第一篇：以更加开放的姿态向世界传播中国的声音(已打印)

以更加开放的姿态向世界传播中国的声音 ——在新年招待会上的致辞 国务院新闻办公室主任 王晨 202_年12月22日

Taking a More Open Approach to Communicate China’s Voice to the World--Address by Minister Wang Chen at New Year Reception December 22, 202_ 女士们、先生们、朋友们： Ladies and gentlemen, Dear friends: 大家晚上好！Good evening!在202_年即将过去，新的一年即将来临之际，我们大家在这里愉快相聚。首先，我代表国务院新闻办公室向出席招待会的驻华使节、新闻官员、中外传媒界及其他各方面的朋友们表示热烈的欢迎！

Today we have great pleasure to get together here when the New Year is drawing closer.First of all, on behalf of the State Council Information Office, I wish to extend warm welcome to foreign diplomats, press officials and friends from Chinese and foreign media circles.202_年是新世纪以来我国经济发展最为困难的一年。国际金融危机使全球也包括中国经济社会发展遇到严峻挑战。面对复杂形势，中国政府果断决策，从容应对，实行积极的财政政策和适度宽松的货币政策，全面实施应对金融危机的一揽子计划，努力化挑战为机遇，有效遏止了经济增长下滑态势。我国各项事业建设也取得了新的进展。

The year 202_ stands as the most difficult year for China’s economic development since the beginning of the new century.The international financial crisis poses severe challenges to economic and social development in the whole world, including China.Faced with the complicated situation, the Chinese Government made resolute decisions to adopt a positive fiscal policy and a moderately easy monetary policy, and implemented a package of plans to tackle the financial crisis.Through these efforts, we have successfully converted challenges into opportunities, and have reversed the economic downturn.Moreover, new progress has been achieved in various areas in China.在这一年里，国务院新闻办公室围绕庆祝中华人民共和国成立60周年、应对国际金融危机、经济增长、社会民生、节能减排、环境和生态建设等各方面问题举办了一系列新闻发布会，就国防、减灾、西藏民主改革50年、新疆的发展与进步、民族政策等发表白皮书，多次组织境外记者集体采访活动，向世界介绍一个真实的中国，阐述我国政府对各种重大问题的政策、立场和主张。我们在国内外举办了庆祝新中国成立60周年研讨会、中非合作论坛—新闻研讨会、中日媒体人士对话、中韩媒体高层对话、第二届中英互联网圆桌会议、第三届中美互联网论坛等国际交流活动，邀请拉美国家媒体高级考察团等多批外国媒体负责人来华参访交流，举办第六期非洲国家政府官员新闻研修班，与各国媒体和政府新闻机构坦率对话，真诚交流，开展合作，增进了相互理解与互信。经国务院授权，我们组织制定和发表了《国家人权行动计划（202_-202_）》，引起关注和积极反响。支持中国人权研究会的近百名人权高官和专家学者参加第二届北京人权论坛，全面促进人权事业发展，积极开展国际人权对话与合作。我们还举办了“感知中国”、“西藏发展论坛”等文化活动，为世界各国人民近距离了解中华文化、中国发展现状提供了窗口和平台。媒体界朋友非常重视，积极报道，客观评论，为这些活动的成功举办营造了良好的氛围。在场的各位朋友也给予了鼎力支持。在此，我谨向各位朋友为真实客观报道中国所作的积极努力表示衷心的感谢！

In 202_, the State Council Information Office held a series of press conferences on themes such as celebrating the 60th anniversary of the founding of the PRC, tackling international financial crisis, economic growth, people’s livelihood, energy conservation and emission reduction, environmental and ecological protection.We published white papers on national defense, disaster relief, 50 years of democratic reform in Tibet, development and progress in Xinjiang, and China’s ethnic policy.We also organized groups of foreign journalists to cover events in China.Through these efforts, we hope to present a true China to the rest of the world, and to explain the Chinese Government’s policies and positions on various major issues.Moreover, we organized international exchanges such as seminars in China and other countries to celebrate the 60th anniversary of the founding of the PRC, press seminar within the framework of the Forum on China-Africa Cooperation, China-Japan media dialogue, China-ROK high-level media dialogue, the second China-UK Internet Roundtable and the third China-US Internet Industry Forum.We invited groups of foreign media executives to visit China, such as the delegation of high-ranking media executives from Latin American countries and the sixth Seminar for African Press Officials and Journalists.We have also conducted frank dialogues, sincere exchanges and fruitful cooperation with foreign media and government information institutions, thereby enhancing mutual understanding and trust.Entrusted by the State Council, we formulated and published National Human Rights Action Plan of China(202_--202_), attracting extensive attention and positive response.We helped China Society of Human Rights to invite nearly 100 human rights officials and scholars from 26 countries to attend the second Beijing Human Rights Forum, promoting the development of human rights and facilitating international dialogue and cooperation in the field of human rights.We also organized cultural events such as “Experience China”, “Tibet Development Forum”, providing a window and a platform for people in other countries to have a close look at the Chinese culture and China’s developments.Friends from media circles attached importance to these events, and offered positive coverage and objective comments, creating a favorable atmosphere.Friends present here also contributed to the success of these events.I wish to avail myself of this opportunity to sincerely thank all friends for your efforts in covering China in a truthful and objective manner.202_年是我国实施“十一五”规划的最后一年。中国将举办上海世博会和广州亚运会。我们真诚欢迎世界各国朋友尤其是媒体界朋友来中国观看和报道世博会、亚运会。我们将认真执行外国常驻新闻机构和外国记者采访条例，也愿意并将继续为记者朋友全面、及时、准确地了解中国经济社会发展情况提供一如既往的服务。我们将通过举办媒体研讨会、新闻研修班、双边或多边论坛等形式，坦率沟通，真诚交流，开展合作，继续与各国媒体和政府新闻机构增进相互理解与互信。在新的一年里，国务院新闻办将以更加积极开放的姿态，向世界传播中国的声音，为世界各国了解一个繁荣发展、民主进步、文明开放、和平和谐的中国而继续努力。

The year 202_ will be last year for China to implement its “11th Five Year Plan”.World Expo will be held in Shanghai, and Asian Games will be held in Guangzhou.We sincerely welcome friends around the world, especially friends from the media circles to visit China to cover World Expo and Asian Games.We will faithfully implement the Regulations on News Coverage by Permanent Offices of Foreign Media Organizations and Foreign Journalists, and continue to provide service to help journalists report China’s socio-economic developments in a comprehensive, timely and accurate manner.We will hold media workshops, press seminars, bilateral or multilateral forums to conduct frank communication, sincere exchanges and fruitful cooperation.We will further strengthen mutual understanding and trust with foreign media and government information institutions.In 202_, the State Council Information Office will adopt a more open approach to communicate China’s voice to the world.We will make further efforts to help the world understand a prosperous, democratic, open, peaceful and harmonious China.女士们、先生们、亲爱的朋友们： Ladies and gentlemen, dear friends:

新年即将来临，在这里我代表国务院新闻办公室的副主任和同事们提前向各位送上新年的祝福。祝大家身体健康，工作愉快，阖家欢乐，万事如意！

The New Year is only a few days away.On behalf of vice ministers and colleagues of the State Council Information Office, I would like to extend New Year’s greetings to all of you in advance.I wish you good health, successful career, happy family reunion and good luck in everything!现在我提议大家举杯，干杯!Now, I propose a toast for the New Year.Cheers!谢谢大家！Thank you!

第二篇：以开明开放的姿态促进发展

文章标题：以开明开放的姿态促进发展

实践证明，一个地方经济实力和活力的强弱，主要取决于开明开放的深度与广度，只有开明开放才能实现经济社会的快速发展。竹山作为相对落后的贫困山区，要实现经济社会又好又快发展，不仅需要我们牢固树立开明开放的工作理念，更需要我们有开明开放的姿态和求真务实的工作作风扎实做好当前的各项工作。结合今

年竹山县的工作实际，我认为要在以下几个方面进一步统一思想，提高认识。

１、以开明开放的姿态扎实推进工作落实。近年来，我们大力实施开放活县、开放兴县战略，大兴求真务实之风，实现了县域经济持续快速健康发展，城乡面貌焕然一新，封闭的山门逐步被打开，全县上下呈现出事业昌盛、安定团结、人心思干、和谐奋进的大好局面。竹山要实现大开放、大发展，实现和谐文明富裕的目标，需要我们树立开明开放的思想，保持健康的心态、宽阔的眼界。惟有这样，才能把外部的资金、项目、技术、人才、管理经验和发展理念引进来，才能把各方智慧凝聚到县委政府确定的目标任务上来，才能为推进社会主义新农村和和谐社会建设作出积极贡献。同时，还要按照中央省市经济工作会“又好又快”发展的总要求，抓好节能减排、土地节约合法利用等工作，实现竹山科学发展、安全发展、清洁发展和稳定发展的目标。

２、以开明开放的胸怀形成心齐气顺的局面。竹山之所以取得今天的成绩，是本地广大干部群众与外来干部、外来客商及竹山外出创业人士共同奋斗的结果，是全县上下团结一致、实干创业的结果。我们要成就竹山的宏图大业，推进潘口电站建设，完成移民安置任务，更需要各方人士、各界群众齐心协力，共谋发展，更需要各级领导班子心往一处想，劲往一处使，扎实地推进各项工作落实。还要鼓励引导社会各界人士把实现理想、施展才华与脚踏实地、造福家乡人民统一起来，积极投身到建设竹山美好明天的大潮中来。

３、以开明开放的思维营造全民创业的浓厚氛围。创业是致富之源，是推动一个地方发展振兴最根本的原动力。当前，我县正处在不可多得的黄金发展机遇期，最需要的就是这种来自民众、植根基层的内在动力。因此，我们要进一步增强开明开放意识，摆脱固守田园、画地为牢的传统束缚，改变等待观望、得过且过的消极心态，亲身体验先进发达地区创业者“走千山万水、说千言万语、历千难万险、吃千辛万苦”的吃苦精神和“敢闯、敢试、敢为人先”的创业精神，以坚韧不拔的毅力、顽强拼搏的斗志、开拓创新的精神，投身创业第一线。

４、以求真务实之风狠抓各项工作落实。今年１月９日，胡锦涛总书记在中纪委第七次全会上特别强调指出，切实抓好领导干部作风建设，使领导干部始终保持振奋的精神和良好的作风，始终坚持党的根本宗旨，是我们党在执政情况下必须面对的考验，并明确提出了八大作风建设。作为基层干部，尤其是党员领导干部要认真学习领会胡总书记的讲话精神，带头弘扬求真务实的精神，带头坚持党的民主集中制原则，在抓落实上作表率、创政绩。对此，县委将继续实行工作责任目标和干部绩效考核，细化量化责任目标，层层分解，落实到基层，责任到人，形成抓落实的强大合力，扎实推进竹山经济社会又好又快发展。

《以开明开放的姿态促进发展》来源于teniu.cc，欢迎阅读以开明开放的姿态促进发展。

第三篇：以更开放的姿态面对公众

以更开放的姿态面对公众

——民革中央加强宣传工作小记

本报记者 江迪

民革中央主席周铁农日前接受了由中国和平统一促进会主办的《统一论坛》杂志的专访。周铁农就新形势下两岸关系面临的希望和挑战，以及两岸应该怎样乘势而上等问题回答了记者的提问。

接受媒体采访、通过网络与公众直接对话，这些议政建言的新形式正在为民革组织和民革党员广泛利用。

就在今年全国两会期间，周铁农接受了央视的采访。

“调研选题跨度太大，每一次调研的时间并不长，怎么保证调研质量？”

“保证调研质量，是我们遇到的一个非常大的课题，到现在实际上这个问题也没有完全解决，但是我们尽量提高我们调研的质量，主要是加强前期和后期的工作。”

“调研中，会不会遇到地方只报喜不报忧的情况？”

“民主党派的调研会相对得到一些比较真实的情况，一个是由于民主党派比较超脱，地方对我们没有什么警惕，我们不会去考核干部，也不会影响到他们的提升和对他们的考核；另外他们也认为民主党派这条渠道是他们可以借助的用来反映自己的问题和困难，取得中央给予支持和解决的这样一条很重要的渠道，因此我们的调研，我自己认为真实性比较好。”

……

面对一个个貌似“刁钻”的问题，周铁农坦诚作答。

“坦诚”是民革组织和民革党员面对媒体和公众时的普遍态度。

民革中央常务副主席、著名经济学家厉无畏在今年两会期间接受了30多家媒体的集体采访。“三农”、创意产业、楼市、生物产业、两岸关系……面对各种问题，厉无畏知无不言，言无不尽。而对一些不太熟悉的问题，厉无畏也坦然表示，不熟悉，不便回答。原计划1小时的集体采访，延长到2小时方才结束。

不仅是民革中央领导，很多民革党内的专家学者也在以更开放的姿态坦诚面对公众。

民革组全国政协委员蒋洪前段时间开通了微博，得到了网友们的高度关注。蒋洪开通微博时，已将近晚上11点，令他没有想到的是，第二天早上醒来，他就拥有了202_多个“粉丝”，开通微博不到24小时，“粉丝”数过万，迅速突破2万后，依然没有停下的趋势。

蒋洪把自己追问财政公开等参政议政成果发在微博上，并在微博上书写参会感受，网民们则不断给他留言，转发他的文章。“在与网民的积极互动中，我听到了更多民间的声音，我的观点也更多地面对人民的讨论，我从中得到很多启发，也寻找到一些参政议政线索。”蒋洪说。

网络强大的互动性也得到了民革中央的关注。日前，民革中央组织民革中央副主席、民革中央工作部门负责人、民革党内的全国人大代表和全国政协委员做客人民网，向网民介绍民革参政议政、社会服务等各项工作，与网民互动。

“当前民主党派的宣传工作，更多集中在两会时期。如何加强平时宣传是我们考虑较多的问题。”民革中央宣传部长吴先宁说。而据民革中央宣传部的刘良翠处长介绍，民革将通过以人物报道为抓手来加强日常宣传。“人物报道更容易生动活泼，便于吸引读者。前段时间，民革中央表彰了一批优秀女党员，她们都是很值得宣传的。”

“民革的宣传工作，是中国共产党领导的多党合作和政治协商制度宣传的重要组成部分，也是民革整体工作的重要组成部分。”民革中央副主席修福金指出:“加强宣传工作，不仅是树立民革参政党形象的需要，更是宣传多党合作，巩固多党合作制度的需要。”

（《人民政协报》202_年5月12日）

第四篇：儒学,以开放的姿态绽放 ——读《中国儒学之精神》有感

全区“读经典、长精神”读书征文之三汊钟婷获奖作品

儒学，以开放的姿态绽放 ——读《中国儒学之精神》有感近来，认真学习拜读了武汉大学哲学学院教授、博士生导师、中国哲学史学会副会长、中华孔子学会副会长郭齐勇编写的《中国儒学之精神》一书，我作为一名基层政府最普通的工作人员，读后受益匪浅。儒学是中国传统文化的重要组成部分，是中华民族的精神形态，它深深地扎根于民间。无论是对现实工作生活中当权者还是无权者，还是今后即将要掌权的每一名公务员，学习它都具有十分重要的意义。

俗话说：读一本好书，智慧人的一生。在我的成长过程中，从小接触儒学类经典书籍，从小就摇晃着脑袋朗读着爸爸和爷爷积攒下来的厚厚的经典儒家书籍，等再次阅读儒学经典时便对其理解深度与广度更大了一些，如今拜读到充满着浓郁的儒家情怀、以新儒家研究著称的郭教授著作后，心里非常激动，不禁对他更增景仰之情，更对此书的开放儒学、新儒学元素有着强烈的共鸣。作者郭教授将以一位新儒者的身份，把大家带进丰富多彩的儒家世界。

与时俱进的儒学精神。郭教授提倡“开放的新儒学”，恰恰抓住了儒学开放的真内涵。他坚持着这种观点在大学授课二十多年并作百场演讲，他认为任何事物都是变革创新的，儒学也一样，所谓“苟日新，日日新，又日新”，正是一种开放、发展的历史观。儒学历来重视兼容和谐、与时俱进、开放变革。可见与时俱进的精神非常重要，就如孝南区政府工作报告中指出：坚持与时俱进，突破思想禁锢，用新思维、新机制探求新办法、新措施，凝聚民心民智，为推动发展奠定思想基础。联系到实际，青年干部更需要儒学中与时俱进的精神。青年一代，肩负着新的历史使命，只有不断解放思想、勇于创新，不断更新思想观念，才能

从容面对新的形势和挑战，解决新的矛盾和问题。来到基层工作已经两年了，虽然在农村，但是新形势下的“三农”工作需要我们既需要具有较高的理论和政策水平，又需要创新的方法，这样才能帮助农民实实在在的解决问题，拉近干群关系。

海纳百川的儒家精神。书中提到：“现在还是文化自觉的时代，是中华民族文化复兴与重建的时代；今天的中华文化已是以传统中华文化为主特别是以其中的儒家型社会文化为主，而不断融合、消化外来文化的新文化。”中央民族大学哲学与宗教系教授牟钟鉴提到儒学最大的特点是温和主义的基因，用现代的语言说：中是顺乎时代，合乎民心，不偏不党；和是尊重差异，协调关系，和谐共处。从这里看出，儒学反对唯我独尊，有着尊重多元、海纳百川的胸怀。因此，他们着重维护的是天下人的利益，而不是一己之私。这种思维方式让我在大学毕业以后感觉更加深刻，刚下到基层，我作为乡镇政府窗口单位的工作人员，经常有百姓前来咨询政策，有领导过来检查督办等，对于刚毕业的大学生，社会实践的缺失让我学会了向群众求实、向领导求知、向书本求知，“三人之行必有吾师”，你中有我，我中有你，并在不断碰撞中填补着各自的真空。农村工作复杂又繁琐，我们要坚定理想信念，用真心、耐心、热心对待群众，同时不断学习新知识，尊重多元化的社会变化，提升自己，服务社会。

文明绽放的儒家精神。我们脚下这片热土——孝感，因东汉孝子董永卖身葬父，行孝感天动地而得名。202_年孝感因‘极具深厚的孝文化底蕴；受中国优良的孝文化影响；市民有孝心、爱心、善良、亲切；家人的孝心，更让人幸福’而荣登‘全国十大最具幸福感的地级城市’！”儒家文化之魂百善孝为先，儒家教育是性情教育。真正的儒家式的人、家庭与社会的幸福指数很高，幸福感最强。

儒学一直提倡“礼”、“让”、和而不同”为人处世概念。在当代社会，“孝”不应只是对家庭伦理关系的一种维系，而应有更广泛的解读，“人和家兴，家和事兴，事和业兴，业和国兴。”都要基于一个“孝”字。作为在外工作的年轻人，我深知父母的担忧与牵挂，所以每个礼拜打电话回家问候父母亲人，让他们做到安心。在社会中，要仁者爱人，爱岗敬业，做事认真，责随职走，心随责走。要感恩社会，就要爱人干事，要对所经历过的是非成败心存感怀，做事谨小慎微，谨言慎行，怀着对生活，对过往的一种感恩之心行事。平时工作要放下大学生的架子，要摆正自己的心态，保持谦逊之礼、孝义之道来面对老干部、老同事与群众，因为老干部的经验比我们多，为单位为社会做出了很多贡献，他们的教诲与指导可以让我们少走弯路。

我爱读书，更爱读好书。因为一本好书可以让平凡无奇的人生增添炫丽的色彩，可以让你在人生低谷或是崇高之处时冷静头脑，重新定位。郭齐勇教授积二十多年教学心得，分专题著成《中国儒学之精神》，给了我们一面观照现时代文明思想道德的镜子，同时让我们回望历史、脚踏现实的路途中有着眺望未来、窥探更广阔世界的信心。此书中“管理智慧”和“自觉意识”两章体现了学以致用、求学为己的基本精神。郭教授通过对儒学新的见解结合当前的热门管理学阐述了自己独特的管理学问。每个时代都有自己的热点问题和焦点问题，所以说，儒学在任何时代都是新儒学。这真是新儒学开放的姿态。

仁爱互助的儒家精神。品《中国儒学之精神》，领悟书中之精髓，转化为人生中的学问，他更是指导你实实在在待人接物的良方。在这个金钱物质横流的社会，很多人会觉得中国人是不是重利轻义，其实不是，所谓“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”，四川汶川大地震中中国人守望互助，纷纷伸出援手，他们排

队捐赠，挽起衣袖献血，甚至赶赴灾区担任赈灾志愿者，面对灾难，“汶川精神”感动世界。面对之前社会上的小悦悦被撵事件、假鸭血事件、捞尸拿钱事件等，社会上公德文明再次受到了极大负面影响。但是当你看到中国好人榜里面可歌可泣的人物事件，看到托举哥、红衣哥、仁义兄弟、孝感田强时，你会觉得社会是如此的温暖，我们要坚定自己的信念与做人原则，我们讲社会公德，讲文明乘车等，说到底最基本的问题是“推己及人”。干一件事前，能想一想这个对别人会有什么影响，能想一想别人是不是也有这种要求，很多问题就解决了。

合上书，闭目养神，回忆书中的章目与细节之处，例如“和谐与中庸之道”、“理想境界”、“儒学与现代社会”等，细细品味，感悟着人生，感觉心灵被洗涤一番，更加清澈，也更加充满激情。作为基层工作者，我对自己说：苟日新，日日新，又日新，年轻干部就要有锐意改革、勇于开拓的创新精神，用心、用仁、用义去为人处事，去面对群众，去实现人生价值。

第五篇：中国茶文化向日本的传播

中外文化交流史

学院：历史文化学院

专业：历史学

姓名：王艳红 学号：2009217017

中国茶文化向日本的传播

摘要：中国是世界上最早发现茶树和利用茶叶的国家。茶文化是中国人民的一项伟大创造。中国茶文化从西汉形成后，便由南向北、由庙堂向民间推进。其中向日本传播的三次高峰分别产生于中唐时期、南宋时期和明清时期，它们也同样体现了茶文化传播的总体特点，并促进了日本茶道的产生。

关键词：中国 茶文化 传播 日本

中国饮茶文化起源于上古时期，有‘神农氏尝百草，遇毒，以荼解之’的说法。我国是茶的故乡，悠悠五千年前，“神农尝百草，日遇七十二毒，得茶而解之”，从而发现了茶的药用价值。从此，茶从我国西南莽莽原始森林中走向世界。

多少年来，中华茶文化植根于源远流长的华夏文明，吸取了民族优秀传统中丰涵无比的给养，融宗教、哲学、医学、格律、乐理、绘画、美学、建筑学等各家之长，发展成为我国文化宝库中弥可珍贵的遗产，在历史的长廊中熠熠生辉。

中国饮茶之风三国两晋时已在士大夫中流行，隋唐时更遍及全国。不过，茶文化得以形成，还是以8世纪末唐人陆羽著《茶经》为标志。

一、中唐茶文化向日本的传播

我国饮茶自西汉开始出现，经过三国、两晋、南北朝，饮茶之风由南南向北推进，茶叶也从原来帝王将相的专享品，逐渐向庶民百姓普及。进入隋朝以后，饮茶习俗又得到进一步发展，但那时的饮茶还是解渴型的粗放饮法。

到了唐代，统一而强大的唐王朝带来了较长时期社会的安定，农业的迅速发展促进了茶的生产、贸易和消费。随着南北交通的进一步便利，茶叶的发展有了更大的空间，与之相适应的茶的贸易、消费也更加频繁。陆羽的《茶经》标志着茶文化得以形成。羽‚言茶之原、之法、之具犹备，天下亦知饮茶矣。‛唐贡茶制的确立，饮茶之风逐渐盛行。唐文人雅士中还形成了以茶代酒的风尚，于是从精神出发的中国饮茶文化在中唐闪亮登场。

当具有悠久历史的茶文化随着唐朝社会经济的繁荣在中唐慢慢走向繁荣时，也深深吸引了大批日本留学生和学问僧，是他们深受茶文化的熏陶。中国茶文化及品茶法已传入日本。留唐僧最澄、空海、都永忠都是中国茶文化的热心传播者。唐时日本僧人的大量来华，促进了中日文化交流，茶文化也随之传入日本。

都永忠在兴仁宝龟八年(唐代宗大历十二年，公元777年)，随着唐使到了中国，在唐朝生活了二十多年，后与最澄等一起回国。都永忠平生好茶，当弘仁元年(唐宪宗元和十年，公元815年)四月，嵯峨天皇行幸近江滋贺的韩琦，经过梵释寺时，作为该寺大僧的都永忠，亲手煮茶进献，天皇则赐之以御冠。同年六月，嵯峨天皇便命

畿内，近江、丹波、播磨等地种茶，作为每年的贡品。后来，茶叶逐渐成为宫廷之物，深受皇室宠爱，并逐步向民间普及。

传播中国茶文化的另一个重要人物是日僧最澄。最澄到浙江后，便登上天台山，随从道邃行满学习天台宗，又到越州龙兴寺从顺晓学习密宗，永贞元年(805年)八月与都永忠等一起从明州起程归国。从浙江天台山带去了茶种，据《日本社神道秘记》记载最澄从中国传去茶种后，植于日吉神社旁(现日吉茶园)。最澄在将茶种引入日本的同时，也将茶饮引入了宫廷，得到了天皇的重视，具有与都永忠同样的功绩。

最澄之前，天台山与天台宗僧人也多有赴日传教者如天宝十三年(754年)的鉴真等，他们带去的不仅是天台派的教义，而且也有科学技术和生活习俗，饮茶之道无疑也是其中之一。

二、中国南宋茶文化在日本的传播

由于唐朝末期的混乱、衰退，日本向唐派遣唐使、吸收大唐文化的这一历时持久的盛举，终于在838年以后划了一个休止符。日本的饮茶文化也一度处于徘徊、衰退阶段。中日国交暂停顿，日本茶文化进入了‚唐风文化‛向‚国风文化‛的转移。

南宋时期，是中国茶道外传的重要阶段。日僧荣西曾两次来华。荣西第一次入宋，回国时除带了天台新章疏30余部60卷，还带回了茶籽，种植于佐贺县肥前背振山、拇尾山一带。荣西第二次入宋是日本文治三年(宋孝宗淳熙十四年，公元1187年)四月，日本建久二

年(宋光宗绍熙二年，公元1191年)七月，荣西回到长崎，嗣后便在京都修建了建仁寺，在镰仓修建了圣福寺，并在寺院中种植茶树，大力宣传禅教和茶饮。

在此期间，中国宋代的茶具精品--天目茶碗、青瓷茶碗也由浙江开始相继传入日本。在日本茶道中，天目茶碗占有非常重要的地位。日本喝茶之初到创立茶礼的东山时代，所用只限于天目茶碗，后来，因茶道的普及，一般所用茶碗为朝鲜和日本的仿制品，而天目茶碗益显珍贵，只限于“台天目点茶法”和其它一些比较庄重的场合，如贵客临门或向神佛献茶等。

具有日本民族特色的茶道，是由奈良称名寺和尚村田珠光（1425-1502年)，将平民聚合饮茶的集会“茶寄合”与贵族茶会“茶数寄”合二为一形成的禅宗点茶法。自珠光完成了茶道的建立后，千利休(1522-1591年)继续发扬光大，提炼出“和、敬、清、寂”茶道四规，而取得“天下茶匠”的地位。从此以后，日本茶道流派纷呈，各具特色，但“和、敬、清、寂”四规和待人接物的“七则”，仍然是茶道的主要精神。整个日本茶道艺术，无不体现出与佛教的息息相通，至今仍然散发着中国唐宋时代的文化气息，保留着浙江天台山、径山等地的佛家饮茶遗风。

三、明清叶茶的传入与日本茶派的分“道”扬镳

说到日本茶道，一般人也许只知其‚一‛，不知其‚二‛。其实在日本有奉千利休为祖的、使用末茶的末茶道，以及由卖茶翁高游

外创立的使用叶茶的煎茶道，两派茶道形成双峰对峙，二水风流。而煎茶道的产生正是中国茶文化第三次东渐日本的结果，是我国明清茶文化在日本的延续。

中日茶道的分歧点之一就是日本将茶与禅的融合视为关键之关键，在中国，既没有将佛教的禅心作为压倒道教和儒学等一切文化的唯一制高点，也不会将一种文化价值观简单地概括为整体文化的核心。中国人主要是靠道德的内省与发现为最重要的评判体系，日本人则更看重仪式的严格、程式的规范性和纪律的约束性。

由于明清叶茶以及冲泡饮茶方式的传入，使日本在江户时代形成了两种不同风格的茶道—末茶道和煎茶道。随着日本社会的日益现代化，生活节奏的不断加快，在民间、在非正式的场合，人们更多的还是采用煎茶，与程序形式过分复杂的‚末茶道‛相比，‚煎茶道‛以其形式简单而早已‚飞入寻常百姓家‛了，并逐渐深入日本民心。

煎茶道是明清茶文化东渐日本的产物，就中国茶文化东渐日本的整个历程来说，这是一个不容忽略的重要阶段，是东渐的第三次高峰，它产生的影响是长久而深远的，对日本文化的发展同样产生了举足轻重的作用。

四、中国茶文化对日本茶文化的影响

陆羽用心血写成的《茶经》，是陆羽经智积禅师养育教诲，渡过苦难人生的体验，是茶的精神、俭的美德。由于它首次将

中国文化的精髓儒、道、佛与饮茶过程融合了起来，因此，具有划时代的意义。《茶经》问世后，社会上饮茶的人越来越多，而且，《茶经》还被译成了多种文字，传播到世界各地。

日本受中国的影响，饮茶的历史早在陆羽的《茶经》诞生之前就已开始，然而将饮茶习俗和优良的唐代茶种传入日本的则是日本派往中国的遣唐僧们。因此，日本茶道文化的形成和发展不像中国茶文化那样受儒、道、佛三位一体的综合影响，而主要受佛教禅宗的影响。

中日两国的茶道是各具特色的，由于历史原因等，日本的茶道无论从形式上还是实质上都与中国的传统文化有着千丝万缕的关系，都在不同程度上直接或间接地受到过中国传统文化的影响。正如前面提到的，它源于中国，尤其是在珠光的草庵法出现之前，可说是对中国茶仪的一味仿效，但在那之后，特别是千利休之后，日本饮茶的方法逐渐发生了变化，过去单纯的点茶饮茶活动，逐渐升华为具有宗教审美意境、净心清魂的茶道，形成为一种具有鲜明民族特色和风格的综合性文化体系，给日本人民的世俗生活和精神生活带来了广泛深远的影响。

参考文献:（1）冈夫著《茶文化》，中国经济出版杜.1995年。

（2）铃木大拙著(日)《禅与日本文化》，日本新知文库。

（3）千宗室著(日)、肖艳华译《茶经与日本茶道的历史意义》，南开大学出版社，1992年。

（4）《中国茶文化对日本的影响》 作者：王耕 刊名：漳州师

范学院学报(哲学社会科学版)出版日期：1999 期号：第4期（5）我读《中日茶文化交流史》 作者：马守仁 刊名：农业考古 出版日期：202_ 期号：第2期

（6）《中国茶文化》 作者:王玲 著 页数:273 出版日期:202_.07