第一篇:英语趣闻100则
中式英语趣闻
2005年末,全球语言监听会公布了年度十大热门词语。“中国式英语”(Chinglish)位居第四,甚至超过了“禽流感病毒”、“卡特里娜飓风”和“维基百科”。在全国大中城市,凡是有汉英双语标识的地方,就有充满黑色幽默的“中式英语”落脚。
北京国际机场的紧急出口处有个指示牌,上面一行英文赫然入目:“No Entry on Peacetime”,翻译过来就是“和平时期不得入内”。其实它要表达的真正意思是“平时不得入内”。“和平”和“平时”是两个概念,这要是碰上脑袋里只有一根筋的老外,他就很可能固执地领会成只有“打仗时才能从这儿进去”。
王府井一家书店门口处挂着一面醒目的横幅:“Welcome again”这句话的本意是You are welcome to come back again(欢迎再来),但压缩后,就成了“本来您只能得到一次欢迎的机会,现在书店额外再欢迎您一次”的意思。
北京中华民族园,是专门介绍中国少数民族文化习俗的所在,却有着这样一块招牌:“Racist Park”(种族主义的公园),如此“恐怖主义”的翻译,肯定会让外国游客目瞪口呆。
上海很多“残疾人专用厕所”被译成了有贬义色彩的“变形人厕所”
(Deformed Man Toilet)——是不是变形金刚也可以去呢?
走在大街上,令人啼笑皆非的英文牌匾一不留神就会跳入我们的眼帘,有的中小超市便如此这般地会把“Super City”(超级城市)的重量级大名,顶在自己小小身躯的头上。、究其原因,各种中英对照的标识对英语的误用有好几种。一种是很明显的,比如单词拼写错误,丢掉了一两个字母或者是误拼成了想象的单词。、一位美国游客曾在慕田峪长城看到一块令人震撼的英文标牌:“Please take care of pubic sanitation”(请注意阴部卫生)。这块标牌本应是“请注意公共卫生”。但“公共”一词的英文“Public”被漏写了一个字母“l”,就变成了“Pubic”(阴部的)。
一位澳大利亚的旅游者在回忆他在北京的经历时,风趣地说:“我有一次去饭店吃饭,惊异地发现Crap(英文大便的意思)居然变成了一道鲜美的菜肴,我的上帝!原来他们把Crap这个词错当成了Crab(螃蟹)。” 还有一种错误是因为字对字的“直译”,或者是用了快速翻译软件。陕西一家“王记速食店”招牌的英文写着“无翻译或服务器错误”(No Translation or Server Error),店主一定是把“王记速食店”用某种在线翻译软件翻译,而软件并不像他想象的那么强大,只能显示“无翻译”。有一家取名为“私家菜”的饭馆,英文译名是“Private Vegetables”(私
人的菜或秘密的菜),跟原意并不搭界。挂这样的牌子,外国人一般是不敢进去的,如若侵犯了店家的隐私怎么办?
一家商厦的楼梯处写着“小心碰头”的提示牌,英文是“Carefully Meet(小心地接触)”,意思南辕北辙。
上海一厕所的墙壁上挂着一个提示牌:“Wash after relief”,令外国客人由衷惊叹:天啊,中国的厕所光冲(flush)不行,居然还要“洗”(wash)!其实中文意思只是“Please flush afte ruse”(用过请冲水)。另一些中国式英语形成的原因可能更为复杂,最明显的就是中国的菜单。那些种类丰富、名称独特的中国菜是根本没办法找到恰当的英文对应的。“红烧狮子头”,翻成了“烧红了的狮子头”(Burn Red Lion Head),让外宾觉得好好恐怖。他们还得费尽心思琢磨“Rolling Donkey”(打滚的驴:驴打滚)和“4 Glad Meatballs”(四个快乐的肉球:四喜丸子)究竟是什么东西。在四川饭馆,“夫妻肺片”被翻译成“Manand Wife Lung Slice”,着实把人吓得不轻,还以为闯入了食人国。
一位外国客人如果想品尝“铁板牛肉”这道菜,就得预备好鳄鱼般的牙齿以便将“Corrugated iron Beef”(缩成皱纹的铁牛肉)咀嚼下去。要是打算享受“Government Abused Chicken”(宫保鸡丁)的美味,在大快朵颐前就不能特别在乎这只鸡生前是曾经被“内阁强暴”过的鸡,以免影响了进餐的好心情。
更有些崇尚古典的店主干脆将英文字母用古汉语的语序从右向左排列——对老外而言,这简直比天书还难懂。
为了迎接奥运,中式英语诞生最多的北京正在进行一场规范公共场所英语标识的战役。
但是,并不是所有Chinglish都是错的,比如像“long time no see”(直译为“好久不见”)这个典型的从中文到英文一个字一个字对照着翻译过来的Chinglish,就已经成为标准英文词组。
而且,也有外国人认为某些误用的英文是中国人的绝妙创意,可以从中看出中国人的思维方式。
比如在上海某公园的草坪上,能见到这样的提示:“Little grass has life,please watch your step”(小草有生命,足下请留情),外国人认为这样的教育方式完全是中国化的,却非常可爱,也非常令人感动。
第二篇:生日趣闻
生日趣闻
(过九不过十)
第一节
生日与身份证
生日是人生重要纪念日,虽然纪念日很多但生日不可忽视。
人的生日是每个人来到这个世界的时序起点0点,加上行政区域编号和男女序号等组成18位身份证号码,作为每个人数据和标识代码。
由于记录时间有不同方法,年令生日就出现不同趣事,有的按虚龄有的按足岁,其中生日过九不过十令人费解!究竟如何?
第二节
古代生日与年令
人类从洪荒时代进化而来,从简单结绳记事、沒有文字符号经漫长演变过程形成文明文化,对环境规律积累适应创造了日历,来记录时间。
从此人的生命就依靠日历来作为度量衡,年令是衡量生命的标记。
开始使用干支记日,以六十甲子轮回作为年/岁。
如古代徐州沛县寿星彭祖活了800岁,实际是: 60甲子日x800岁=48000日相当于现在48000日÷365日/年≈131.5岁作为现在也是超级长寿老人!
第三节
生日过九不过十
月亮运转也可以记录时间,现在日历实际是太阳年和月亮朔望月综合历法。
每十九个太阳年中在每年12个月的基础上还要增加7个闰月,这才是一个周期轮回规律。当3个轮回时,3X19=57岁时,就要增加3x7个月=21个月,再加上58岁和59岁二年多就达到24个月相当于二 岁,所以以月计算就是不要60岁就提前有60岁了。如果按太阳年60岁则超过了,古人很聪明就提前一年来过六十大寿,举行甲子重新生日庆典!于是出现习俗过九不过十,不按十进制过生日,而按12个月进制计算是很准确的。
如果百岁老人只要97岁,按月计算就是百岁大寿了。
第四节
闰月与生日
不过阴历闰月也会带来错觉,例如某甲孩在闰年前一个月十五日出生,而另乙孩于闰年后一个闰月初五出生,甲比乙实际大20天。
但是以后每十年生日之年不一定也同样闰年闰同月,那么出现了乙孩是初五日生日,而甲孩却是十五日生日,结果乙孩反比甲孩大10天先生日,产生啼笑该非的趣闻!
如果釆用公历计算就不会有此笑话了。
第五节
四柱干支与生日
古人发明干支纪日,俗称“八字”。用来记录每个人出生时刻不同,四柱就是反应年、月、日、时。由于干支是釆用阳配阳,阴配阴规则,所以不是全搭配,只产生六十个有效数据称为一个甲子轮回周期。
如果四柱综合排列系统中就产生十个相同的干支。
如四柱:
①公元1934年10月15日
(农历九月初十日)戌时
②公元1994年10月30日
(农历九月廿三日)戌时
都是:
甲戌年,甲戌月,甲戌日,甲戌时。
在命理学上称“清一色”。
第六节
生日与过年
随着时代变化,春节成了法定长假休闲节日,并出现新的词汇一一春运,全中国不远千里回家团园过年,出现全世界独特人口大迁移,都是为了团聚亲朋、好友见面。当然过年集中率很高便于生日庆典,于是就改变实际生日时间,定在年前腊月和年后正月春节假期,出现生日集中期庆典。有人嘲说:现在的人都是天冷过年出生的,都喜欢过年生日,故好吃啊!
也有的一家几个人图省事同日生日,走走过堂庆祝一下而己。也有每年都生日的,也有间歇性庆生和终生不庆生的。
所以生日奇葩也会是动态的,沒有固定模式。
天增日月人增寿,祝大家生日快乐,春节快乐!
第七节
后记
本人数论研究课题是:《基础数论六进制级数筛法新学说》运用此新学说对千禧年世界数学难题《 黎曼假设》,上世纪世界数学难题《哥德巴赫猜想》,《孪生素数猜想》等有所解析突破,破解了素数之谜。
数论《素数分布规则》、《素数组合规则》等文章已发表在百度文库中。
科学无国界,学术无国界,希望各国数学研究机构和感兴趣愛好者随时可以查阅分享,欢迎大家评论!
再见!
作者:
中国数论研究者
乐平林登发(职称经济师)
邮箱2208831455@qq.com
2018.01.20.大寒
附: 在乐平市近照
第三篇:古诗趣闻
古诗趣闻
知不知羞
宋朝有一个人喜欢舞文弄墨,听说殴阳修擅长作诗,很不服气,就想当面看个究竟.走在半路上,他看见一棵古树,就吟了两句:“门前一古树,两股大桠杈。”想再吟下
去,却再也想不出词儿了。正巧,欧阳修走过,就替他续了两句:
“春至苔为叶,冬来雪是花。”
这人回头一看,是个老头,就说:“老伙计,想不到你也会做诗,那我们一起去拜 访一下欧阳修,看他有多大能耐!”
他们一同上了路。在一条河堤边,正好有一群鸭子跳进水里,那人便吟道:
“一群好鸭婆,一同跳下河。”
欧阳修便用骆宾王的名句续了两句:
“白毛浮绿水,红掌拨青波。”
后来他们一同渡河,这人在舱内又做起了诗来:
“两人同登舟,去访欧阳修。”
欧阳修便又帮他续了两句:
“修已知道你,你还不知修(羞)。”
如此十分
从前,有个人路过杭州时,拿出自己的一卷诗去请教大诗人苏东坡,并当场抑扬顿
挫地朗读起来,朗读完了以后。他问苏东坡:“你看我的诗能打几分?”
苏东坡说:“十分,完全可以打十分!”
他听了很高兴,又问苏东坡:“凭什么能得这满满的十分呢?”
苏东坡说:“七分是朗读,三分是诗,加在一块不就十分吗!”
打油趣诗
唐朝南阳读书人张打油喜作俗话诗。一日大雪纷飞,他脱口吟道:“江上一笼统,井上黑窟窿,黄狗身上白,白狗身上肿。”风趣、行象而夸张地苗绘出雪中景物的特
点。他还在官衙壁上题咏雪诗:“六出飘飘降九霄,街前街后尽琼瑶。有朝一日天晴
了,使扫帚的使扫帚,使锹的使锹。”县衙传他进府,以南阳被叛军包围正向各处求
援之事为题,命他作诗。他吟道:“天兵百万下南阳,也无救兵也无粮。有朝一日城
破了,哭爹的哭爹,哭娘的哭娘。”
后人把这类俚俗浅露、引人开心的诗叫做“打油诗”。
以发代笔
唐代,汝阳王宴请大诗人李白及长史张旭等人。李白以惊人的才华,压倒了一批奸
臣,因此,张旭对李白十分敬佩。因一时找不到大毛笔,张旭散开发簪,以发代笔,蘸
着墨汁,在白墙上写出一行诗句:“高吟大醉三千首,留著人间伴月明。”满堂一片喝
彩声。人称李白和张旭:一个“诗仙”,一个“草圣”。
贾岛推敲
贾岛〔贾岛:唐朝诗人。〕初赴举,在京师〔京师:京城。〕。一日于驴上得句云:“鸟宿池边树,僧敲月下门。”又欲“推”字,炼〔炼:此处指用心琢磨,使词句简洁优美。〕之未定,于驴上吟哦,引手作推敲之势,观者讶之〔讶之〕对贾岛的行为感到惊讶。时韩退之权京兆尹〔韩退之权京兆尹:韩退之即韩愈,唐朝大文学家;权,代理;京兆尹,京城地方长官。〕,车骑方出,岛不觉行至第三节,尚为手势未已。俄〔俄:不久,此指时间很短。〕为左右拥至尹前。岛具对所得诗句,“推”字与“敲”字未定,神游象外〔神游象外:神,精神;游,离开;象,眼前事物。精神已离开眼前事物之外。〕,不知回避。退之立马久之〔立马久之:立马,停下车马;久之,很长时间;之,句末助词。〕,谓岛曰:“‘敲’字佳。”遂并辔〔辔(pèi):缰绳,此处代马。〕而归,共论诗道,留连〔留连:舍不得离开。〕累日,因与岛为布衣之交〔布衣之交:老百姓之间的交情。这时贾岛还没有做官,所以这样说。〕。
遇盗赠诗
唐朝诗人李涉,曾于九江遇盗。盗首盘问后知是李涉,说:“既是李学士,不用剽
夺,久闻诗名,愿赠一首就行了。”李涉遂题绝句一首:“风雨潇潇江上村,绿林豪客
夜知闻。相闻不用相回避,世上而今半是君。”强盗款待李涉而后离去。
一根鹅毛唐朝时,某地方官缅伯高,上京进贡一只天鹅给皇帝。路经沔阳湖,想给天鹅洗洗澡,不料一松手让天鹅飞跑了,只掉下一根鹅毛。他就把这根鹅毛献给皇帝,并吟诗一首:“上复唐天子,可饶缅伯高。礼轻人意重,千里送鹅毛。”
一字之师
元代著名诗人萨都刺有一联:“地湿厌闻天竺雨,月明来听景阳钟。”为人们所称
赞。但有一位老农却对这句诗不以为然。萨都刺问他不好在什么地方?那老人说:“闻
和听两字同意这难道不是毛病?”萨都刺问:“那怎么改呢?”老人说:“把闻天竺雨
改成看天竺雨就行了,唐人不是有林下老僧来看雨吗?”于是,萨都刺拜老人为一字之
诗。
金陵续诗
传说,有一次,朱元璋乔装出游,来到金陵古渡,正遇上一群上京应试的举子在等船过江。有人提议吟诗作乐。其中一位年轻举子见长江浩荡,钟山苍茫,一座若大的采石矶屹立江畔,便脱口而出:“采石矶兮一称砣。”大家都夸他起句气势磅礴。朱元璋却笑道:“气魄虽大,但恐续句却为难了。”一句话提醒了众位举子:是啊,若大一座山是称砣,那末称杆和称钩又是什么呢?纵使有了这般大的称,又拿去称什么呢?那位年轻举子确实很难续下去。大家都不能续完。朱元璋说:“我来试试。”于是念道:“采石矶兮一称砣,长虹作杆又如何?天边弯月是钓挂,称我江山有几多!”众举子一个个目瞪口呆。
金鸡报晓
明朝洪武十四年辛酉岁是“鸡年”。大年初一,朱元璋到翰林院文华堂,与学士们一起饮酒庆贺,席间,他以“金鸡报晓”为题,作诗一首:“鸡叫一声撅一撅,鸡叫两声撅两撅。”大家见这两句都暗自好笑。但后两句却奇峰突起,气象非凡:“三声唤出扶桑日,扫败残星与晓月。”朱元璋用“逆挽”法,创造了新的意境。
平民皇帝朱元璋不但作诗,而且评诗也很有意思。明代江盈科文集《雪涛诗评》有一段朱元璋的趣事。朱元璋在江南与陈友谅等人大战时,偶然投宿一寺。住持不知他是谁人,便问他的姓名。朱元璋不答,乃题诗一首壁间。诗云:“战退江南百万兵,腰间寳剑血犹腥。山僧并不知分晓,只管叨叨问姓名。”
首二句有杀气,末二句有不耐烦之意。后来朱元璋称帝,寺僧也知道了当年的题诗者是当今皇上,十分惊恐,便命人用水洗去其诗。一日,朱元璋忽然想起这首诗,便派人去问此诗在否,诗已洗刷掉,众僧惶恐不已。内有一僧有急才,即献诗一首呈上。诗云:“御笔题诗不敢留,留时恐惹鬼神愁。曾将法水轻轻洗,尚有龙光射斗牛。”
首二句言朱元璋的诗是天子墨迹,留在人间会惹鬼神之怒,故此用水洗去。末二句则是拍马屁的言语,说朱氏之诗虽经水洗,仍然透出万丈光芒,足见是非凡之物。朱元璋看了这首马屁诗,龙颜大悦,便免予追究寺僧洗诗的过失。
朱元璋评诗乃随心所欲而评,吹捧者大多得到好处。一次朱元璋微服出行,遇一岁贡至京的书生彭有信。朱口占《虹霓》诗二句:“谁把青红线两条,和云和雨系天腰。”彭应声续道:“玉皇昨夜鸾舆出,万里长空驾彩桥。”马屁拍得恰到好处。朱元璋认为他“有学有行,君子也”,便任为北平布政使。
一般说来拍马屁得好处者居多,但也有马屁拍在马脚上的倒霉蛋。有一个诗僧名来复,一次朱元璋召见他,并与共饭。饭后他写诗谢恩。诗云:“淇园花雨晓吹香,手挽袈裟近御床。阙下彩云移雉尾,座中红茀动龙光。金盘苏合来殊域,玉碗醍醐出上方。稠叠滥承天上赐,自惭无德颂陶唐。” 朱元璋见诗大怒,下令杀了这个和尚。僧人来复这首谢恩诗,获罪的原因是用了“殊”和“无德”三个字。朱说。“诗用殊字,谓我为歹朱,又谓我无德。奸僧敢大胆如此!”把“殊”字无端拆为“歹朱”二字,恐怕太牵强附会了吧。
僧人来复“自惭无德”竟被说成是攻击朱皇帝无德,更让人莫名其妙。难怪《雪涛诗评》的作者江盈科如此说:“噫,前诗未必佳,乃取不次之位;来复诗工矣,乃取不测之祸。太祖评诗,可谓无定价矣!”所谓“无定价”者,即无一定的准则也!
十七字诗
明正德年间,徽郡天旱,太守祈雨,但几天后仍是晴空万里。有人作十七字诗嘲讽他:“太守出祈雨,万民皆喜悦,昨日推窗看,见月。”太守命令将那人捕来,重打十八大板后说:“你能再作十七字诗就饶恕你,否则要用大刑。”那人应声道:“作诗十七字,被责一十八,若上万言书,打杀。”太守只得将他释放。
诗解纠纷
明代蜀人杨升庵的儿子,平日与邻居相处很好,后为造一堵墙与邻居闹翻。儿子就修书一封,想让在京城做官的父亲出面压倒对方。杨升庵却回信道:“千里修书只为墙,让他几尺又何妨?长城万里今犹在,莫学当年秦始皇。”一诗排解了纠纷,传为美谈。
第四篇:名人趣闻
①.里根解窘
里根总统在一次白宫钢琴演奏会上讲话时,夫人南希不 小心连人带椅跌落在台下的地毯上。观众发出惊叫声。但是 南希却灵活地爬起来,在二百多名宾客的热烈掌声中回到自 己的位置上。
这时,里根便插入一句:
“亲爱的,我告诉过你,只有在我没有获得掌声的时候,你才应该这样表演。”
②.自嘲
富兰克林想做一个实验:用电流电死一只火鸡。不料接 通电源后,电流竟通过了他自己的身躯,将他击昏过去。醒 来后,富兰克林说:“好家伙,我本想弄死一只火鸡,结果 却差点电死一个傻瓜。”
③.也算演讲
美国飞机发明家莱特兄弟,是一对很善于思索,又刻苦 钻研的好兄弟,可是他们却是一对最不善于交际的难兄难弟,他们最讨厌的就是演讲。有一次在某个盛宴上,酒过三巡,主 持者便请大莱特发表演说。
“这一定是弄错了吧!”大莱特期期艾艾地说,“演说是 归舍弟负责的。” 主持者转向小莱特。于是小莱特便站起来说道:“谢谢诸 位,家兄刚才已经演讲过了。”
④.血统
加拿大外交官切斯特·郎宁在竞选省议员时,因幼年时 吃过中国奶妈的奶水而受到政敌的攻击,说他身上一定有中 国血统。郎宁反驳道:“你们是喝牛奶长大的,那身上一定有 牛的血统了!”
④.哥伦布的妙喻
哥伦布在发现新大陆后,人们为他举行了宴会。有一些 参加宴会的贵族认为他发现新大陆完全出于偶然。哥伦布拿 出一个鸡蛋说:
“诸位,你们谁能把这个鸡蛋立在桌子上?”
那些贵族们左立右立,怎么也立不起来,只好求教哥伦 布。哥伦布拿起鸡蛋往桌上一磕,鸡蛋立住了。贵族们很不 服气,说这样我们也会立。
哥伦布笑着说:“问题是你们这些聪明人谁也没有在我 之前想起这样做。”
④.重赏之下
英国首相丘吉尔急于赶到下议院去开会,他叫了一辆出 租汽车。车子到达目的地后,他下车对司机说: “我在这里大约耽搁一个钟头,你等我一下吧。” “不行,”司机坚决地回绝,“我就要赶回家去,好在 收音机里收听丘吉尔演说。”
首相一听这话,不禁大为惊喜,于是除照价付了车资之 外,又重重赏了他一笔可观的小费。司机望着那笔意外的收 入,很快就改变了主意。他对乘客说:“我想了一下,还是在 这里等着送你回去吧。管他妈的什么丘吉尔!”
⑤.绅士是什么东西
富兰克林的仆人是个黑人,他问富兰克林:“主人,绅士是什么东西?” 富兰克林回答说:“这是一种生物,是一个能吃、能喝、会睡觉可是什么也不做的有生命的东西。”
过了一会,仆人跑到富兰克林身边说:“主人,我现在知道绅士是个什么东西了。人们
在工作,马在干活,牛也在劳动,唯有猪只知道吃、睡什么都不干。毫无疑问,猪便是绅士 了。”
⑥.马克吐温妙答小故事
一次马克吐温应邀赴宴,席间他对一位贵妇说:“夫人,你太美丽了!”不料那妇人却说:“先生,可是遗憾得很,我不能用同样的话回答你。”头脑灵敏,言辞犀利的马克吐温笑着说:“那没关系,你也可以像我一样说假话。”
第五篇:动物趣闻
2012年3月趣闻
在英国,有一只1岁大的母鸡,总以为自己是一条小狗。为此它强行收养了一窝小狗,并且跳进篮子中为小狗取暖。而小狗的母亲奈特困惑不已,只能无助地蹲在外面看着。
美国弗吉尼亚州一家动物园,工作人员忘了锁上斑马住处的大门,这两只斑马顺利逃出动物园,在当地大街上飞奔,上演惊天大逃亡。之后,接到报警的当地警方用麻醉飞镖,结束了这两只斑马的逃亡之旅。
为了寻找伴侣,美国一只“痴情”狼跋涉千里,翻越了山脉,穿过了沙漠,闯过了高速公路,还躲过了猎手的追杀。如今,它已经成为媒体和网络明星,甚至还有自己的网页。狼通常在2岁的时候,开始寻找伴侣和自己的领地。
荷兰摄影师卡近日记录下了罕见温馨的一幕:两只小狗在海中嬉戏打闹时,一只富有冒险精神的海豹也加入到它们中间,和两只“狗朋友”一起玩耍。小狗们起初对这名“不速之客”大吃一惊,但不久后便熟悉起来一起玩乐。
巴西一只猫咪近日成为网络新宠,因为它经常背着主人偷接电话。电话铃响后,这只猫翻过床头来到电话前,用爪子将电话听筒搬开,然后开始对着话筒狂“喵”,让人忍俊不禁。
在日本东京动物园,一只聪明的猩猩居然会浸湿毛巾给自己洗脸——它将毛巾拧干后,会仔细把脸擦干净,其一举一动和人类日常洗脸不差分毫。这只猩猩很为自己的“发明”得意,就算旁边一只小猩猩想借毛巾一用,却只被它一把推开。
英国约克郡,一对两岁大的相思鹦鹉“伯特”和“洛拉”,趁主人不备上演了电影《小鸡快跑》中大逃亡的一幕,不过与电影结局不同的是,6天后它们却跑到了离家1.6公里处的动物救助中心“自首”,从而平安回到家。
非洲肯尼亚国家公园里,一只黑猩猩喜欢做早操——每天早上睡醒之后,她就会做15分钟的伸展运动,双手抱腿或者双腿高举,舒展完肌肉之后,她还会打一个打哈欠,然后开始新的一天。
德国的康斯坦茨海生馆,一只公企鹅竟然爱上了胶鞋——它不断地用肚子磨擦鞋子!当然它也不是随便什么胶鞋都感兴趣,而是饲养员脚上的“黑白”色胶鞋。为此,工作人员不得不穿蓝色胶鞋工作了。
澳大利亚,一只132公斤名叫“沃尔特”的宠物猪爱偷喝主人的白酒,每次都把自己灌得醉醺醺的,然后倒头就睡。但它非常友好,每天都会同其它的动物见面打招呼,尤其钟情于一只退休了的灰色母狗,甚至还会用自己的鼻子给它的腿做按摩。