的，我国民法院有权受理。如果双方均为出国人员，一方向人民法院起诉离婚的，应向出国前一方住所地人民法院起诉。2）在国内结婚并定居国外的华侨，如定居国法院以离婚诉讼须由婚姻缔结地法院管辖为由不予受理，当事人向我国民法院提出离婚诉讼的，由婚姻缔结地或一方在国内的最后居住地人民法院受理。

3）在海外结婚并定居的华侨，如定居国法院以离婚诉讼须由国籍所属国法院管辖为由不予受理，当事人向人民法院提出离婚诉讼的，由一方原住所地或在国内的最后居住地人民法院受理。4）公民双方在国外但未定居，一方向人民法院起诉离婚的，应由原告或者被告住所地的人民法院管辖。5）中国公民和外国人在我国境外要求离婚的，当地法院是否受理，由该法院依其国内法决定。6）涉港、澳、台的离婚案件的管辖，可比照涉外案件处理。

7）双方当事人均是外国人的，如果双方的婚姻缔结地是在中国的，我国法院有管辖权，如果双方的婚姻缔结地在国外，此时我国法院一般不受理；如果双方达成离婚协议的，我国法院可以受理管辖。

涉外诉讼离婚需提供以下材料：

1、离婚起诉书一式三份；

2、结婚证原件及其复印件

一式三份；

3、当事人双方身份证明材料复印件一式三份。

4、涉及子女抚养权须提交子女出生证明或亲属关系证明；

5、涉及财产争议须提交经过公证的对财产拥有合法权的有关证明；

6、其他有效证明文件.婚姻效力及证书认证问题。一般来说婚姻效力应以符合婚姻缔结地的法律为前提条件，只要在婚姻缔结地合法，我国法院一般认定其合法性。但我国的法院要求对国外登记结婚的结婚证书进行认证。

1、国外结婚证书的认证程序：当事人对在国外登记注册的结婚证书在该国进行公证（该国的公证机关或有公证权的律师行），然后到我国驻该国的使领馆进行认证。

2、台湾地区结婚证书的认证程序：首先由台湾地区公证机关进行公证，台湾公证机关将公证书副本寄交法院所在地公证员协会，大陆一方将公证书副本带到公证员协会核证。

3、香港地区结婚证书的认证程序：由我国司法部指定的公证律师做公证，然后至中国法律服务香港公司敲转递章。

4、澳门地区结婚证书的认证程序：由中国法律服务澳门公司做公证即可。

第五篇：北外青少：英语学习新体验!

北外青少：英语学习新体验！

英语，是与外国人唯一一种沟通的方式，如果你精通英语，就等于拿到了通往外国国家的通行证。也许以后全世界的人都要会说英语，所以学习英语十分重要，学习英语要从娃娃抓起!那么从现在开始让我们一起学好英语吧!其实学习英语也要讲求方法，好的学习方法能够大大降低青少年在学习过程中的抵触心理，因此培养青少年对学习英语的兴趣也是至关重要。

北外青少是专门针对4到18岁青少年的英语培训机构。依托北京外国语大学和外研社雄厚的师资力量和教学资源，在青少年、幼儿等基础教育领域，积累了大量的优秀教学资源、精英师资和一线的成功教学经验。

北外青少颠覆传统教学模式，在英语培训课程上设置以话题讨论为主，每天围绕一些趣味性的话题展开讨论。比如儿童班的认识身体部位、青少班的旅游计划，上课时主动轻松活泼的氛围，颇有些类似于夏令营和冬令营。教师们则会引导学生一起来聊一些生活话题，学生在互动过程中随时可以提出个人观点，在不断参与的过程中达到提升口语目的的同时，还培养了青少年对于学习英语的积极性。

同时，北外青少英语始终以雅思模式对听、说、读、写四项技能进行全面系统培训，确保学生四项技能不短板。更具特色的是，所有的课程都对孩子的年龄和培训的内容进行了周密规划，并针对中国学生中普遍存在的拼写困难和发音粗糙生硬问题，在各级课程中添加了单词拼读拼写准确性和语音语调的流利性专项辅导训练，以引领学生尽快练就轻松拼写和流利读背的基本功，提高学习效率。

北外青少英语培训机构将新的教育理念引入竞争激烈的青少英语培训市场，从而用适合青少年语言学习的学术成果拯救中国新一代的英语之路。为青少年在今后英语学习的道路上打下坚实的基础!