第一篇：女王-中英文影评

《女王》影评

电影名为《女王》，主要讲述了英国王室中两位重要女士的故事。1997年，戴安娜王妃不幸车祸身亡，世界为之震惊，举国悲痛欲绝，但是英国王室人员却对此采取了逃避疏离的态度。戴安娜，她所从事的若干社会活动，关心爱滋病孤儿等等亲民的举动，迎合了当代的人文主义思潮：民主、自由、平等、博爱，从而赢得人民的爱戴。但是女王认为戴安娜离婚后就不在是王室中的成员。尽管只有几天时间，在王宫门口就堆满了人民送上的鲜花，女王不得不改道出行。王室这种冷漠的处理方式激怒了很多英国民众，使民众反王室的情绪高涨，紧急形势让王室陷入了严重的信任危机。女王伊丽沙白并没有及时采取行动出来稳定民心，英皇室在一周的时间里已经失去了最佳的保持形象时机。影片一开始女王是很果断的表示戴安娜与王室已经没有关系，不可能举行公葬，自己更不会发表任何声明。

但在克莱尔告诉她有四分之一的英国人民希望推翻君主立宪制后，女王深深地被撼动了，做了50年女王的她深知大局，这个时候她必须屈服，不得不向人民低头，以女王以及一名孩子祖母的身份表示哀悼，回到伦敦公开吊唁那个把她逼上绝路的“人民的王妃”，使得一次重大的反叛被扼杀在摇篮里。在葬礼致词之后，当画面上万众起立，掌声雷动，悲情一泻千里的时候，我却看到一个默默承担了人民所有痛苦的高贵的女王！作为首相，布莱尔代表着政府、人民，但是他同时也是女王的首相，面对此刻棘手的情势，找到了平衡各方利益的措施，抚平民众的愤怒和不满，让王室摆脱信任危机，使得女王重新修好与国民的关系，而自己也在当中树立权威。

正如克莱尔所说，“那个女人将其一生奉献给了她的子民,50年不变地做着一份并不情愿的工作,一份她亲眼所见夺走她父亲的工作.她带着荣誉与尊贵恪尽职守,没有丝毫错失,现在我们却叫嚣着,对她必欲除之而后快,她领着全世界哀悼一个对她的好意毫不领情的人,一个多年致力于毁灭她所珍视一切的女人!”

女王独自一人坐在山野间，背对着我们轻声抽泣。她的心头隐隐涌动着身居高位的苦痛，却转瞬融进山谷的风里。影片塑造了高贵，骄傲，安静，正直，理性，负责任的女王形象，让我们知道了在我们无法选择永远做自己想做的事情，学会接受，学会妥协，学会哭泣但同时学会擦干眼泪。人活着亦有自己的职责，也许这个职责并非我自己的选择，但是无论如何要永不放弃，完善自我，执行自己使命。

The Queen's film review The movie namedThe Queen that it tells the stories of two important women in the UK’s Royal Family.In 1997, Princess Diana was killed in a car accident unfortunately, which is shocked in the world and the whole British was sorrowful.However, the British royal family took the attitude of indifferent.Diana, people Princess，who is engaged in a number of social activities, concerned about AIDS orphans and so on people's actions, meet the contemporary humanistic trend of thought, such as democracy, freedom, equality, fraternity, thus she won the love of the people.But the Queen Elizabethobserves that, since Diana was porced from her husband, she was no longer a part of the family.Just a few days later, the flowers pile up along the palace railings by British people, forcing the changing of the Queen's guard to use another gate.So the Royal' indifference attitude made many British people angry and raised the mood against the royal family.The emergency situation has caused the royal family to fall into a serious crisis of confidence.The queen Elizabeth did not take action in time to stabilize the people, andthe royal family in a week's time has lost the best time to maintain the image.The beginning of the film queen is very decisive that Diana has nothing to do with the royal family now, it could not hold a public funeral, and they won't make any statement about it.However Claire told her that 40% of the public propose to abolish Constitutional monarchy which the queen was deeply shaken.As the Queen for 50 years, she was well aware of the overall situation when she must yield.As the identity of both the queen and a child's grandmother, she returned to London to mourn Diana, “the people's Princess”, who had her forced into a corner.As result that she made a major rebel was killed in the cradle.When the people stands up and applause in the funeral oration after Elizabeth speaking, I saw a tragedy for the noble queen who silently bear all pain.As prime minister, Blair was on behalf of the government and the people, he is also the Queen's prime minister.Facing the difficult situation, he must find measures to balance the interests of all parties, smooth public anger and dissatisfaction, so that the royal family get rid of the crisis of confidence, re-repair the relationship with the people and he was also establishing authority.At last I quote the words coming from Blair which I totally agree with: “That woman has given her whole life in service to her people.Fifty years doing a job she never wanted.A job she watched killed her father.She is executed it with honor, dignity, and, as far as I can tell, without a single blemish, and now we're all baying for her blood!All because she's struggling to lead the world in mourning for someone who threw everything she offered back in her face.And who, for the last few years, seemed committed to destroying everything she holds most dear!” God saves the Queen!The camera turns to such a picture when the queen sitting alone in the mountainsbacking to us and softly sobbing,her heart suffered in the high bit of painand instantaneously melting into the valley of the wind.The film shaped the noble, proud, quiet, honest, rational, responsible Queen image, let us know if we could not choose to do what we want to do forever, learn to accept, learn to compromise, learn to cry but at the same time learn to dry tears.People are alive and have their own duties, perhaps this duty is not own choice, but in any case never give up, improve ourselves, and the implementation of their own mission.

第二篇：《女王》影评

从《女王》中学公共关系

唯一真正应该责备的，是公众和我们对根本就不了解的事物指手画脚的欲望。

——皮特·摩根

《the queen》有一个译名是《戴妃与女王》，但我认为这不是女王与黛安娜的对峙，而是女王与英国民众的对峙。

电影讲述了：1997年，戴安娜王妃车祸身亡，举国悲痛欲绝，但是英国王室人员却对此采取了逃避疏离的态度。这种漠不关心激怒了很多英国民众。民众反王室的情绪相当高涨，紧急形势让王室陷入了严重的危机。但是，英王伊丽沙白并没有出来稳定民心，而是携家人躲到了度假行宫。托尼•布莱尔（此时刚出任首相，面对此刻棘手的情势，必须尽快找到平衡各方利益的措施，让王室摆脱信任危机，女王重新修好与国民的关系，而自己也在当中树立权威。（引用豆瓣简介）

这本影片，是从黛安娜之死来审视英国民众同英国皇室的关系。整部影片到处是公共关系的战场，公关危机、公关能力、处处体现。

一、王室为何陷入公关危机？

深受世界人民爱戴的戴安娜王妃突然逝世，在世界人民向其哀悼时，英国王室却丝毫没有做出任何表示并采取逃避态度。

女王的对手貌似是戴安娜，她所从事的若干社会活动，关心爱滋病孤儿等等亲民的举动。都塑造了一个人民心目中的王妃形象。戴安娜王妃作为一个公众人物，很好的处理了与公众之间的公共关系。然而对比女王这种神秘低调，高高在上，戴妃要更惹人爱戴，从某个方面来说，虽然离开了皇室，便戴安娜却以自己的行为为皇室争足了面子，这是现代社会的一种尊严，一种由于皇室的高贵而无法达到的尊严。这也是公关的魅力。

而女王的为人，一向主张低调行事，加之对戴安娜王妃的并不认可，女王作为尊贵的皇室家族并没有意识到这件事对于皇室的任何冲击，她只是以保护家人为出发点，远离了伦敦，而带着家人前去狩猎。

但是，女王真正的对手，不是戴安娜，而是民众！代表传统思维的女王，从小被灌输天赋神权的思想，高高的凌驾于民众，女王坚定地认为，没有谁比她更了解自己的子民，但事实上这个时代在变，就像女王最后的领悟；现在的人们喜欢感人肺腑的讲解，但我不擅长这个，从来都不。我喜欢压抑自己的情感，我愚蠢的认为，民众就是想要这样的女王而不是那种小题大做类型。职责第一，个人第二。

现代社会中，社会组织或公众人物谁都逃不过打公关战的命运，就连女王，也不例外。

二、通过公共关系构成要素分析影片公关事件 1.公共关系主体——以英女王为首的英国王室 2.公共关系客体——公众

在影片中，我认为，公众分为两类，对内，对外的。对外是普通民众，在街上聚集，情绪悲痛，易被感染的群众。对内，则是英女王与布莱尔政府之间关系的处理，进而一致对外。

3.传播 英女王和布莱尔都借用了传媒的力量来传播，与媒介关系处理得当，这是英女王公共关系的一种手段，例如，召集媒体做现场直播的，通过报纸头条了解形势，通过媒介来发现并消除摩擦或误解的根源，同时向公众传播英国王室的形象和态度，从而促进组织与公众的相互理解，解决危机。

三、布莱尔的公关能力

布莱尔，作为新上任的首相，其本身与幕僚的处理公共关系的能力是值得称道的。

1.从公关礼仪来看

影片刚开始便是英国刚上任的首相去参拜英国女王，首相布莱尔携妻子参拜女王时，便有一个管家模样的人向布莱尔介绍一些参见女王的礼节与语言表达。其中涉及到的礼仪有：鞠躬礼，当看到女王时向女王鞠躬，跟女王握手时也要微微鞠躬以示尊敬；握手礼，有女王先伸出手，布莱尔再伸手时间不宜太长或太短，握手时身体微微鞠躬；吻手礼，女王先伸出手作下垂式，布莱尔则单腿跪地，将女王手掌轻轻托起吻之。如果女方不伸手，则不行吻手礼。

这些礼仪的东西，布莱尔做的不太熟练，但这是见女王的基本礼仪，在不安中布莱尔算是过关了。但是，在女王眼里，就显得不那么满意了。布莱尔的妻子，屈膝的笑话，女王也是一笑而过。从中可以看出，在处理公共关系上，公共礼仪的重要性不容忽视，这是对方对你的第一印象。在公关礼仪上，布莱尔显得有点不那么从容，准备不是很充分，于是得到相应的效果也不尽人意。2.从公众舆论来看

戴妃走了，王室沉默，引发了民众的观众。记者的笔杆子一歪，把受人尊敬的英国王室一下子推到了风口浪尖上。一时间，人心向背。然而当突如其来的噩耗传来时，当女王还没有意识到事态的严重性的时候，首相布莱尔很清醒，他迅速果断的决定抓住这个机会，在手下人的策划下用戴安娜的亲民形象来笼络人民的心，人民的王妃，这是布莱尔对自己权势的一种巩固，实际上也是对皇室的一种冲击。这时的布莱尔和他的顾问团就有效地利用了公共关系传播。他们首先商讨并制定出一个合理的发言稿。经反复推敲后，才通知各类媒介进行发言。通过报纸、杂志、电视直播和网络，向英国人民传递出有效的信息。这使两者之间信息共享、双向沟通。也使布莱尔得到了人民的反馈，信任与支持。

2.从公关调查来看

当稳定民众情绪后，他开始着手于民意调查，收集信息并开始同政府官员和宫内大臣就此事商讨，对戴妃的葬礼和王室的态度制定了处理对策。布莱尔通过他的顾问团就英国王室的做法进行了统计分析，并用数据的形式显示公众的整体意见。此次民意调查的结论是：70%民众认为女王的做法危害到了君主制度，1/4的民众支持废除王室。得到结果后布莱尔及时将此信息反馈给女王。这使女王了解到其自身在民众心中的形象与定位。从而有力的劝说女王。公关调查在王室与民众之间架起了一座桥梁，信息的交流，意义在于沟通。公关调查这一举措，有效地提醒了女王，同时也体现出，布莱尔的智慧，善用手段，处理好与女王和公众之间的关系，最终取得了很好的效果。

作为首相，布莱尔代表着政府、人民，但是他同时也是女王的首相。他一方面，以最快的速度向公众做出声明，以安抚公众的情绪，同时，为了王室的尊严他也不停的通女王提出建议，有条不紊的商议葬礼细节。用数据来劝说女王，不断地提意见。最后，他说服女王通过媒体记者，向人民做出声明，以安抚公众的不良情绪也使英女王重新获得公众的信任。

影片最后，当人们全体鼓掌的那刹那，足以证明，那个黑色星期已经过去，英国王室的公关危机也因为布莱尔的坚持与智慧得以解除。

女王独自一人坐在山野间，背对着我们轻声抽泣。她的心头隐隐涌动着身居高位的苦痛，却转瞬融进山谷的风里。女王回转身，看到了那头珍奇的雄鹿，它傲然屹立在青山绿水之间，雍容华贵，若天生的皇族。女王和雄鹿遥遥地互相注视着，成为山谷间两道孤独的风景。

孤独的女王，在这场戏剧性的风暴中，明白了，在这个时代，运用好公共关系，才能获得人民的尊敬，很佩服这个女人，她看尽世事沧桑，但她却不愿意停留，一直不愿被这个时代落下，所以，她永远是女王。

第三篇：《女王》影评

从《女王》中学公共关系

唯一真正应该责备的，是公众和我们对根本就不了解的事物指手画脚的欲望。——皮特·摩根

《the queen》有一个译名是《戴妃与女王》，但我认为这不是女王与黛安娜的对峙，而是女王与英国民众的对峙。

电影讲述了：1997年，戴安娜王妃车祸身亡，举国悲痛欲绝，但是英国王室人员却对此采取了逃避疏离的态度。这种漠不关心激怒了很多英国民众。民众反王室的情绪相当高涨，紧急形势让王室陷入了严重的危机。但是，英王伊丽沙白并没有出来稳定民心，而是携家人躲到了度假行宫。托尼•布莱尔（此时刚出任首相，面对此刻棘手的情势，必须尽快找到平衡各方利益的措施，让王室摆脱信任危机，女王重新修好与国民的关系，而自己也在当中树立权威。（引用豆瓣简介）这本影片，是从黛安娜之死来审视英国民众同英国皇室的关系。整部影片到处是公共关系的战场，公关危机、公关能力、处处体现。

一、王室为何陷入公关危机？

深受世界人民爱戴的戴安娜王妃突然逝世，在世界人民向其哀悼时，英国王室却丝毫没有做出任何表示并采取逃避态度。

女王的对手貌似是戴安娜，她所从事的若干社会活动，关心爱滋病孤儿等等亲民的举动。都塑造了一个人民心目中的王妃形象。戴安娜王妃作为一个公众人物，很好的处理了与公众之间的公共关系。然而对比女王这种神秘低调，高高在上，戴妃要更惹人爱戴，从某个方面来说，虽然离开了皇室，便戴安娜却以自己的行为为皇室争足了面子，这是现代社会的一种尊严，一种由于皇室的高贵而无法达到的尊严。这也是公关的魅力。

而女王的为人，一向主张低调行事，加之对戴安娜王妃的并不认可，女王作为尊贵的皇室家族并没有意识到这件事对于皇室的任何冲击，她只是以保护家人为出发点，远离了伦敦，而带着家人前去狩猎。

但是，女王真正的对手，不是戴安娜，而是民众！代表传统思维的女王，从小被灌输天赋神权的思想，高高的凌驾于民众，女王坚定地认为，没有谁比她更了解自己的子民，但事实上这个时代在变，就像女王最后的领悟；现在的人们喜欢感人肺腑的讲解，但我不擅长这个，从来都不。我喜欢压抑自己的情感，我愚蠢的认为，民众就是想要这样的女王而不是那种小题大做类型。职责第一，个人第二。

现代社会中，社会组织或公众人物谁都逃不过打公关战的命运，就连女王，也不例外。

二、通过公共关系构成要素分析影片公关事件 1.公共关系主体——以英女王为首的英国王室 2.公共关系客体——公众

在影片中，我认为，公众分为两类，对内，对外的。对外是普通民众，在街上聚集，情绪悲痛，易被感染的群众。对内，则是英女王与布莱尔政府之间关系的处理，进而一致对外。3.传播英女王和布莱尔都借用了传媒的力量来传播，与媒介关系处理得当，这是英女王公共关系的一种手段，例如，召集媒体做现场直播的，通过报纸头条了解形势，通过媒介来发现并消除摩擦或误解的根源，同时向公众传播英国王室的形象和态度，从而促进组织与公众的相互理解，解决危机。

三、布莱尔的公关能力

布莱尔，作为新上任的首相，其本身与幕僚的处理公共关系的能力是值得称道的。从公关礼仪来看 影片刚开始便是英国刚上任的首相去参拜英国女王，首相布莱尔携妻子参拜女王时，便有一个管家模样的人向布莱尔介绍一些参见女王的礼节与语言表达。其中涉及到的礼仪有：鞠躬礼，当看到女王时向女王鞠躬，跟女王握手时也要微微鞠躬以示尊敬；握手礼，有女王先伸出手，布莱尔再伸手时间不宜太长或太短，握手时身体微微鞠躬；吻手礼，女王先伸出手作下垂式，布莱尔则单腿跪地，将女王手掌轻轻托起吻之。如果女方不伸手，则不行吻手礼。这些礼仪的东西，布莱尔做的不太熟练，但这是见女王的基本礼仪，在不安中布莱尔算是过关了。但是，在女王眼里，就显得不那么满意了。布莱尔的妻子，屈膝的笑话，女王也是一笑而过。从中可以看出，在处理公共关系上，公共礼仪的重要性不容忽视，这是对方对你的第一印象。在公关礼仪上，布莱尔显得有点不那么从容，准备不是很充分，于是得到相应的效果也不尽人意。2.从公众舆论来看

戴妃走了，王室沉默，引发了民众的观众。记者的笔杆子一歪，把受人尊敬的英国王室一下子推到了风口浪尖上。一时间，人心向背。然而当突如其来的噩耗传来时，当女王还没有意识到事态的严重性的时候，首相布莱尔很清醒，他迅速果断的决定抓住这个机会，在手下人的策划下用戴安娜的亲民形象来笼络人民的心，人民的王妃，这是布莱尔对自己权势的一种巩固，实际上也是对皇室的一种冲击。这时的布莱尔和他的顾问团就有效地利用了公共关系传播。他们首先商讨并制定出一个合理的发言稿。经反复推敲后，才通知各类媒介进行发言。通过报纸、杂志、电视直播和网络，向英国人民传递出有效的信息。这使两者之间信息共享、双向沟通。也使布莱尔得到了人民的反馈，信任与支持。从公关调查来看 当稳定民众情绪后，他开始着手于民意调查，收集信息并开始同政府官员和宫内大臣就此事商讨，对戴妃的葬礼和王室的态度制定了处理对策。布莱尔通过他的顾问团就英国王室的做法进行了统计分析，并用数据的形式显示公众的整体意见。此次民意调查的结论是：70%民众认为女王的做法危害到了君主制度，1/4的民众支持废除王室。得到结果后布莱尔及时将此信息反馈给女王。这使女王了解到其自身在民众心中的形象与定位。从而有力的劝说女王。公关调查在王室与民众之间架起了一座桥梁，信息的交流，意义在于沟通。公关调查这一举措，有效地提醒了女王，同时也体现出，布莱尔的智慧，善用手段，处理好与女王和公众之间的关系，最终取得了很好的效果。

作为首相，布莱尔代表着政府、人民，但是他同时也是女王的首相。他一方面，以最快的速度向公众做出声明，以安抚公众的情绪，同时，为了王室的尊严他也不停的通女王提出建议，有条不紊的商议葬礼细节。用数据来劝说女王，不断地提意见。最后，他说服女王通过媒体记者，向人民做出声明，以安抚公众的不良情绪也使英女王重新获得公众的信任。

影片最后，当人们全体鼓掌的那刹那，足以证明，那个黑色星期已经过去，英国王室的公关危机也因为布莱尔的坚持与智慧得以解除。

女王独自一人坐在山野间，背对着我们轻声抽泣。她的心头隐隐涌动着身居高位的苦痛，却转瞬融进山谷的风里。女王回转身，看到了那头珍奇的雄鹿，它傲然屹立在青山绿水之间，雍容华贵，若天生的皇族。女王和雄鹿遥遥地互相注视着，成为山谷间两道孤独的风景。

第四篇：女王影评

不久前下载了《女王》这部片子看，看完后觉得这部片子确实无愧奥斯卡最佳影片奖的美名，影片在结构上十分严谨，围绕黛安娜葬礼事件为中心，描述了英国人民为王妃葬礼争取女王发表悼文与英国王室间斗争的事件，表达了世界以明主为主流推动民主改革的思想，反映了民主作为世界普遍价值的一次新胜利。

《女王》是以伊丽莎白二世为主角并以她的角度描写了1997年戴安娜王妃和男友在巴黎车祸丧生后，英国举国痛殇，英国人民对戴安娜王妃表现出了无限的尊敬怀缅与不舍，而英国王室表现出十分的冷漠与回避，尤其是英国女王伊丽莎白二世，她拒绝出席戴安娜的葬礼，而首相布莱尔作为人民的代表出面劝说女王，让她重新和社会接轨，恢复和英国平民的接触的事件的一部纪实性艺术片。影片围绕着对于葬礼的民意与王室的态度之间的矛盾展开，在这一对基本矛盾中首相布莱尔作为人民民主代表而女王作为王室的代表他们两者间的冲突就寓意着民主与王室间的斗争，影片围绕这两者的冲突开始影片的情节发展，最终布莱尔成功使女王改变僵化的与民众对立的态度，走向开明、开放这样的现代化思潮。影片的导演对整个事件的拿捏和分析十分精到，演员的对角色的精湛传精神的刻画使影片真实可信而又感人。诚然，这是一部十分难得的以政治为题材十分成功的艺术纪实片。

我认为这部影片的主题思想是反映人民民主斗争的一场胜利，表达世界发展应以人民意愿为主流走向开明、开放发展道路的思想，反映了民主作为世界普遍价值的一次新胜利。影片中采取了英国王室与英国人民争斗为题材具有十分的代表性。由于英国是古老君主立宪制国家，它是在民主两议制下保留王室躯壳，虽然女王没有决策的权力，但仍保存一定的特权，除了王室家庭生活待遇之外，就是通过非选举产生由世袭贵族组成的上议院行使决定国王任命的拥有重权之“大法官”一职。而女王的“对手”布莱尔作为一个首相，他是人民的代言人，他肩负着为人民争取利益的重任，他担负着人民与王室沟通的重要桥梁作用。作为首相他需要考虑历史的传统照顾全面，又要坚持对上议院的民主改革。而影片两大阵营争夺的焦点是戴安娜王妃葬礼上伊丽莎白二世是否应当发表悼文，民意代表是需要，而王室则认为有损王室面子不应当发表，这场冲突最后以民众的意志胜利——女王在葬仪上发表了得体的悼文，让民众满意，顺利地举办葬仪划上了一个圆满的句号。因此英国是作为世界民主思潮的传播有重要寓意的国家，是世界民主斗争的缩影代表。

黛安娜之死引起了如此之世界轰动，她的葬礼竟形成数以百万记的民众的哀悼，这一方面与她平民身份嫁为王妃又退出王室家庭关系的个人生活经历有关，更与她一心致力于关怀世界弱势群体，如求助难民和艾滋病人，热心慈善事业有关，她与一个伊斯兰教徒的亲密关系也是对西方传统的挑战。她是人民的代表，她为广大人民争取利益，热爱人民，所以她其实是人民的代表者，人民民主的缩影，她受人民爱戴也是由于她代表了民意，代表了民主，人民为她争取利益实际上就是民主斗争，民意所向。

伊丽莎白二世绝不是一个专制独裁主义者，这不仅决定于民主宪政的政治体制，影片描写了几个细节，如使用的一部吉普车是破旧的老车，认为好用就不必换新，并且不用司机自己驾驶；她不同意查尔斯王子赴巴黎时使用专机；她在猎场动情地关心一头雄鹿的命运„„作为与民意相左的一方，女王也有她的理由，她认为怎样对待黛妃的葬礼是她们的家庭的私事，她不愿张扬而默默地表达哀悼，并认为媒体在此事上煽情„„最后她不得不让步，服从民众的意愿举办了葬礼。这个妥协，一方面固然是民主力量的强大起着决定性的作用（最高权力会议以１／４票主张废除君主立宪制），也与女王个人的开明思想、民主作风与修养及善良的性格有关。而后者也正是女王在英国民众心目中拥有爱戴的原由。一个开明君主向民众的让步丝毫不损伤其尊严，她的形象不是靠这部影片而是由自己的行为所塑造。

这部影片生动地告诉我们，民主作为世界正义人们的普遍价值观并不以西方民主宪政制度为终极目标，西方民主制度仍在一波又一波的新浪潮中接受批判并在改革中不断更新。还有当前，舆论怀疑黛妃之死系王室谋杀，在葬礼的花圈有的挽联上，写道女王手上沾血„„此事若发生在一个专制政体，极权者为保住自己的尊严和面子无向民众让步之可能，必导致矛盾升级激化，最后以大规模流血收场。民主是世界发展的主流，民主改革刻不容缓，世界的发展必须以民主为基本，必须听取民主的意见。

第五篇：简爱中英文影评

在电影史上，有许多的经典名著将要永垂不朽，但能够像《简爱》这样深深地进入人们的灵魂，它以一种不可抗拒的美感吸引了成千上万的观众，影响着人们的精神世界，甚至对某些人来讲，影响了他们一生的作品并不很多。

简.爱生存在一个父母双亡，寄人篱下的环境，从小就承受着与同龄人不一样的待遇，姨妈的嫌弃，表姐的蔑视，表哥的侮辱和毒

打......这是对一个孩子的尊严的无情践踏,但也许正是因为这一切,换回了简.爱无限的信心和坚强不屈的精神,一种可战胜的内在人格力量.Jane Eyre was in an orphaned environment and depended on others.She endured the different treatment comparing with the peers, such as the despite from the aunt、the contempt from sisters and the insult and beaten from brothers.But it may be the circumstance that give rise to her indomitable spirit and unlimited confidence which can be seen as the inherent strength of character.在罗切斯特的面前,她从不因为自己是一个地位低贱的家庭教师而感到自卑,反而认为他们是平等的.不应该因为她是仆人,而不能受到别人的尊重.也正因为她的正直,高尚，纯洁，心灵没有受到世俗社会的污染，使得罗切斯特为之震撼,并把她看作了一个可以和自己在精神上平等交谈的人，并且慢慢地深深爱上了她。

As a tutor, Jane never felt her status was inferior to Rochester just as her saying “I have as much soul as you-and full as much heart!”.She deserved others’ respect owing to the equality.Precisely because of her integrity、nobility、purity in her inner mind, Rochester was stunned and slowly fell in love with her.When Jane knew the truth that Rochester had a wife, she chose to leave without hesitation.She wanted to stick to the acceptable principles in the moment of consciousness instead of insanity.他的真心,让她感动,她接受了他.而当他们结婚的那一天，简.爱知道了罗切斯特已有妻子时,她觉得自己必须要

离开，她这样讲，“我要遵从上帝颁发世人认可的法律，我要坚守住我在清醒时而不是像现在这样疯狂时所接受的原则”，“我要牢牢守住这个立场”。

Jane had lived up with the suffering of being deceived by the most trusted and intimated person.At the meanwhile, she still made a reasonable decision.Tempted by the glorious and rich life, she still upheld her dignity and departure, which embodies Jane’s spiritual charm.这是简爱告诉罗切斯特她必须离开的理由，但是从内心讲，更深一层的东西是简爱意识到自己受到了欺骗，她的自尊心受到了戏弄，因为她深爱着罗切斯特,试问哪个女人能够承受得住被自己最信任,最亲密的人所欺骗呢?简爱承受住了,而且还做出了一个非常理性的决定.在这样一种非常强大的爱情力量包围之下，在美好，富裕的生活诱惑之下，她依然要坚持自己作为个人的尊严，这是简爱最具有精神魅力的地方。

Nevertheless when Rochester had nothing enviable, Jane returned to him.She didn’t need to balance between dignity and love any more, and she got both at this time.电影设计了一个很光明的结尾－－虽然罗切斯特的庄园毁了，他自己也成了一个残废，但我们看到，正是这样一个条件，使简爱不再在尊严与爱之间矛盾，而同时获得满足－－她在和罗切斯特结婚的时候是有尊严的，同时也是有爱的。

电影告诉我们，人的最美好的生活是人的尊严加爱，小说的结局给女主人公安排的就是这样一种生活。虽然我觉得这样的结局过于完

美，甚至这种圆满本身标志着浮浅，但是我依然尊重作者对这种美好生活的理想－－就是尊严加爱，毕竟在当今社会，要将人的价值＝尊严＋爱这道公式付之实现常常离不开金钱的帮助。人们都疯狂地似乎为了金钱和地位而淹没爱情。在穷与富之间选择富，在爱与不爱之间选择不爱。很少有人会像简这样为爱情为人格抛弃所有，而且义无反顾。《简爱》所展现给我们的正是一种化繁为简，是一种返朴归真，是一种追求全心付出的感觉，是一种不计得失的简化的感情，它犹如一杯冰水，净化每一个人的心灵！我们被简爱的倔强的性格和独立的个性所感动。她已作为独立女性的经典。在阳光下，鲜花里应该有更多的简爱走出来，不管是平穷还是富有，不管是美貌还是相貌平庸，都能以独立的人格和坚强的个性生活。

We are moved by Jane’s stubborn inpiduality and independent personality.She has been the classic symbol as independent women.There should be more Jane Eyre coming out in the modern life.Whether poor or rich, beautiful or plain, we should live with independent character and strong personality.