第一篇：独立日的经典台词

独立日

总统最后的讲话：

Good morning.In less than an hour, aircraft from here will join others from around the world.And you will be launching the largest aerial battle in the history of mankind.“Mankind.” That word should have new meaning for all of us today.We can't be consumed by our petty differences anymore.We will be united in our common interests.Perhaps it's fate that today is the Fourth of July, and you will once again be fighting for our freedom...Not from tyranny, oppression, or persecution...but from annihilation.We are fighting for our right to live.To exist.And should we win the day, the Fourth of July will no longer be known as an American holiday, but as the day the world declared in one voice: “We will not go quietly into the night!We will not vanish without a fight!” We're going to live on!We're going to survive!Today we celebrate our Independence Day!

aircraft飞机

launching[launch?ing || 'l??nt???]n.发射;发动;下水;发行

aerial[aer?i?al || 'e?r??l] n.天线 adj.航空的;由飞机进行的;飞机的;空气的;生活在空气中的battle[bat?tle || 'b?tl]n.战斗;交战;战役;争斗v.搏斗;作战;奋争;战斗;与...作战;与...斗争

mankind[man?kind || m?n'ka?nd]n.人类, 男性

interest[in?ter?est || '?ntr?st]n.兴趣, 利息, 嗜好v.使感兴趣, 与...有关系 fate[fe?t]n.天数;运气;命运

tyranny[tyr?an?ny || 't?r?n?] n.压治统治, 暴政

oppression[op'pres?sion || ?'pre?n]n.压迫;压抑;镇压

persecution[per?se?cu?tion || ?p?rs?'kju??n /?p??-]n.迫害, 烦扰

annihilation[an?ni?hi?la?tion || ??na??'le??n]n.歼灭, 消灭;毁灭

declared[de'clared ||-e?d]adj.公告的;公然的vanish[van?ish || 'v?n??]v.消失, 成为零, 突然不见

survive[sur?vive || s?r'va?v /s?'-]v.活下来, 幸存;残留;在...之后仍然生存, 从...中逃生;丧失;比...活得长

第二篇：美国独立日[定稿]

第二篇

Middle of the 18th century, the British colonies in the Americas and the United Kingdom have a rift.Colonial expansion, so that they have some kind of conscious and conscious of the British persecution, and the idea of an independent initiation.1774, representatives from 12 states gathered in Philadelphia, held a meeting of the so-called first subcontinent.hope to find out a reasonable way to settle the issue peacefully with the British.However, the king insists that the colonial must

unconditionally succumb to the king, and accept the punishment.18世纪中叶，英国在美洲的殖民地与英国之间已有了裂痕。殖民地的扩张，使他们产生某种自觉——自觉到英国的迫害，而萌生独立的念头。1774 年，来自12州的代表聚集在费城，召开所谓第一次大陆会议，希望能寻出一条合理的途径，与英国和平解决问题，然而英王却坚持殖民地必须无条件臣服于英王并接受处分。

1775, the American armed forces and the British colonial

army in the independent Massachusetts flames of war, in May.American subcontinent independence forces held its second meeting with the independent firm determination in the war, and made the famous declaration of independence.fully justified to fight this battle, and this is also the last winning factor.1781, the U.S.military has won a decisive victory in 1783, the United States and Britain signed the Treaty of Paris that ended the War of Independence.1775年，美洲独立军队和英国殖民军队在麻州点燃战火，5月，美洲独立军召开第二次大陆会议，坚定了战争与独立的决心，并发表有名的独立宣言，提出充分的理由来打这场仗，这也是最后致胜的要素。1781年，美军赢得了决定性的胜利，1783年，美英签定巴黎条约，结束了独立战争。

Independence Day is one of America's principal

legal holiday.July 4, 1776, Jefferson drafted the “Declaration of Independence” conference in Philadelphia formally adopted the mainland, United States of America and solemnly declared independence from Britain.“Declaration of Independence” is a great history of the world literature, adoption of the “Declaration of Independence” that the American people will one day become a memorable day for the United States Independence Day。独立日是美国主要法定节日之一。1776年7月4日，由杰弗逊起草的《独立宣言》在费城大陆会议上正式通过，庄严地宣布美利坚合众国脱离英国而独立。《独立宣言》是具有世界历史意义的伟大文献，通过《独立宣言》的这一天也成为美国人民永远纪念的节日，定为美国独立日。

第二篇

Independence Day(Independence Day)is one of the main statutory holiday, the date of July 4th each year to commemorate the July 4, 1776 Continental Congress formally adopted in Philadelphia, “the Declaration of

Independence.”

“Declaration of Independence” drafted by Thomas Jefferson, July 4, 1776 by the Continental Congress adopted the revised special committees by the Continental Congress John Hancock signed.“Declaration of Independence” explicitly states that all men are created equal, with the pursuit of happiness and freedom of the natural rights;most to enumerate the British colonialists in the crimes committed by the American continent;final solemn declaration of the United States of America and independent from Britain.“Declaration of Independence” is the historical significance of the world's great literature.Through the “Declaration of Independence” has also become a day to

commemorate the American people will never holiday, Independence Day as the United States

第三篇：独立日演讲

独立日演讲

一个小时之内，世界各地的军机将会联合起来。

In less an hour ,aircraft from here will join others from around the world.发动人类历史上，规模最大的空战。

And you will be launching the largest aerial battle in the history of mankind.人类这个字眼，对我们而言有了新的含义。

Mankind.That word should have new meaning for all of us today

我们不能再为小事自相残杀。

We can't be consumed by our pretty differences any more.要为共同利益团结一致

We will be united in our common interest.也许这就是命运，今天正是独立日。

Perhaps it's fate that today is the Fourth of July.你们要再次为自由而战。

And you will once again be fighting for our freedom.不是为了反抗暴政或迫害。

Not from tyranny ,oppression or persecution.而是为了避免被消灭。

But from annihilation.为了活命的权利而战。

We're fighting for our right to live.为了生存。

To exist.如果能够胜利。

And should we win the day，七月四日 将不再只是美国的假日（独立日）

the Fourth of July will no longer be known as an American holiday，而是世人一同宣誓之日。

but as the day when the world declared in one voice.我们不会束手就擒。

We will not go quietly into the night!

我们不会任人宰割。

We will not vanish without a fight!

我们将要继续生存

We're going to live on!

我们要渡过难关

We're going to survive!

今天 我们要庆祝独立纪念日。

Today, we celebrate our Independence Day.

第四篇：独立日演讲

独立日演讲

Good morning.In less than an hour, aircraft from here will join others from around the world.And you will be launching the largest aerial battle in this history of mankind.Mankind--that word should have new meaning for all of us today.We can't be consumed by our petty differences anymore.We will be united in our common interests.Perhaps its fate that today is the 4th of July, and you will once again be fighting for our freedom, not from tyranny, oppression, or persecution--but from annihilation.We're fighting for our right to live, to exist.And should we win the day, the 4th of July will no longer be known as an American holiday, but as the day when the world declared in one voice:“ We will not go quietly into the night!We will not vanish without a fight!We're going to live on!We're going to survive!” Today, we celebrate our Independence Day!

第五篇：电影独立日演讲稿

Good morning.In less than an hour，aircrafts from here will join others others from around the world.And you will be launching the largest aerial battle in the history of mankind.Mankind, that word should have new meaning for all of us today.We can't be consumed by our petty differences any more.We will be united in our common interest.Perhaps it's fate that today is fourth of july.And you will once again be fighting for our freddom.Not from tyranny, oppression or persecution.But from ammihilation.We're fighting for our right to live.To exist.And should we win the day, the fourth of july will no loger be known sa an american holiday，but as the day when the world declare in one voice: "we will not go quietly into the night!We will not vanish without a fight!we are going to live on!we are going to survive!

Today, we celebrate our independence day!

早上好！还有不到一个小时的时间，这里的战机就将起飞与来自世界其他地方的伙伴汇合。而一场前所未有的宏大空战也将因你们而被永久镌刻在人类历史上。人类——对于我们所有人而言这个词将从今天开始有了它新的意义。我们将不会再因我们之间那些渺小的差异而自起干戈。我们将为我们共同的利益而团结起来。七月四日，也许这就是宿命，你们将再一次为了我们的自由而战。而这一回，我们面对的不是暴政，压迫，或迫害，而是攸关整个人类的生死存亡。我们将为我们的生存权，我们的存续权而战。如果我们今天凯旋，那七月四日将不再只是被认为是美国的节日，而将成为全人类以一个共同声音来宣誓的伟大的一天。他们将喊道：“我们不愿坐以待毙 我们不能不战而亡！我们要活下去！我们要活下去！今天，我们庆祝的是全人类的独立日！