第一篇:小学生奥运会演讲稿
小学生奥运会演讲稿
演讲稿是作为在特定的情境中供口语表达使用的文稿。在不断进步的时代,演讲稿在演讲中起到的作用越来越大,那么一般演讲稿是怎么写的呢?以下是小编收集整理的小学生奥运会演讲稿,欢迎大家分享。
小学生奥运会演讲稿1“奥运会”,这闪闪发光的大字,是我从电视、报纸、广告牌和爸爸、妈妈的谈话中熟知的。它是全世界体育健儿的盛会,世界上所有的国家几乎全部参加,就连世界上最小的国家也要派出自己的运动员。2004年奥运会,我和爸爸、妈妈一起看电视,看到各种肤色的运动员,为了他们国家和民族的荣誉,奋力拼搏,我深受感动。我特别爱看我国运动员夺得冠军后那激动人心的场面:高高的领奖台,嘹亮的国歌,鲜艳的五星红旗,运动员手中的奖杯、脸上激动的泪水,还有拉拉队和观众的呐喊、助威,我常常激动得热泪盈眶。妈妈告诉我,在一次奥运会上,我国长跑运动员王军霞夺得冠军后,身披鲜艳的五星红旗绕场一周,为国争光的风采,激动了整个世界,让全世界对我们中国人刮目相看,极大的振奋了我们的民族精神。因此,什么时候能在我们中国举办一次奥运会,就成了我们中国人心中的梦。
听爸爸、妈妈说,奥运会每四年举行一次,在哪个国家举办,要经过严格的考察和评选。我国曾申办过2000年奥运会,但因一票之差输给了悉尼。但我们并不气馁,继续申办,终于赢得了2008年奥运会的主办权。为此,举国上下,一片欢腾,全国人民是多么的激动,多么的.自豪!有多少人为此洒下了激动的泪水。记得那天晚上,我们全家人围坐在电视机前,当萨马兰奇爷爷宣布中国获得2008年奥运会主办权时,爸爸、妈妈竟激动得流泪了。爸爸拿出他珍藏多年的茅台酒,倒了满满的一大杯,一饮而尽。然后,我们来到街上。大街上人山人海,一片欢腾。爸爸、妈妈高兴得像个孩子似的,竟拉着我和一群大学生在大街上跳起舞来。那一夜,我们全家人高兴得几乎一夜没睡。
时间过得真快,转眼已经是2005年了。2008年,我们就要在北京举办奥运会,就要实现我们中国人心中的梦想。我们国家现在已经强大了,别的国家能办好奥运会,我们中国也一定能办好奥运会。你看,为了办好奥运会,北京的道路越来越宽,立交桥越来越多,天蓝了,地绿了,空气也变得格外清新。你再看,一幢幢摩天大楼拔地而起,一个个大型体育馆正在兴建,那个大型鸟巢体育馆多么漂亮,听说里面可以坐10万人,将来奥运会的开幕式、闭幕式和许多比赛都要在那里举行。我多么希望2008年奥运会时,我也能和爸爸、妈妈、老师、同学,一起坐在那个漂亮的鸟巢体育馆里观看比赛,听那嘹亮的国歌,看那鲜艳的五星红旗冉冉升起┅┅
我想到,将来奥运会召开时,一定会有好多好多的国家元首、运动员和外国游客来到北京。他们也会来到我们西安,观看我们的兵马俑、大雁塔,还有我们的古城墙、碑林博物馆┅┅我们西安人,一定会在大南门广场,为他们举行盛大的入城式,还会让他们穿上漂亮的唐装,送给他们每人一把开启城门的金钥匙。也许,这些外宾一进城门,就会看见“书院门”那高高的牌楼:“书院育人杰,碑林藏国宝”。他们就会来到我们西师附小,走进我们的教室,坐在我们的座位上,拉着我们的手说:“hello!how are you?”啊!我们真是太幸福了!
我想,从现在开始,我们就要从我做起,从小事做起,爱护我们的校园,美化我们的环境,爱护我们西安的一草一木,让我们的城市和校园美化得像个花园一样,让外宾来到西安,感觉到我们西安空气好、环境好、人礼貌,让他们来到西安就像回到他们自己的家里一样。这就是我们小学生为2008年奥运会所做的贡献!这也就是我心中的“奥运”
小学生奥运会演讲稿2我们的首都北京取得了2008年奥运会的主办权,把绿色奥运作为主题之一,老师说“绿色奥运”不光是一个口号,更是一种责任。北京绿色奥运的宗旨是:为奥运会提供一座具有空气清新、水质洁净、环境优美、节约能源和资源、市民具有良好环境道德意识的世界一流的生态城市。
作为一名中国小公民,应该贡献自己的一份力量。针对泛滥的白色污染,从我做起,不使用一次性塑料餐盒、一次性筷子。妈妈曾经带我参观过一个环境保护展览,我看到用一片树林所生产出来的一次性筷子只够十家中小餐馆使用一天的,而北京有一万多家餐馆(还不包括特别小的),那么让我们算一算北京一天就要毁掉多少片树林呀!而北京又有多少树林禁得起我们这么毁呢?我要利用所学的知识做义务宣传员,在校园里,在同学间宣传保护环境的重要性。
春天应该是百花齐放,天蓝水绿的好时节,但是北京的春天总是被肆虐的沙尘包裹着。电视上说:是因为内蒙古、新疆等地的草原沙化造成的。记得我住在南方的表弟曾说:在他们那里刮台风都比北京刮的春风干净。当时我还跟他争执起来,我告诉他我们已经开始治理风沙了,我每年跟爸爸、妈妈一起植树,还为“还北京一片蓝天”活动捐款,让园林工人们尽早治理好风沙。我想,我们从现在开始,就要从我做起,从小事做起,爱护我们的校园,美化我们的环境,爱护我们北京的一草一木,让我们的城市和校园美化得像个花园一样,让外宾来到北京,感觉到我们北京空气好、环境好、人礼貌,让他们来到北京就像回到他们自己的家里一样。这就是我作为北京的小学生,一名中国小公民为2008年奥运会所做的贡献!
第二篇:小学生奥运会演讲稿
小学生秋季运动会演讲稿
演讲稿一:
尊敬的各位领导、裁判、老师,亲爱的同学们:
大家好!秋高气爽,丹桂飘香,在这金色的季节里,我们共同迎来了我校第一届秋季运动会。
今天我代表全体运动员发言,感到十分荣幸。
体育不仅是一项运动,更是一种精神,一种更高、更快、更强的精神;运动会不仅是竞技的赛场,更是充分展示自我的舞台。我们要发扬更高、更快、更强的奥运精神,在赛场上积极进取,顽强拼搏,超越自我,永不言败;同时我们还要发扬团队精神,团结协作,互帮互助,全面提高,共同前进。在各项比赛中,我们不仅要赛出风格,赛出友谊,更要赛出水平,赛出成绩。让我们在拼搏奋进的赛场上,尽情地放飞自己的梦想,充分地展示自我的风采!现在,我代表全体运动员庄严宣誓:在运动会的各项比赛中,严格遵守运动员守则,听从指挥,服从裁判,团结互助,增进友谊,公平竞争,积极进取,奋力拼搏,争创佳绩!最后,预祝我校2015年秋季运动会圆满成功!演讲稿二:
老师们,同学们,大家上午好,今天我演讲的题目是——运动会
在这阳光明媚,丹桂飘香的收获季节里,xx小学一年一度的秋季运动会即将拉开帷幕。“沙场秋点兵”的壮阔,给了我们难以言喻的激情。老师们为运动会的各项事宜在做准备,同学们为投入训练而忙碌,此时此刻,我热血沸腾、激动万分。“更快,更高,更强”的运动精神在耳边激荡。
如果说有一首诗最为动人,那就是运动。
如果说有一道风景最迷人,那也是运动。
不要说我们稚嫩,通过运动,我们正走向成熟,走向辉煌,走向灿烂。
不要说我们一无所有,通过运动,我们拥有强壮的身躯,矫健的四肢,我们将创造
新世界,创造新人生,创造新明天。
运动的我们和我们的运动,是蔚蓝天空下最亮丽的一种存在,是广袤的大地上最壮观的一面旗帜。
“赛出风格,赛出水平”、“友谊第一,比赛第二”这些耳熟能详的运动标语是我们对运动的理解,也是我们对运动的承诺。
亲爱的运动员们,不论你们是否会获得第一,你们都会得到观众的赞美和鼓励。因为在观众的心中,运动员们都发挥出了不屈不挠,顽强拚搏的体育精神。这种不断超越自我的精神是个人的巨大财富,更是将来能够走得更高更远的稳固基石。你们是运动场上的英雄。每一项的竞赛都是意志对体能的超越,每一个坚持到最后的成绩,都是对目标的不懈追求,体育巨星姚明说:“努力不一定会成功,但不努力绝对不会成功”,永不言弃才能接近成功。纵然是雄关漫道,纵然是千山万险----运动的旗帜永远飘扬,运动的脚步永远向前。不断超越,正是体育孕含的精神,也正是人生追求的精神写照。让我们用运动实现自己的梦想,用运动写意我们的人生,让“我运动,我健康,我快乐”的口号伴随我们茁壮成长!我的演讲到此结束,谢谢大家!篇二:小学运动会讲话稿
小学运动会校长发言稿
各位老师、同学们:
在这里我代表学校向参加这次运动会的全校师生、运动员表示热烈祝贺;向参加运动会组织准备工作的全体老师表示衷心的感谢!这次运动会的胜利召开,是对学校全面贯彻党的教育方针,实现素质教育、加强常规训练的一次检阅;是对学校开展群众性体育活动的一次展示;是学习、贯彻“奥运精神”,发展体育运动,提高学校体育教学和运动水平,发扬团结、拼搏精神,为国争光,为校争光,为班级争光的一次大好机会。
“生命在于运动”,运动是健康的保证,健康的身体是从事学习、生活和工作的关键,充沛的精力寓于健康的身体。在知识海洋遨游的同学们,必须要养成体育锻炼的习惯,运动可以打开你心灵之扉,使你才思如涌,智慧倍增,使你忘记疲劳,振作精神。同学们要以这次运动会的召开为契机,抓住晨练、课外文体活动、体育课、课间操、眼保健操及一切可以体育锻炼的机会,伸展你的身体,锻炼,锻炼再锻炼,使学校体育运动得到普及和提高。
也希望全体师生以这次运动会为契机,不断加强锻炼,增强体魄,掀起我校师生员工全民健身的新高潮,开创我校体育工作的新局面。大会全体工作人员、裁判员要忠于职守、热情服务,严守规则、公正裁判,确保大会安全顺利进行。
同时希望参加运动会的运动员在困难面前,不畏惧,勇往直前;在胜利面前胜不骄,再接再励;在失败面前不气馁,振作精神。发扬
“友谊第一,比赛第二”,团结、拼搏精神,服从裁判、尊重对手,赛出风格、赛出水平、赛出成绩。
最后,预祝运动会取得圆满成功
谢谢 2013.4.28 运动员代表发言稿
尊敬的各位领导、老师、亲爱的同学们:
大家好!我们怀着无比激动的心情迎来了陵原中心小学运动会,在此我代表运动员向大会召开表示衷心的祝贺!
体育是生命的火炬,体育是强国的旗帜。有了健康的体魄,中国人才甩掉了东亚病夫的耻辱;有了健康的体魄,中国人才能在世界的舞台上尽展风采;有了健康的体魄,中国人才能在自己的国土上飘扬起奥林匹克的旗帜;有了健康的体魄,中国人才能在未来道路上不断拼搏。
同学们:在素质教育的今天,德、智、体、美、劳全面发展就是我们追求的目标,就是我们成长的方向。我们要把这次体育盛会,做为锻炼自己,增强体质,培养集体荣誉感的好机会。在此,我代表全体运动员宣誓:一定遵守比赛规则,遵守大会纪律,服从裁判,听从指挥;坚持友谊第一,比赛第二的体育风尚,赛出水平,赛出风格。让我们以优异的成绩,以顽强拼搏的精神,为母校添彩;让我们团结进取,为陵原中心小学的繁荣发展贡献力量!最后,预祝运动会圆满成功!
全体运动员
2014年11月20日
运动会裁判员代表宣誓词
各位领导、各位运动员:
你们好!万物皆规律,有法就有序。为了确保本次运动会的顺利进行,我 代表全体裁判员庄严宣誓:
坚决服从裁判长的指挥,严格遵守裁判纪律。践行体育职业道德,履行裁判职责,尊重客观,实事求是,一丝不苟,秉公裁判。遵循“公平、公开、公正”的原则,严格把关,准确评判,为本次运动会提供优质服务,并做出最大贡献!最后祝全体运动员取得优异成绩!祝大会圆满成功!全体裁判员
2014年11月20日篇三:小学运动会总结发言稿
小学运动会总结发言稿 小学运动会总结发言稿
各位老师,各位同学:
今天我们在这里隆重举行参加区运动会的总结和表彰仪式,因为在本次区运会上,我校运动队以175分的成绩,获得全区小学组第一名的好成绩,创造了一个奇迹。在这里,我代表全校所有师生向参加活动的全体运动员和教练员表示热烈的祝贺。一分耕耘,一分收获。去年,我们还是第二名,据第一名的差距也有30多分,今年,我们全体同学、老师以必须拿冠军的决心,艰苦训练,辛苦付出,每天早晨,披着星光,操场上就有你们的训练的身影,放假了,大家都休息了,你们还要来到学校,和老师一起练体能,学技巧。可以说,今天成绩的取得是你们用汗水换来的,你们给自己了一个满意的答案,也为学校争光,为我们2000多名学生争光。
参加运动会的还有由48名同学组成的展示队,他们的武术操钢筋有力,动作齐,气势足,既有武术,还有朗诵,加上华美的服装,让现场参观人员不断赞叹。这样成绩的取得也是同学们、老师们牺牲了正常学习时间,赶时间,赶进度抢出来的。他们同样为学校争光添彩。
我们所有的的老师们也为运动会做出了贡献,无论是在一线承担训练、组织任务,还是在后方承担保障、服务任务,每个人都尽心尽责,辛苦付出。老师们,团结、努力、智慧是我们此次成功的关键,希望大家记住昨天的风雨,今天的荣誉,明天的辉煌,从一个成功走向另一个成功。
各位同学,参加运动会是很好的锻炼方式,但是,我们认真上好每一节课,认真做好自己的锻炼,参加校园吉尼斯项目,也是很好的锻炼和成长。4月30日,学校将进行一年一度的趣味运动会,希望各班级认真训练,用最好的状态取得最好的成绩。
各位参加训练的同学,在运动场上你们是英雄,但是每一天的学习才是你们要认真面对的最重要的任务,所以大家要收收心,把最好的状态用到学习上,和老师配合好,把拉下的课程补回来,用自己各方面完美的表现证明自己。
各位老师,同学,运动会的结束也说明新一轮的备战要开始,打江山容易坐江山难啊,希望大家及早准备,找准重点,智慧谋划,明年,我们还要是冠军。篇四:小学生运动会运动员代表发言稿
尊敬的各位领导、老师,亲爱的同学们:
大家好!一年一度秋风劲,在这秋高气爽、秋意浓郁的日子里,我们怀着无比激动的心情迎来了陈涛镇中心小学首届运动会,在此,我谨代表.... 全体运动员,向大会的召开表示衷心的祝贺!
体育是生命的火炬,体育是强国的旗帜。有了健康的体魄,中国人才能在自己的国土上,飘扬起奥林匹克的旗帜;有了健康的体魄,中国人才能在迈向未来的征程上,勇往直前,不断拼搏!....
嘹亮的号角吹起来,铿锵的鼓声响起来,年轻的心灵在憧憬,青.. 春的意气在迸发!对待学习,我们无所畏惧;运动场上,我们更加斗..志昂扬,在此,我代表全体运动员庄严宣誓:
遵守大会纪律,遵守比赛规则,服从裁判裁决,听从老师指挥,赛出水平,赛出风格。
同学们,秋风强劲,挡不住我们闯关夺冠的步伐;寒气袭人,掩不住我们龙腾虎跃的英姿。在比赛中,我们将竭尽所能,发挥出最佳成绩。
努力奋斗吧!运动健儿们,让我们再创辉煌!
谢谢大家!
陈涛镇中心小学运动员代表:* * * 2014年12月3日篇五:小学生体育节演讲稿 小学生体育节演讲稿 界强队;正是拼搏,我们的体操队才长期保持较大的优势。正是拼搏,我国的体育事业才得以蓬勃发展,中国才跻身世界体育强国之列。回想旧中国,不要说举办国际性的比赛,就连参加国际性比赛的机会都很少,金牌更与中国无缘,“东亚病夫”的“美称”压得中国人抬不起头来。新中国建立以后,在中国共产党领导下,大力发展体育事业,体育事业呈现勃勃生机。1959年,在建国十周年之际,我国隆重举行了第一届全运会;1959年第二xx届世乒赛中,容国团为中国夺得了第一枚金牌;1961年第二xx届世乒赛,我们夺得了第一个男子团体冠军??特别是党的十一届三中全会以来,在改革开放中,我国的体育事业更是蒸蒸日上。1982年,在新德里亚运会上,我国成为亚洲第一体育强国,而在xx年悉尼奥运会上,我国金牌总数首次进入三甲,不到二十年时间,我国从亚洲体育强国一跃成为世界体育强国,这斐然的成绩,这辉煌的一天,正是在中国共产党的正确领导下才实现的!在新世纪到来之际,我们党迎来了80华诞。80年的探索,80年的历程,证明了这样一个真理:没有中国共产党就没有新中国;没有中国共产党就没有社会主义中国的今天;没有中国共产党更没有现在体育事业的腾飞。朋友们,我们是新世纪建设的接班人,让我们沐浴在党的春风里,在这人才辈出的时代,在这百舸争流的时代,扬起理想的风帆,奋勇拼搏,开创祖国美好的明天。
第三篇:奥运会演讲稿
奥运会演讲稿
尊敬的各位领导、各位老师,亲爱的同学们,大家好!今天我演讲的题目是《人文奥运给我的启迪》。
举世瞩目的第29届奥运会已经在中国北京圆满结束了,而它留给我们的启发与思考却刚刚开始。这是一届绿色的奥运、科技的奥运、人文的奥运。在这界让世人感动不已、欣羡不已的奥运会上,我们收获的不仅仅是沉甸甸的奖牌,更有难以用数字裁定、难以用物质衡量的东西,那就是人文理念,那就是奥林匹克精神!
下面,请大家和我一起回眸奥运,分享奥运带给我们的丰硕成果吧。
杜丽,中国女子气步枪手,在上届奥运会女子10米气步枪赛中一举夺魁,荣登冠军宝座。本届奥运会上,所有人对杜丽卫冕首金寄予极大希望,但她只收获第五名。然而,在卫冕首金失利百余小时后,这位山东姑娘以690。3环破奥运会记录的佳绩,摘取了女子50米步枪三姿赛金牌。
杜丽成功了,这与她的主观努力是分不开的。可是,还有一个不可忽略的因素,那就是国人对他的理解、鼓励与支持。“杜丽,加油,我们支持你!”“我们的杜丽不相信眼泪!”“杜丽,你永远是最棒的!”一句句真诚的网上留言,一声声暖人心的鼓励,给予了杜丽无穷的精神力量,她放下了包袱,甩掉了压力,义无反顾的走向成功。我们不妨做这样一个设想:如果在杜丽首战失利后,国人给予的是一声声指责、谩骂与羞辱,杜丽背着沉重的思想包袱与精神压力,她还能夺冠吗?在这里,理解与鼓励是何其重要尊敬的各位领导、各位老师,亲爱的同学们,大家好!今天我演讲的题目是《人文奥运给我的启迪》。
举世瞩目的第29届奥运会已经在中国北京圆满结束了,而它留给我们的启发与思考却刚刚开始。这是一届绿色的奥运、科技的奥运、人文的奥运。在这界让世人感动不已、欣羡不已的奥运会上,我们收获的不仅仅是沉甸甸的奖牌,更有难以用数字裁定、难以用物质衡量的东西,那就是人文理念,那就是奥林匹克精神!
下面,请大家和我一起回眸奥运,分享奥运带给我们的丰硕成果吧。
杜丽,中国女子气步枪手,在上届奥运会女子10米气步枪赛中一举夺魁,荣登冠军宝座。本届奥运会上,所有人对杜丽卫冕首金寄予极大希望,但她只收获第五名。然而,在卫冕首金失利百余小时后,这位山东姑娘以690。3环破奥运会记录的佳绩,摘取了女子50米步枪三姿赛金牌。
杜丽成功了,这与她的主观努力是分不开的。可是,还有一个不可忽略的因素,那就是国人对他的理解、鼓励与支持。“杜丽,加油,我们支持你!”“我们的杜丽不相信眼泪!”“杜丽,你永远是最棒的!”一句句真诚的网上留言,一声声暖人心的鼓励,给予了杜丽无穷的精神力量,她放下了包袱,甩掉了压力,义无反顾的走向成功。我们不妨做这样一个设想:如果在杜丽首战失利后,国人给予的是一声声指责、谩骂与羞辱,杜丽背着沉重的思想包袱与精神压力,她还能夺冠吗?在这里,理解与鼓励是何其重要朽的微笑,永恒的微笑,我们需要这样的微笑,我们呼唤这样的微笑,让我们微笑着直面人生,愿我们的生活充满微笑!
生逢盛世,我经历了2008北京奥运的前前后后,我见证了祖国的繁荣富强,我看到一了个伟大名族勃发的生机!愿闪耀着人性光辉的奥林匹克精神合璧中西,横贯古今,永垂青史!
我的演讲完毕,谢谢大家!
第四篇:奥运会演讲稿
Jacques Rogge speech at Beijing Olympics opening ceremony
Mr President of the People's Republic of China,Mr Liu Qi,Members of the Organising Committee,Dear Chinese Friends,Dear Athletes,中华人民共和国主席先生,刘淇先生,奥组委的成员们,亲爱的中国朋友们,亲爱的运动员们:
For a long time, China has dreamed of opening its doors and inviting the world's athletes to Beijing for the Olympic Games.长久以来,中国一直梦想着打开国门,邀请世界各地的运动员来北京参加奥运会。Tonight that dream comes true.Congratulations, Beijing!
今晚,梦想变成了现实,祝贺北京!
You have chosen as the theme of these Games One World, One Dream.That is what we are tonight.你们选择“同一个世界,同一个梦想”作为本届奥运会的主题,今晚就是这个主题的体现。
As one world, we grieved with you over the tragic earthquake in Sichuan Province.We were moved by the great courage and solidarity of the Chinese people.我们处在同一个世界,所以我们像你们一样,为四川的地震灾难而深感悲恸。中国人民的伟大勇气和团结精神使我们备受感动。
As one dream, may these Olympic Games bring you joy, hope and pride.我们拥有同一个梦想,所以希望本届奥运会带给你们快乐、希望和自豪。
Athletes, the Games were created for you by our founder, Pierre de
Coubertin.These Games belong to you.Let them be the athletes' Games.Have Fun!
各位运动员,我们的创始人皮埃尔·德·顾拜旦是因为你们而创立了现代奥林匹克运动会。奥运会属于你们。让奥运会成为运动员的盛会。祝大家愉快!
Remember that they are about much more than performance alone.请大家牢记,奥运会不仅仅意味着比赛成绩。
They are about the peaceful gathering of 204 National Olympic
Committees-regardless of ethnic origin, gender, religions or political system.奥运会还是和平的聚会。204个国家和地区奥委会相聚于此,跨越了民族、性别、宗教以及政治制度的界限。
Please compete in the sprit of Olympic values: excellence, friendship and respect.请大家本着奥林匹克的价值和精神,即卓越、友谊和尊重,投身于比赛。
Dear athletes, remember that you are role models for the Youth of the World.Reject doping and cheating.亲爱的运动员们,请记住,你们是世界青年的楷模,请拒绝兴奋剂,向作弊说不。Make us proud of your achievements and your conduct.你们的成就和表现应该让我们感到骄傲。
As we bring the Olympic dream to life, our warm thanks go to the Beijing Organising Committee for their tireless work.Our special thanks also go to the thousands of gracious volunteers, without whom none of this would be possible.当我们把奥林匹克梦想变成现实之时,我们要诚挚地感谢北京奥组委,感谢他们不辞劳苦的工作。我们还要特别感谢成千上万、无私奉献的志愿者们,没有他们,这一切都不可能实现。
Beijing, you are a host to the present and a gateway to the future.Thank you!
北京,你是今天的主人,也是通往明天的大门。感谢你!
I now have the honour of asking the President of the People's Republic of China to open the Games of the XXIX Olympiad of the modern era.现在,我荣幸地邀请中华人民共和国主席先生宣布第29届现代奥林匹克运动会开幕。
闭幕式:
Jacques Rogge speech at Beijing Olympics Closing Ceremony
Dear Chinese Friends,亲爱的中国朋友们,Tonight, we come to the end of 16 glorious days which we will cherish forever.今晚,我们即将走到16天光辉历程的终点。这些日子,将在我们的心中永远珍藏。Thank you to the people of China, to all the wonderful volunteers and to BOCOG!
感谢中国人民,感谢所有出色的志愿者,感谢北京奥组委。
Through these Games, the world learned more about China, and China learned more about the world.Athletes from 204 National Olympic Committees came to these dazzling venues and awed us with their talent.通过本届奥运会,世界更多地了解了中国,中国更多地了解了世界,来自204个国家和地区奥委会的运动健儿们在光彩夺目的场馆里同场竞技,用他们的精湛技艺博得了我们的赞叹。
New stars were born.Stars from past Games amazed us again.We
shared their joys and their tears, and we marveled at their ability.We will long remember the achievements we witnessed here.新的奥运明星诞生了,往日的奥运明星又一次带来惊喜,我们分享他们的欢笑和泪水,我们钦佩他们的才能与风采,我们将长久铭记再次见证的辉煌成就。
As we celebrate the success of these Games, let us all together wish the best for the talented athletes who will soon participate in the Paralympic Games.They also inspire us.在庆祝奥运会圆满成功之际,让我们一起祝福才华横溢的残奥会运动健儿们,希望他们在即将到来的残奥会上取得优秀的成绩。他们也令我们倍感鼓舞。
To the athletes tonight: You were true role models.You have shown us the unifying power of sport.The Olympic spirit lives in the warm embrace of competitors from nations in conflict.Keep that spirit alive when you return home.今晚在场的每位运动员们,你们是真正的楷模,你们充分展示了体育的凝聚力。来自冲突国家竞技对手的热情拥抱之中闪耀着奥林匹克精神的光辉。希望你们回国后让这种精神生生不息,世代永存。
These were truly exceptionnal Games!
[法语] Ce furent des Jeux véritablement exceptionnels!
这是一届真正的无与伦比的奥运会。
[法语] Et maintenant, selon la tradition, je proclame la clôture des Jeux de la XXIXe Olympiade et je convie la jeunesse du monde à s’assembler dans quatre ans à Londres, pour y célébrer avec nous les Jeux de la XXXe Olympiade.[英语翻译] And now, in accordance with tradition, I declare the Games of the XXIX Olympiad closed, and I call upon the youth of the world to
assemble four years from now in London to celebrate the Games of the XXX Olympiad.现在,遵照惯例,我宣布第29届奥林匹克运动会闭幕,并号召全世界青年四年后在伦敦举办的第30届奥林匹克运动会上相聚。
Thank you!Merci!Xiexie!
谢谢大家!
第五篇:奥运会演讲稿
Good morning/afternoon,everyone.My name is,I’m from Xuxin school.I’m in Gread six.Today is Aprilth 2008!How time flies!Very quickly 2008 BEIJING is coming OLYMPIC GAMES!The friends of all over the world will come to China.Let us meet in BEIJING in 2008!
But we have many problems。The duty is not just for the Chinese governmental Chinese people should do their best to welcome the beginning of BEIJING OLYMPIC GAMES!
The 2008 Beijing Olympic is a chance to let all world to know china, so the Chinese
government and all Chinese people hope we this games should be the best one in the history!
“ONE WORLD.ONE DREAM!” this is the belief of 2008 Beijing Olympic games!It’s the game that let us know each other!It’s also a time to make friends!That’s all, Thank you!