第一篇：独辟蹊径汉语成语谜语

独辟蹊径，汉语成语，读音为dú pì xījìng，出自《原诗·外篇上》。成语谜语是谜语的一个分支,猜成语是一种很有趣的益智游戏。这里给大家分享一些关于成语的谜底，供大家参考。

一、成语谜语

新路 …… 打一成语

二、成语解释

自己开辟一条路。比喻独创一种风格或新的方法。清·叶燮《原诗·外篇上》：“抹倒体裁，声调、气象、格力诸说，独辟蹊径。”

三、成语造句

1.我国民族音乐家刘天华独辟蹊径,改造乐器,创作新曲,订定指法,使二胡、琵琶等民族乐器大放异彩。

2.他独辟蹊径,攻破了这个难题。

3.他们可以自由地表达，独辟蹊径，不落窠臼，不用担心失去崇拜者的支持。

4.这篇散文好就好在独辟蹊径。

5.马丁决定辞了工作,独辟蹊径当作家.6.馆长的一些选择似乎有些独辟蹊径，他附注的说明文字增色甚少，而且有时言不达意。

7.他独辟蹊径地解决了这个问题.8.我一向极爱研究拉斐尔的艺术,那种艺术倒真是独辟蹊径,不落陈套的.9.他们计划独辟蹊径,盖自己的新房.10.人们对信息共享工具的要求一直清晰、明了,但语言却独辟蹊径,大摇大摆地走在模糊、含蓄的康庄大道上。

11.此书独辟蹊径,采用小说笔法,明明讲的正史,却通俗幽默,活色生香。

12.不过,现在医院的竞争也是十分的激烈,咱们必须要独辟蹊径。

13.你能不拘于儒道,独辟蹊径,自成一派,当真是后生可畏。

14.本书力求独辟蹊径,不落窠臼,创造一个崭新的东方神话故事。

15.虽下作了些,可点到为止,独辟蹊径,这道士也不笨。

16.见过中医治病吗?有时正规路子走不通,往往独辟蹊径,用几个验单房偏方,还真就解决了问题。

17.我要独辟蹊径了,我要“追求卓越,拼搏进取,只争朝夕”。

18.这部书可谓是不入主流,独辟蹊径。

19.好掌力,此子内力独辟蹊径,实在是刚猛之极,只是碍于年纪尚轻,稍欠火候而已,若能再苦修十数年,武林之中,自有他一席之地。

20.马清风的毫不藏私,精辟的言论,独辟蹊径的突破经验,令在场之人听的是如醉如痴,都有醍醐灌顶之感。

21.信手拈来,让生活处处充满幽默;独辟蹊径,精彩演绎无数经典段子。

22.听来其所习内功似是融合了江南一带几个剑派的心法,独辟蹊径,倒也颇为精奇,但修却为并不高。

23.而罗南城独辟蹊径,选择了隐忍并收集对他有用的东西,程家的犯罪证据,一旦小龙堂遇到机遇搭上了一个可以搞垮程氏集团的势力,就能够拿出份像样的见面礼。

24.我们何不独辟蹊径,来三句半怎么样?等我写好词就排练,保证独出心裁,耳目一新,斩获大奖!

25.高太后独辟蹊径的从你们那儿调来了1500名娘子军,是个高招。

26.张斯则是独辟蹊径,仿古曲古词,而又独出机杼,做出了一片独特的文章。

27.文章提出了五种寻找最佳视角的方法，即放眼全球，紧跟时代步伐;贴近受众，凸显人文关怀;小处着手，做到以小见大;独辟蹊径，敢于标新立异;反复比较，寻找最优视角。

28.也不怪孙砾会这么想,要知道,这世上的御魔法器多是以防御型为主,还是他独辟蹊径才炼制出两把注重攻击的御魔短剑呢。

29.每个人都有自己心中的梦想,为了自己的梦想而奋斗,每个人都在走自己的路,或者是踏着前人的脚印,或者是独辟蹊径。

30.没想到一露头就被虞正南打个乌眼青,出师不利啊,开弓没有回头箭,重打锣鼓另开张,看来自己还得独辟蹊径,再接再厉啊。

31.哈哈哈,道君你知其一不知其二,虽道有盈虚,可道也永恒,我何必离了天道独辟蹊径,我就是天道,天道也是我。

32.与会者认为,酒徒立足于人间烟火的艺术想象进行创作,构思独辟蹊径,其作品具有丰富性、多重性,体现出浓郁的理想主义和人文追求。

33.原来影刀刀法主要修炼手三阴经脉和足三阳经脉,真气巡行路线倒也独辟蹊径,硬是将原本不相连接的手三阴经和足三阳经给贯通。

34.其实兽魂丹的产生原本就是因为一些神魂师在炼丹方面成就有限,独辟蹊径创造出的另类灵丹,你现在该知道兽魂丹有多么难得了吧?

35.不过从道隐师伯的表情来看,这盒子的确是钗戒宝函无疑,只有洗尘大师独辟蹊径,识出此匣为剑鞘,不过一切都晚矣。

36.漫天剑气惊世骇俗,精妙绝伦的剑法出其不意,相对于古正、古锋这些剑道高手来讲,秦朗的剑法独辟蹊径、独树一帜,是他们所有人都没想到也想不到的。

37.汤圆还需要继续这样坚持下去,虽然不是主流的做法,但是相信这样一套独辟蹊径的做法一定会有收获。

38.从天地交合阴阳协调中获取灵性,致使她对于生命、爱情与死亡具有一种本能而浪漫的意识,从而使她的舞蹈艺术独辟蹊径,自成风格。

39.要找捷径,就必须从研究传统硬气功的修炼程序入手,把握其内在规律,去伪寸真,删繁就简,才能领异标新,独辟蹊径,走出一条“速成”。

第二篇：简单成语谜语

谜语，是我们中国的一种特色文化，一种趣味文学游戏，给我们的生活增添了许多的乐趣，下面是小编整理收集的简单成语谜语大全，欢迎阅读参考！

成语谜语（1）

1飞行员（打一成语），谜底：有机可乘

2打边鼓（打一成语），谜底：旁敲侧击

3笑死人（打一成语），谜底：乐极生悲

4举重比赛（打一成语），谜底：斤斤计较

5愚公之家（打一成语），谜底：开门见山

6盲人摸象（打一成语），谜底：不识大体

7清浊合流（打一成语），谜底：泾渭不分

8四通八达（打一成语），谜底：头头是道

9双手赞成（打一成语），谜底：多此一举

10蜜饯黄连（打一成语），谜底：同甘共苦

11单方告别（打一成语），谜底：一面之词

12照相底片（打一成语），谜底：颠倒黑白

13爱好旅游（打一成语），谜底：喜出望外

14公用毛巾（打一成语），谜底：面面俱到

15武大郎设宴（打一成语），谜底：高朋满座

16遇事不求人（打一成语），谜底：自力更生

17千里通电话（打一成语），谜底：遥相呼应

18多看无滋味（打一成语），谜底：屡见不鲜

19兔子请老虎（打一成语），谜底：寅吃卯粮

20不考虑中间（打一成语），谜底：瞻前顾后

21没关水龙头（打一成语），谜底：放任自流

22快刀斩乱麻（打一成语），谜底：迎刃而解

23暗中下围棋（打一成语），谜底：皂白不分

24给家捎个话（打一成语），谜底：言而无信

25一块变九块（打一成语），谜底：四分五裂

26鲁达当和尚（打一成语），谜底：半路出家

27哑巴打手势（打一成语），谜底：不言而喻

28娄阿鼠问卦（打一成语），谜底：做贼心虚

29超级好牙刷（打一成语），谜底：一毛不拔

30猫狗像什么（打一成语），谜底：如狼似虎

31电锯开木头（打一成语），谜底：当机立断

32空对空导弹（打一成语），谜底：见机行事

成语谜语（2）

龙（打一成语），充耳不闻

一（打一成语），接二连三

乖（打一成语），乘人不备

亚（打一成语），有口难言

主（打一成语），一往无前

呀（打一成语），唇齿相依

判（打一成语），一刀两断

者（打一成语），有目共睹

泵（打一成语），水落石出

扰（打一成语），半推半就

黯（打一成语），有声有色

田（打一成语），挖空心思

十（打一成语），纵横交错

板（打一成语），残茶剩饭

咄（打一成语），脱口而出

票（打一成语），闻风而起

骡（打一成语），非驴非马

桁（打一成语），行将就木

皇（打一成语），白玉无瑕

忘（打一成语），死心塌地

中的（打一成语），矢无虚发

会计（打一成语），足智多谋

电梯（打一成语），能上能下

并重（打一成语），恰如其分

相声（打一成语），装腔作势

伞兵（打一成语），从天而降

背脸（打一成语），其貌不扬

假眼（打一成语），目不转睛

氙氚（打一成语），气吞山河

胜境（打一成语），不败之地

武断（打一成语），不容分说

雨披（打一成语），一衣带水

极小（打一成语），微乎其微

初一（打一成语），日新月异

仙乐（打一成语），不同凡响

美梦（打一成语），好景不长

兄弟（打一成语），数一数二

齐唱（打一成语），异口同声

卧倒（打一成语），五体投地

圆寂（打一成语），坐以待毙

感冒通（打一成语），有伤风化

化妆学（打一成语），谈何容易

第三篇：成语谜语

1、谜语：清水洗玻璃（打一四字成语）

谜语解析：清水给人的感觉是清澈、干净的，用它来清洗玻璃，则显得更加干净了，连一点灰尘都少见。谜底：一尘不染

2、谜语：花心大萝卜（打一四字成语）

谜语解析：花心大萝卜是指三心两意，脚踏两只船的人，既然脚踩在两条船上，自然会摇摆不定，心意犹豫不决，来回地变化。谜底：摇摆不定

3、谜语：鼻孔看人（打一四字成语）

谜语解析：鼻孔也可算作“眼”，用它来看人，带有一点挑衅之意，虽有眼，却无眼珠。谜底：有眼无珠

4、谜语：城管打讨饭的（打一四字成语）

谜语解析：城管是地方性的执法者，依靠某种权势欺压低层阶级人民。而乞讨者是更为低级的人民。

谜底：仗势欺人

5、谜语：瞎子女婿拜见胖子岳父（打一成语）

谜语解析：针对胖子界的人，有“泰山压顶”一说，形容其极为彪悍。瞎女婿拜见胖岳父虽有眼，却看不见，更不能够很快地识别。谜底：有眼不识泰山

6、谜语：茅房里边挂口钟（打一四字成语）

谜语解析：茅房就是如今的厕所，文明一点叫“洗手间”，既然是让人方便之处，里面必然会有屎，此外，还挂着一口钟，当然是有屎（始）有钟（终）了。谜底：有始有终

7、谜语：抱着百万大钞跳楼（打一四字成语）

谜语解析：跳楼是求死的体现，可是在死的时候，还紧抱着钱财不放，可见钱财在此人的心目中是何等重要。宁愿舍弃自己的生命而追求钱财。谜底：爱财舍命、爱财如命

8、谜语：绸缎被子黑心棉（打一四字成语）

谜语解析：绸缎 材质的被子是在表面，而内部却是黑心棉，里外材质不一样，带有一定的欺骗、不真诚之意。

谜底：表里不

一、虚有其表

9、谜语：三混混他哥，大混混他弟（打一成语）

谜语解析：混混，不务正业游手好闲之人，也称“溜子”，有四处溜达无所事事之意。谜底：二流子

10、谜语：蜜蜂钉在挂历上（打一成语）谜语解析：风（蜂）和日丽（日历）。谜底：风和日丽

11、谜语：活蹦乱跳的跳蚤（打一四字成语）

谜语解析：跳蚤是小型、无翅、善跳跃的寄生性昆虫，它有两条强壮的后腿，可以跳过它们身长350倍的距离，相当于一个人跳过一个足球场。因为它们极小，一旦跳起来，便无法找寻，不知道到哪里去了。谜底：不知去向

12、谜语：水盆里边按葫芦（打一四字成语）

谜语解析：葫芦比较轻，放在水盆中会漂浮在水面上，若按上部分，下部分就会翘起来，反之也是如此。一头起来，一头下去，连续不断。谜底：此起彼落

13、谜语：鲁智深讨债（打一四字成语）谜语解析：鲁智深是施耐庵所著《水浒传》中的人物，梁山一百单八将之一。力大无穷如“莽夫”,脾气也是相当大，若是让他去收债，想必其气势必定会很凶猛。谜底：气势汹汹

14、谜语：七仙女下凡（打一四字成语）

谜语解析：七仙女属于神仙，其居住场所本应该实在天庭，如今却下凡来到人间，便不再守护其住所，舍，有居住场所的意思。谜底：神不守舍

15、谜语：最细的针（打一成语）

谜语解析：最细的针，当然什么孔都能进去啦。谜底：无孔不入

16、谜语：搬起石头砸自己的脚（打一四字成语）

谜语解析：像足部那么脆弱的身体部位，被生硬的石头轻轻敲击一下都会感到很疼痛，更何况是搬起重重的石头由上向下砸下来，更是让人难以承受。这是在自我为难，找苦头吃。谜底：自讨苦吃

17、谜语：屌丝成了大富豪（打一四字成语）谜语解析：屌丝在众人眼冲，是“矮戳穷”的象征，可是转眼间却成了高富帅一般的的大富豪，上升了一个好大的级别，就像坐直升飞机一样，平步青云了。谜底：一步登天、平步青云

18、谜语：蝌蚪长牙，鱼长毛（打一四字成语）

谜语解析：刚孵化出来的蝌蚪，身体呈纺锤形，无四肢、口和内鳃，没有牙齿，生有侧扁的长尾；鱼是一种水生的冷血脊椎动物，用鳃呼吸，具有颚和鳍。没有长毛的现象。如果这些情况都发生的话，那简直是奇迹，人间难有几回闻。什么稀奇古怪的食物都有。谜底：无奇不有

19、谜语：狐狸精败给关二爷（打一四字成语）

谜语解析：狐狸精本是邪恶的化身，而关二爷却是正义的化身，狐狸精败给了关二爷，正是邪妖之法不能压倒刚正之气。谜底：邪不胜正

20、谜语：一个人练台词（打一四字成语）谜语解析：一个人，也就是独自一人的意思，自己一个人练台词，尽管需要变换好几个角色，还是说给自己听，自言自语，自己跟自己低声嘀咕、说话。谜底：自言自语

21、谜语：老乞丐终日吃豆腐（打一四字成语）

谜语解析：在我们的概念中，乞丐是最贫穷的阶级人民，豆腐的颜色是白的，这也是众所周知的事情，可见，其经济相当落后。谜底：一穷二白

22、谜语：大肚婆踩高跷（打一四字成语）

谜语解析：大肚婆，即为怀孕之人，肚子是向前挺的，怀有身孕却还学着踩高跷，那是一件很危险的事情，所以，她是铤而走险。“挺”与“铤”谐音。谜底：铤而走险

23、谜语：活埋土地公（打一四字成语）

谜语解析：众所周知，土地公生活在土里，活埋，一般是指土葬，活埋土地公，即为将他送回了自己的地盘，死得其所的表面意思为：死在自己的地方。其寓意却是：死的有价值。谜底：死得其所

24、谜语：哑巴聚会（打一四字成语）谜底：指手划脚

趣味谜语 爱吹牛皮

飞机上弹琵琶---高调

上嘴皮挨天,下嘴皮贴地---好大的口

木屐脱了底---尽牛皮

水桶当喇叭---大吹

风钻进鼓里---吹牛皮

公鸡飞到屋顶上---唱高调

皮坊老板---吹牛皮大王

吹牛皮不犯死罪---大话由你说

背着唢呐坐飞机---吹上天了

钱铺子的幌子---好大的调儿 麻雀子下鹅蛋---讲大话

鼓上安电扇---吹牛皮

爱好表现

一脚登上泰山---蹦得高

口袋里装满锥子---爱露尖

半瓶子醋---晃荡得很

头上安电风扇---大出风头

打破脑壳不叫痛---死称好汉

打足了气的皮球---爱蹦

打粉进棺材---死要面子

打肿脸---充胖子

布袋里兜菱角---尖的出头

石板上炒豆子---熟了就蹦

阴沟里洗手---假爱清洁

吃家饭屙野屎---只顾外头

光腿穿大衫---光讲阔气不讲丑

红漆粪缸板---臭讲究

厕所门口挂绣球---臭美

狗长了角---羊(洋)气

烂茅屋上挂绣球---假漂亮

虾子得意---爱蹦

袖筒里伸出一只脚---夸大手

胸前挂板---好大的牌子

聋子的耳朵---摆样子

搽粉上吊---死要面子

演员化妆---涂脂抹粉

爱情

一天下了三次雨----少晴(情)大姑娘瞧嫁妆----有日子的人了

下雨天出太阳----假晴(情)六月芥菜----假有心

木偶跳舞----自有牵线人

东边日出西边雨----说他无晴(情)也有晴(情)司马遇文君----一见钟情

叶公好龙----假爱 电影里面谈恋爱----假情假意

刘海拉着孟姜女----有哭有笑

有盐同咸,无盐同淡----待你还不好啊

有福同享,有祸同当---生死在一起

百里挑一---美人儿

戏台上结婚---不是真夫妻

向着太阳的花---爱情(晴)好花插在牛屎上---不相配

快刀砍西瓜---两分开

快刀砍水---难分开

杨宗保招亲---又喜又惊

陈世美当驸马---喜新厌旧

门板上的神---定成对

画上的美女---不嫁人的雨后送伞---不领你的情

姐儿俩害相思---患的是一样的病

姑娘当大媒---自己作保

姑娘嫁太监---死也不去

挑水娶了个卖菜的---人对桶也对

哑巴恋爱---靠做手势

盼望太阳的姑娘---想晴(情)人

看戏流眼泪---有情人

莲蓬梗打人---丝尽(私情)断

贾宝玉结婚---不是心上人

鸳鸯戏水---双双下

捉对的蚕蛾---死也不放

黄鹰抓鹞子---两个人都扣了环了

棒打鸳鸯---两分开

隔墙看美女---爱不得她

媚眼做给瞎子看---不领你的情

壁上挂的美人---你爱她,她不爱你 办法很多

二齿钉耙---有两下子

六个指头搔痒---多一条道道

心眼像蜂窝---窍门多

天师过河不用船---自有法渡(度)牙刷脱了毛---有板有眼

王八爷的眼眶眶---自有规模

水兵的汗衫---满是道道

牛吃草帽---一肚子圈圈

火车站的铁轨---道道多着哩

龙王爷的帽子---道道多

老鼠打洞---自找门道

和尚拾辫子---得发(法)蚂蚁爬进磨眼里---条条是道

窑上瓦盆---一套一套的铁耙耙地---道道多

脱了毛的鞋刷子---板眼多

滚水锅里煮棉花---熟套子

宽钉耙搔痒---道道多

饱经风霜

大海里翻了豆腐船---汤里来,水里去

山坳上的松树---饱经风霜

打虾公,买烟抽---水里来,火里去

何仙姑走娘家---云里来,雾里去

轮胎皮---经磨

洞庭湖里的麻雀---经过风浪来的染房门口的捶布石---经过大家伙

铁磨脐---耐磨

锅盖上的米花子---熬出来的摔到五味瓶子里---酸甜苦辣都尝尽了 悲伤

三九天吃冰块---凉透了

小孩见了娘---没事哭一场

六月间喝冰水---寒心

忆苦会开完了---不欢而散

手榴弹爆炸---心胆俱裂

火烧旗杆---长炭(叹)打鱼的网---在家干瘪瘪,出去湿汪汪

对着墙壁流眼泪---独自悲伤

冬天吃冰块---太心寒了 刘备的江山---哭出来的林黛玉葬花---情悲意冷

兔死狐悲---物伤其类

胡椒浸在醋里---辛酸得很

贾宝玉哭灵---悲伤已极

梁上挂猪胆---苦苦(哭哭)滴滴(泣泣)崔莺莺送郎---一片伤心说不出来

寒号哭夜---如丧考妣

提起来的竹稿---眼泪汪汪向江河

彼此一样

一个半斤,一个五两---没两样

三十晚上无月亮---年年都是一样

天下乌鸦---一般黑

瓦罐子和土坯子---一窑货

乌龟笑鳖爬---彼此一样

乌龟莫笑鳖---都在泥中歇

乌鸦落在猪背上---黑对黑

半斤对五两---一样的羊屎落地---颗颗一样大

老和尚念经---千篇一律

同池塘的水---一样咸淡

张飞找李逵---黑对黑

房上的瓦---翻一半,覆一半

狐狸莫笑猫---彼此差不多

姐妹俩生孩子---对添

城隍庙里的鼓槌---一对

歪嘴巴吹海螺---两将就

歪锅配歪灶---两将就

烧窑的卖瓦的---都是一路货

狼心狗肺---一个样

绣花枕头---一对

黄瓜炒丝瓜---一样色

猴子笑兔子没尾巴---彼此一样

变化

小孩子的脸---说变就变 小娃娃的脸---一会哭一会笑

上春的天气---变化大

水银柱---不稳定

公鸡屙屎---头截硬,后截软

阴阳婆的脸---一日三变

戏子的脸蛋---要哭就哭,要笑就笑

茄子开黄花---变种

玩魔术人的本领---会变

卖冰棒的进茶馆---一冷一热

剃头匠的担子---一头冷一头热

削尖的南竹脑壳---变卦了

桂花树旁修个茅厕---一阵香来一阵臭

黄连蘸蜜---甜一口苦一口

猫儿眼---早晚有变

寒暑表---有升有降

撤了火的钢精锅---很快冷了下来 不长久

三月间的樱桃---红不久

三月间的桃花---谢了

千里搭长棚---没有个不散的筵席

太阳下面的雪人---不长久

瓦上霜---不长久

过年的猪---早晚得杀

芋头叶子上的水珠---不长久

戏台上的官---当不长久

灯草打火把---一亮而尽

狗守厕所---等屎(死)兔子尾巴---长不了

茶杯里的糖块---寿命不长了

太阳底下的露水---不久长

秋后的蚊子---神气不了几天

借来的老婆---过不得夜的跌在茅坑边上---离屎(死)不远了

不负责任

十二月的蛇---打一下,动一下 三尺长的锯---又拉又推

大肚罗汉戏观音---睁只眼闭只眼

天天练打靶---睁只眼闭只眼过日子

王八拉车---有前劲,没有后劲

王婆卖了磨---没有推的了

少吃咸鱼少口干---多一事不如少一事

少吃咸鱼少口干---何必多管闲事

牛皮鼓---不打不响

欠帐多了---不知愁

打鸟政策---睁只眼闭只眼

打排球---靠推

闭眼吃毛虱---眼不见为净

米汤盆里洗澡---糊糊涂涂过日子

池塘里的萍---浮在表面

孙悟空坐金銮殿---毛手毛脚

老和尚敲钟---过一日是一日

关云长失荆州---大意

吃了迷魂汤---全忘记了

当天和尚撞天钟---得过且过

丢了铁棒担灯草---专拣轻事做

灶边磨子---推 一下动一下

泥水匠刷墙---一手推

浅滩上放木排---一拖再拖

披着牛皮---不认脏(赃)嘴上无毛---办事不牢

指头挖耳朵---不深入

树叶子掉到河里---随波流

站在高处看打架---袖手旁观

鸭子过河---随大流

鸭子身上泼水---漂漂(飘飘)而过

拿着钥匙满街跑---当家不主事

铁匠改行学弹匠---拈轻怕重

骑马观花---不深入

猪八戒带腰刀---邋遢兵一个

揪住马尾巴不放---过拖

棒槌拉板胡---一粗二糙

猴子带皮手套---毛手毛脚

晴蜒点水----不深入 算盘珠子---拨一下动一下

瞎子吹洞箫---摸(莫)管

砻子推豆腐---好粗糙

牛皮篮球---不打就不跳

百年松树,十年芭蕉---粗枝大叶

落水的油滴---浮在上面

和稀泥,抹光墙---和事老

不好开口

儿看见娘丑---不好开口

三尺长的梯子---搭(答)不上檐(言)三餐萝卜炒现饭---没有盐(言)大姑娘要婆家---嘴里说不出来

大风里吃炒面---开不了嘴

下巴底下支砖---张不开嘴

牛嘴上了篾篓子---开不得口

两个哑子捆在一起---谈也不好谈] 两 个哑子见面---不好开口

吞了火炭---哑了口

迎风吃炒面---张不开口

茅厕板上的纸---揩(开)不得嘴

茅厕板上捡手帕---揩(开)得口

嘴巴贴膏药---开不得口

茶壶里煮汤丸---嘴上倒不出来

哑子受人欺---敢怒不能言

哑子受冤枉---至死不开腔

哑巴打电话---有话讲不出

秋蝉落地---哑口了

蝎子当琵琵---弹(谈)不得

不明不白

木头眼睛---看不透

不识字的人看布告---老说一抹黑

半夜里鸡叫---不晓

四两棉花十张弓---从何弹(谈)起

米汤里和盐---咸咸(含含)糊糊 孙猴子封了个弼马温---不知官大官小

初一夜里---处处不明

屎壳郎爬到炭堆上---不动显不出自己黑

哑巴比划,聋子打岔---说不清,听不明

夏夜的萤火虫---明一下,暗一下

铁拐李葫芦---不知卖的什么药

骑跑马吃烧鸡---这把骨头还不知道扔在哪呢

隔山买猪---过估

隔口袋买猫---蒙着交易

隔墙的箕簸---不知翻覆

瞎子过桥---摸着走

瞎子望天窗---不明不白 不能改变

六月的杉木---定型了

木头做成了船---已成定局

水牛过小巷---转不过弯来

长虫钻到鸟铳里---拐不过弯来

乌鸦的翅膀---白不了

出了窟的砖---定型了

生米煮成熟饭---改不过来了

生成的矮子---高不了

生成的眉毛长成的痣---定型了

奶奶的鞋子---老样子

死羊的眼睛---定了

观音菩萨---年年十八

孙女穿她奶奶的鞋---老样子

阳雀叫三年---现话一句

吃屎的狗---性难改

和尚打梆梆---老一套

城隍庙里菩萨---站就站一生,坐就坐一生

屋檐水---滴现处

缺牙齿吃豆子---原进原出

菩萨的眼睛---动不了

猴子玩把戏---老一套

不起作用 一身掉下井---耳朵拉不出

三十里路骂知县---无用

三加二减五---等于零

三年陈账---还翻它作什么

大人不在家---讲小孩子话

马尾穿豆腐---提不起

稀了的泥----糊不上壁

木头上长疮---不痛不痒

水牛陪考---比劲大

毛脚鸡---上不得台盘

牛屁股后面念祭文---空话

头发丝穿豆腐---不消提

打蚊子喂象---不顶用

巧眉眼做给瞎子看---白搭

对牛弹琴---不起作用

阳雀叫三年---空话一句

吃南瓜不放盐---讲淡话

光有鼓槌子---打不响

竹山上的笋---大了不能吃,小时不能用

灯草作拐杖---借不着力

没脚蟹---走不动

床底下躲雷公---无用

宋江的军事---吴(无)用

张天师被娘打---有法无用

杨柳一开花---没结果

纸上画的糍粑---吃不得

纸做的花儿---不结果

纸糊的板凳---坐不得

纸人骑石马---轻不压重

炒现饭---没有味道

庙里的菩萨---不讲话

抱琵琶进磨房---对牛弹琴

担雪填井---白费力

茅坑里的搅屎棍---闻不能闻

武大郎的身子---不够尺寸

武大郎打虎---没生成那个拳头

画上的马---顶看不顶用

画上的饼子---充不得饥 青石板上种花生---既扎不了根,更结不了果

扁担插在桥眼里---担不起

钝刀子割肉---不出血

请人哭爹娘---假伤心

嘴巴上擦石灰---白说

狗屎做的鞭---闻(文)又闻(文)不得

和尚买梳子---无用

使牛去追马---徒劳

兔子虽多---驾不了辕

临死打哈欠---白张嘴

哈叭狗追兔子---论跑不能跑,论咬不能咬

浸湿了的木头---点不起火

拳头打鸡蛋---无济于事

铁丸子打汤---不进油盐

绣花枕头---一包草

渔场起火---网燃(枉然)麻秸杆做扁担---不是那个材料

麻秆搭桥---担当不起

麻袋布做龙袍---不是那个料子

麻子打粉---不过填洞洞

聋子参加赛歌会---收获全无

脱了牙的老虎---咬不伤人

隔年的金子---顶不上现铜

隔着内衣搔痒---不过瘾

隔年的皇历---不起

强盗过后安弓箭---没有用

猴子看戏---干瞪眼

满天挂鱼网---遮不住太阳

塘里的泥鳅---翻不了大浪

墙上画饼---不充饥

墙上画老虎---吃不了人

瞎子戴眼镜---多余的框框

糟鼻子不喝酒---空有其名

戳穿西洋镜---不值半文钱 数字谜语大全35925想我就爱我 1799一起走走 5366我想聊聊

246饿死了 918加油吧 8013伴你一生

04551你是我唯一 51396我要睡觉了 0487你是白痴

995救救我

5203344587我爱你生生世世不变心 88拜拜

748去死吧 537我生气

3030335想你想你想想我520我爱你 53880我想抱抱你 3344520生生世世我爱你

53719我深情依旧 25184爱我一辈子 1392010一生就爱你一人 259695爱我就了解我 078你去吧 74839其实不想走

20999爱你久久久 5871我不介意 82475被爱就是幸福

775885亲亲我抱抱我 08376你别生气了 3307778想和你去吹吹风

095你找我 8006不理你了 25873爱我到今生

20863爱你到来生 3399长长久久 1573一往情深

234爱相随 20863爱你到来生 3456相思无用

0594184你我几是一辈子 220225爱爱你爱爱我 584520我发誓我爱你

246437爱是如此神奇 1314925一生一世就爱我 594230我就是爱想你

360想念你 2010000爱你一万年 1372一厢情愿

1314一生一世 740气死你 596我走了

456是我啦 7998去走走吧 53770我想亲亲你

8807701314520抱抱你亲亲你一生一世我爱你

第四篇：汉语成语英译

汉语成语英译

一、汉英成语字面上的对等 有些成语按原文的字面翻译，或借用英语类似的成语，其比喻效果同原文一样生动，这类成语本身就能使读者很快联想起英文中的对等词语。破釜沉舟就是这样一个典型的例子。

1)破釜沉舟——burn the boat 出处：西汉·司马迁《史记·项羽本纪》：“项羽乃悉引兵渡河，皆沉船，破釜甑，烧庐舍，持三日粮，以示士卒必死，无一还心。

典故：秦朝末年，项羽发动了叛乱。在部队渡过漳河之后，项羽命令士兵把所有的船只都凿破，沉到河底，再把煮饭锅完全打碎。项羽给每个人只发三天的粮食，然后再上战场，这样做，是为了向大家表示“宁死不退”的决心。果然，经过九次的激烈奋战，项羽的军队终于打败了秦国的军队。后来，我们使用“破釜沉舟”比喻：下定决心，不达目的绝不罢休的精神。

例句：安迪聪明热情，且随时准备破釜沉舟干到底

Andy is intelligent, energetic and is ready to burn his boat.但是，这个短语并不是时时都是褒义的，如果“破釜沉舟”精神领会的不好，那有时会真的是自绝后路，比如说：

你对辞职的事情要三思呀,不然就自绝了后路了

Think carefully before you resign---if so, you will have burnt your boat.不少汉语成语不一定有非常对等的英语成语，但按照它们的字面意义翻译也能使译文读者得到正确无误的形象意义。如毛遂自荐

2）毛遂自荐——to volunteer one’s service

出处：西汉·司马迁《史记·平原君虞卿列传》：“门下有毛遂者，前，自赞于平原君曰：“遂闻君将合从于楚，约与食客门下二十人偕，不外索。合少一人，愿君即以遂备员而行矣。”

典故： 战国时代，秦国军队攻打赵国的都城。赵国的平原君打算亲自到楚国去请救兵，想挑选一个精明能干的人一同前去。有一个名叫毛遂的人，自告奋勇愿意同去。平原君到

楚国后，与楚王谈了半天，没有一点结果。毛遂怒气冲冲地拿着宝剑，逼近楚王，终于迫使楚王答应出兵，与赵国联合共同抵抗秦国。“毛遂自荐”这个成语用来比喻自己推荐自己，不必别人介绍。

例句：人大会议应向毛遂自荐者敞开大门.The National People’s congress should be open to those who volunteer to attend the meeting.二、带有文化背景与典故的成语 汉语言文化具有深厚的史学积淀，因而有相当一部分成语带有一定的中国文化背景。有的成语在字面上就会有中国古代的人名、地名，有的出自寓言或历史典故。特别是中国几部史书与名著，如《论语》、《史记》、《封神演义》、《三国演义》、《红楼梦》、《西游记》、《水浒》都闻名世界。翻译这类成语最好注明出处，以便译文读者能更好地理解。同时，英语成语中也有不少成语带有文化背景，如运用适当，更能使两种文化相互渗透，增加译文读者对中国传统文化的认同。以下几个例子就是代表。

3）初出茅庐——at the beginning of one’s career

出处：明·罗贯中《三国演义》第三十九回：“博望相持用火攻；指挥如意笑谈中；直须惊破曹公胆；初出茅庐第一功。”

典故： 东汉末年，刘备三顾茅庐请出诸葛亮并拜为军师。而关羽、张飞对他不以为然。没过多久，曹操派大将夏侯惇领十万大军攻打新野，刘备找诸葛亮商议，诸葛亮说：“怕众将不听我令，愿借主公印剑一用。”刘备忙将印剑交给诸葛亮。诸葛亮开始集众点将。命关羽带一千人马埋伏在豫山，放过敌人先头部队，看到起火，迅速出击。张飞带一千人马埋伏在山谷里，待起火后，杀向博望城。关平、刘封带五百人马，在博望坡后面分两路等候，敌军一到，立刻放火。又把赵云从樊城调来当先锋，只许败不许胜。刘备带一千人马作后援。关羽忍不住问：“我们都去打仗，先生干什么？”诸葛亮说：“我在城中坐等。”张飞大笑说：“我们都去拼命，先生你好逍遥！”诸葛亮说：“印剑在此，违令者斩！”关羽、张飞无话，冷笑着走了。在战斗中，各将按诸葛亮吩咐行事，直杀得曹兵丢盔弃甲。诸葛亮初次用兵，神机妙算，大获全胜。关羽、张飞等佩服的五体投地。

例句：1他初出茅庐，就知道三分天下。

Though at the beginning of his career, he could already see the empire would be pided into three states.2原来主角是个初出茅庐的小白.The leading player turns out to be a green hand with his operation at the

beginning level.4）不如虎穴，焉得虎子 ——nothing ventured, nothing gained

出处： 南朝·宋·范晔《后汉书·班超传》：“超曰：‘不入虎穴，不得虎子。当今之计，独有因夜以火攻虏，使彼不知我多少，必大震怖，可殄尽也。’”

典故：东汉时，汉明帝召见班超，派他到新疆去，和鄯善王交朋友。班超带着一队人马，不怕山高路远，一路跋涉而去。他们千里迢迢，来到了新疆。鄯善王听说班超出使西域，亲自出城迎候。东道主把班超奉为上宾。班超向主人说明来意，鄯善王很高兴。

过了几天，匈奴也派使者来和鄯善王联络感情。鄯鄯王热情款待他们。匈奴人在主人面前，说了东汉许多坏话。鄯善王顿时黯然神伤，心绪不安。第二天，他拒不接见班超，态度十分冷淡。他甚至派兵监视班超。班超立刻召集大家商量对策。班超说：“只有除掉匈奴使者才能消除主人的疑虑，两国和好。”可是班超他们人马不多，而匈奴兵强马壮，防守又严密。

班超说：“不入虎穴，焉得虎子！”这天深夜，班超带了士兵潜到匈奴营地。他们兵分两路，一路拿着战鼓躲在营地后面，一路手执弓箭刀枪埋伏在营地两旁。他们一面放火烧帐篷，一面击鼓呐喊。匈奴人大乱，结果全被大火烧死，乱箭射死。

鄯善王明白真相后，便和班超言归于好。

例句：1中国有句古话:“不入虎穴, 焉得虎子”, 这句话对于人们的实践是真理, 对于认识论也是真理。

There is an o ld Chinese saying, “How can you catch tiger cubs without entering the tiger’s lair?”.This saying holds t rue for man’s practice and it also holds t rue for the theory of knowledge.2不入虎穴, 焉得虎子? 我决定冒险进去看看。

Nothing ventured, nothing gained.I decided to take the risk in going inside to have a look.总结：这

5）隔岸观火——look on at sb's trouble with indifference

出处： 唐·乾康《投谒齐己》：“隔岸红尘忙似火；当斩青嶂冷如冰。” 典故：东汉末年，袁绍兵败身亡，几个儿子为争夺权力互相争斗，曹操决定击败袁氏兄弟。袁尚、袁熙兄弟投奔乌桓，曹操向乌桓进兵，击败乌既，袁氏兄弟又去投奔辽东太守公孙康。曹营诸将向曹操进君，要一鼓作气，平服辽东，捉拿二袁。曹操哈哈大笑说，你等勿动，公孙康自会将二袁的头送上门来的。于是下令班师，转回许昌，静观辽东局势。公孙康听说二袁归降，心有疑虑。袁家父子一向都有夺取辽东的野心，现在二袁兵败，如丧家之犬，无处存身，投奔辽东实为迫不得已。公孙康如收留二袁，必有后患，再者，收容二袁，肯定得罪势力强大的曹操。但他又考虑，如果曹操进攻辽东，只得收留二袁，共同抵御曹操。当他探听到曹操已经转回许昌，并无进攻辽东之意时，认为收容二袁有害无益。于是预设伏兵，召见二袁，一举擒拿，割下首级，派人送到曹操营中。曹操笑着对众将说，公孙康向来俱怕袁氏吞并他，二袁上门，必定猜疑，如果我们急于用兵，反会促成他们合力抗拒。我们退兵，他们肯定会自相火并。看看结果，果然不出我料。

例句：所以在创业板上市之前采取的办法最好是观望态度，袖手旁观，守株待兔，隔岸观火。

Before the issue of carve out board stocks, the best attitude should be wait and see.You’d better stand by with indifference and wait for gains.

第五篇：常用汉语成语英语翻译

鸡皮疙瘩——goose-flesh

轻如鸿毛——as light as a feather

旁观者清——The onlooker sees most of the game

艳如桃李——as red as rose

狐假虎威——ass in the lion's skin

物以类聚——Birds of a feather flock together

非驴非马——Neither fish, nor flesh, nor fowl.如释重负——to take a load off one's mind

挥金如土——to spend money like water

弱不禁风——as weak as water

瞬息之间——in the twinkle of an eye

泪如泉涌——a stream of tears

瓮中之鳖——a rat in a hole

扬眉吐气——to hold one's head high 一针见血——to touch one on the raw

不翼而飞——to take wings to itself

小题大做——to make mountains out of molehills

格格不入——a square peg in a round hole

山穷水尽——at the end of one's rope

冷若冰霜——as cold as a marble

半斤八两——six of one and half a dozen of the other

胸有成竹——to have a card up one's sleeve

孤注一掷——to put all one's eggs in one basket

纸上谈兵——armchair strategy

白费口舌——to speak to the wind

同行相嫉——Two of a trade can never agree.一文不名——without a penny to one's name

收回前言——to eat one's words

令人毛骨悚然——to make one's hair stand on end 人身攻击——personal remark