练案五　了解并掌握常见的古代文化知识

一、阅读下面的文言文,完成1~4题。

苏瑰,字昌容,雍州武功人,隋尚书仆射威之曾孙。擢进士第,补恒州参军。居母丧,哀毁加人,左庶子张大安表举孝悌,擢豫王府录事参军,历朗、歙二州刺史。时来俊臣贬州参军,人惧复用,多致书请瑰,瑰叱其使曰:“吾忝州牧,高下自有体,能过待小人乎?”遂不发书。俊臣未至追还,恨之。由是连外徙,不得入。久之,转扬州大都督府长史。州据都会,多名珍怪产,前长史张潜、于辩机赀取巨万,瑰单身襆被自将。武后铸浮屠,立庙塔,役无虚岁。瑰以为:“縻损浩广虽不出国用要自民产日殚百姓不足君孰与足天下僧尼滥伪相半请并寺著僧常员数缺则补。”后善其言。神龙初,入为尚书右丞,封怀县男。瑰明晓法令,多识台省旧章,一朝格式,皆所删正。中宗复政,郑普思以妖幻位秘书员外监,支党遍岐、陇间,相煽为乱。瑰捕系普思穷讯,普思妻以左道得幸韦后,出入禁中,有诏勿治。瑰廷争不可,帝犹依违。司直范献忠,瑰使按普思者,进曰:“瑰为大臣,不能前诛逆竖而报天子,罪大矣,臣请先斩瑰。”于是,仆射魏元忠顿首曰:“瑰长者,用刑不枉,普思法当死。”帝不得已,流普思于儋州,余党论死。累拜尚书右仆射、同中书门下三品,进封许国公。时大臣初拜官,献食天子,名曰“烧尾”,瑰独不进。及侍宴,宗晋卿嘲之,帝默然。瑰自解于帝曰:“宰相燮和阴阳,代天治物。今粒食踊贵,百姓不足,卫兵至三日不食,臣诚不称职,不敢烧尾。”帝崩,遗诏皇太后临朝,相王以太尉辅政。后召宰相韦安石、宗楚客洎瑰议禁中。楚客猥曰:“太后临朝,相王有不通问之嫌,不宜辅政。”瑰正色曰:“遗制乃先帝意,安得辄改?”楚客等怒,卒削相王辅政事,瑰称疾不朝。景云元年,卒,年七十二,谥曰文贞。

(选自《新唐书·苏瑰传》,有删改)

1.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是()(3分)

A.縻损浩广/虽不出国用/要自民产日殚/百姓不足/君孰与足/天下僧尼滥伪相半/请并寺/著僧常员数/缺则补

B.縻损浩/广虽不出国用/要自民产日殚/百姓不足/君孰与足天下/僧尼滥伪相半/请并寺著/僧常员数/缺则补

C.縻损浩广/虽不出国用/要自民产/日殚百姓不足/君孰与足/天下僧尼滥伪相半/请并寺/著僧常员数/缺则补

D.縻损浩/广虽不出国用/要自民产/日殚百姓不足/君孰与足天下/僧尼滥伪相半/请并寺/著僧常员数/缺则补

2.(文化知识)下列对文中加点的词语相关内容的解说,不正确的一项是()(3分)

A.浮屠,亦作“浮图”,佛教用语,可指佛教、和尚、佛塔、寺庙。文中“浮屠”与王安石《游褒禅山记》中“唐浮图慧褒始舍于其址”的“浮图”所指相同。

B.顿首,行礼时,头碰地即起,因其头接触地面时间短暂,故称顿首。通常用于下对上及平辈间的敬礼。也常用于书信的开头或末尾。

C.烧尾,是指唐代大臣新授官时向皇帝献食,亦可指唐代士子新登科第或升迁的庆贺宴席。文中就是第一个意思。

D.阴阳,我国古代哲学概念,两者有着既对立又统一的关系,具体可以指日月、天地、昼夜、寒暑、君臣等。

3.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是()(3分)

A.苏瑰为官清廉,两袖清风。扬州地处都会冲要,有很多名珍异产,前任长史敛取资财巨万,而苏瑰任扬州长史时,严格约束自己,洁身自好,分文不取。

B.苏瑰公正处事,直言进谏。百姓担心来俊臣再次被起用,写信给苏瑰。苏瑰承诺绝不会错待一个小人;武后要建佛寺,立庙塔,苏瑰从容进谏,最终武后减少修建数量。

C.苏瑰为人耿直,不怯权贵。郑普思私结党羽并到处煽惑作乱,苏瑰力争追究到底;大臣初次拜任官职时,照例“烧尾”,苏瑰出任仆射,独不献食。

D.苏瑰志存大节,独发谠言。中宗驾崩后,遗诏让皇太后临朝听政,相王辅政。宗楚客等讨好太后,要求停止相王辅政,苏瑰坚决反对。

4.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

(1)瑰叱其使曰:“吾忝州牧,高下自有体,能过待小人乎?”

(2)有诏勿治。瑰廷争不可,帝犹依违。

二、阅读下面的文言文,完成5~8题。

谭纶,字子理,宜黄人。历职方郎中,迁台州知府。纶沉毅知兵。时东南倭患已四年,朝议练乡兵御贼。纶亦练千人立束伍法自裨将以下节节相制分数既明进止齐一未久即成精锐倭犯栅浦纶自将击之三战三捷倭复由松门、澶湖掠旁六县,进围台州,不克而去。转寇仙居、临海,纶擒斩殆尽。进海道副使,益募浙东良家子教之。倭自象山突台州,纶连破之。加右参政,会忧去。四十二年春再起纶。道擢右佥都御史,巡抚福建。倭屯崎头城,都指挥欧阳深搏战中伏死,倭遂据平海卫,陷政和、寿宁,各扼海道为归计。纶环栅断路,贼不得去,移营渚林。纶自将中军,大破贼,复一府二县。诏加右副都御史。纶以延、建、汀、邵间残破甚,请缓征蠲赋。又考旧制,建水寨五,扼海口,广东境内悉定。纶上疏请复行服,世宗许之。纶练兵事,朝廷倚以办贼,遇警辄调,居官无淹岁。迨南寇略平,而边患方未已。隆庆元年,给事中吴时来请召纶练兵。诏征纶还部,进左侍郎兼右佥都御史,总督蓟、辽、保定军务。纶相度边隘冲缓,道里远近,分蓟镇为十二路,路置一小将,总立三营。诸将以时训练,互为掎角,节制详明。是岁秋,蓟、昌无警。异时调陕西、河间、正定兵防秋,至是悉罢。纶初至,按行塞上,谓将佐曰:“秣马厉兵,角胜负呼吸者,宜于南;坚壁清野,坐制侵轶者,宜于北。”遂筑敌台三千,起居庸至山海,控守要害。纶召入为右都御史兼兵部左侍郎,协理戎政。会台工成,益募浙兵九千余守之。边备大饬,敌不敢入犯。以功进兵部尚书兼右都御史,协理如故。其冬,予告归。万历五年卒官。赠太子太保,谥襄敏。

(选自《明史·谭纶传》,有删改)

5.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是()(3分)

A.纶亦练千人/立束伍法/自裨将以下节节相制/分数既明/进止齐一未久/即成精锐/倭犯栅浦/纶自将击之/三战三捷/

B.纶亦练千人/立束伍法/自裨将以下节节相制/分数既明/进止齐一/未久即成精锐/倭犯栅浦/纶自将击之/三战三捷/

C.纶亦练千人/立束伍法自裨将/以下节节相制/分数既明/进止齐一/未久即成精锐/倭犯栅浦/纶自将击之/三战三捷/

D.纶亦练千人/立束伍法自裨将/以下节节相制/分数既明/进止齐一未久/即成精锐/倭犯栅浦/纶自将击之/三战三捷/

6.(文化知识)下列对文中加点词语相关内容的解说,不正确的一项是()(3分)

A.倭,我国古代对日本人的称呼,明代常有日本海盗船到我国沿海武装掠夺,史称“倭寇”。

B.中军,古代军制有左、右、中或上、中、下三军,中军为主力,主将在中军指挥发令。

C.行服,就是服丧、守孝,尊亲死后,在服满以前停止娱乐和交际,表示哀悼。

D.赠,指皇帝给在位任职的官吏本人或其父祖等授予爵位、官职。

7.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是()(3分)

A.谭纶沉着刚毅,懂得用兵。他在总督蓟、辽、保定的军务期间,考察研究地形,分路建营,形成掎角之势,确保了蓟、昌地区的稳定。

B.谭纶不畏凶险,身先士卒。尽管倭寇伏击了都指挥欧阳深,攻陷多地,但他毫无畏惧,围起栅栏截断其海上退路,亲率军队进攻,收复了失地。

C.谭纶仁爱宽厚,体恤民生。他担任右副都御史后,看到延、建、汀、邵地区民生凋敝,十分残破,于是请求朝廷缓征、减免其赋税。

D.谭纶运筹帷幄,指挥若定。他担任边帅,一方面修筑防备敌人的楼台控制要害地区,另一方面又增招浙江兵士驻守,使边境防备得到增强。

8.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

(1)纶练兵事,朝廷倚以办贼,遇警辄调,居官无淹岁。

(2)秣马厉兵,角胜负呼吸者,宜于南;坚壁清野,坐制侵轶者,宜于北。

练案五　了解并掌握常见的古代文化知识

1.A　解析:句子大意是:耗费损失巨大,虽然不需要国家支出,而取自百姓使其财产日益虚竭。百姓不富足,君主怎能富足?天下僧尼滥伪占有一半,请求合并寺院,明确规定僧尼人数,缺少时再补充。其中,“浩广”是一个词语,意思是“巨大”,不可断开,排除B、D两项;“民产日殚”意思完整,“日殚”是“民产”的谓语,不可断开,排除C项。故选A项。

2.A　解析:A项,“文中‘浮屠’与王安石《游褒禅山记》中‘唐浮图慧褒始舍于其址’的‘浮图’所指相同”错。“唐浮图慧褒始舍于其址”中的“浮图”是指和尚,而本文中是指佛寺。故选A项。

3.B　解析:B项,“最终武后减少修建数量”错,文中为“后善其言”,武后只是赞同他的话,并未提到“减少修建数量”。故选B项。

4.参考答案:

(1)苏瑰叱责使者说:“我身居州牧,高下自有法度,怎会错待小人呢?”

(2)皇帝下诏不要治罪。苏瑰在朝堂上力争不可,皇帝还是迟疑不决。

解析:本题关键词语有:(1)叱,叱责;忝,谦辞,担任;体,法度。(2)治,追究,治罪;廷,名词作状语,在朝堂;依违,迟疑不决。

参考译文

苏瑰,字昌容,雍州武功人,是隋朝尚书仆射苏威的曾孙。考中进士科,补任恒州参军。为母亲守丧期间,因哀痛损伤身体,左庶子张大安上表举荐他孝悌,升任豫王府录事参军,历任朗、歙二州刺史。当时来俊臣贬为本州参军,人们惧怕他会再次得到任用,很多人写信请求苏瑰,苏瑰叱责使者说:“我身居州牧,高下自有法度,怎会错待小人呢?”便不打开书信。来俊臣未到任而追还,对苏瑰心存怨恨。由此苏瑰接连任外职,不得入朝。很久以后,改任扬州大都督府长史。扬州地处都会冲要,有很多名珍异产,前任长史张潜、于辩机敛取资财巨万,苏瑰单身携带随身衣被而已。武后建佛寺,立庙塔,每年都兴起劳役。苏瑰以为:“耗费损失巨大,虽然不需要国家支出,而取自百姓使其财产日益虚竭。百姓不富足,君主怎能富足?天下僧尼滥伪占有一半,请求合并寺院,明确规定僧尼人数,缺少时再补充。”武后赞同他的话。神龙初年,召入苏瑰任尚书右丞,封爵怀县男。苏瑰明晓法令,很熟悉台省旧章,一朝格式,都是他所删改订正。中宗恢复皇位,郑普思以妖幻之术位居秘书员外监,党羽遍及岐、陇之间,相互煽惑作乱。苏瑰拘捕郑普思严加审讯,郑普思的妻子以邪门旁道得到韦后宠幸,出入宫中,皇帝下诏不要治罪。苏瑰在朝堂上力争不可,皇帝还是迟疑不决。司直范献忠,是苏瑰派去审讯郑普思的人,进奏说:“苏瑰身为大臣,不能先诛杀逆贼而报答天子,罪大恶极,臣请求先斩杀苏瑰。”于是,仆射魏元忠叩头说:“苏瑰谨慎厚道,用刑不枉屈,郑普思依法应当处死。”皇帝不得已,将郑普思流放到儋州,其余党羽定了死罪。苏瑰几次升迁拜任尚书右仆射、同中书门下三品,进封许国公。当时大臣初次拜任官职时,给天子进献食品,名叫“烧尾”,唯独苏瑰不进呈。到侍宴时,宗晋卿嘲笑他,皇帝默然。苏瑰自己向皇帝解释说:“宰相调和阴阳,代天治民。如今粮食价格暴涨,百姓贫困,卫兵甚至三天没有饭吃,臣的确不称职,不敢烧尾。”皇帝去世,遗诏皇太后临朝听政,相王以太尉辅政。太后召宰相韦安石、宗楚客以及苏瑰等人在宫中议事。宗楚客卑贱地说:“太后临朝听政,相王有叔嫂不互相问候的嫌忌,不宜辅政。”苏瑰表情严肃地说:“遗诏是先帝的旨意,怎能任意更改?”宗楚客等人恼怒,最终削除了相王辅政制度,苏瑰称病不上朝。景云元年,(苏瑰)去世,享年七十二岁,谥号“文贞”。

5.B　解析:句中的“未久”是时间词,作句首状语,故应在其前停顿,排除A、D两项。“自裨将以下节节相制”的意思是:从副将以下,一级控制一级。句中的“自”作句首状语,故应在其前停顿,排除C项。

6.D　解析:D项,“给在位任职的官吏本人”错误,“赠”指古代皇帝为已死官员或其亲属加封。

7.D　解析:D项,“另一方面又增招浙江兵士驻守”错误,从原文来看,“益募浙兵九千余守之”时,谭纶已被召到京城担任右都御史兼兵部左侍郎,不再担任边帅了。

8.参考答案:

(1)谭纶熟悉兵事,朝廷依靠他来对付贼寇,遇到紧急的情况就调动他,他担任官职没有满一年的。(2)喂饱战马,磨利兵器,于呼吸之间决出胜负的方法,在南方适宜;加固营垒,疏散人口、财物,以逸待劳制服侵犯之敌的方法,在北方适宜。

解析:第(1)句关键点:省略句“倚(之)以办贼”,依靠他来对付贼寇;“辄”,就;“居官”,担任官职;“淹”,滞留。第(2)句关键点:“秣”,喂饱;“厉”,磨利,使……厉;“坚”,加固,使……坚;“清”,疏散;“宜于南”“宜于北”状语后置,分别译为在南方适宜、在北方适宜;“壁”,营垒。

参考译文

谭纶,字子理,宜黄人。他曾任职方郎中,调任台州知府。谭纶沉着刚毅而懂得用兵,当时东南地区已经遭受了四年的倭患,朝廷商议训练乡兵来防御贼寇。谭纶也训练了一千人。他制定了约束队伍的纪律,从副将以下,一级控制一级,职分明确以后,行动整齐划一,不久就成为精锐部队。倭寇侵犯栅浦,谭纶亲自率领军队迎击他们,三战三捷。倭寇又从松门、澶湖劫掠附近的六个县,进而围攻台州,没有攻克只得离去。倭寇转而侵犯仙居、临海,谭纶几乎将他们全部擒拿、斩杀。谭纶升任海道副使,招募更多浙东地区的良家子弟并训练他们。倭寇从象山突袭台州,谭纶接连打败他们。谭纶晋升为右参政,遇上丧事离职而去。嘉靖四十二年春天,朝廷再次起用谭纶。谭纶上任途中被升为右佥都御史,任福建巡抚。倭寇驻扎在崎头城,都指挥欧阳深战斗时中埋伏而死,倭寇就占据了平海卫,攻陷政和、寿宁,各自控制海道作为回去的计谋。谭纶围起栅栏截断他们的退路,倭寇不能逃走,就将营地移到了渚林。谭纶亲自统率中军进逼,大败倭寇,收复了一府二县。诏令加封他为右副都御史。谭纶认为延、建、汀、邵地区残破不堪,请求缓期征收、减免赋税。他又考察旧制,建立了五座水寨,扼守海口,广东境内全部平定。谭纶上奏再次请求回乡服丧,世宗同意了。谭纶熟悉兵事,朝廷依靠他来对付贼寇,遇到紧急的情况就调动他,他担任官职没有满一年的。等到南方的倭寇大致平定后,边关的祸患却没有停止。隆庆元年,给事中吴时来奏请征召谭纶训练兵马。诏令谭纶回兵部,升任他为左侍郎兼任右佥都御史,总督蓟、辽、保定的军务。谭纶考察研究边境关口地形的冲要和平缓,道路的远近,将蓟镇分成十二路,每路设置一名小将,全军总共建立三个营。各位将领按时训练,互为掎角,管辖责任非常清楚。这年秋天,蓟、昌地区没有紧急的情况。过去调集陕西、河间、正定的兵马在秋天加强防卫,到这时候全部停止。谭纶刚刚上任,巡视塞上,对身边的将领说:“喂饱战马,磨利兵器,于呼吸之间决出胜负的方法,在南方适宜;加固营垒,疏散人口、财物,以逸待劳制服侵犯之敌的方法,在北方适宜。”于是修筑了三千多个屯兵御敌台,从居庸关到山海关,控制着要害地区。谭纶被召到京城担任右都御史兼任兵部左侍郎,协助处理军务。到了御敌台修成,他增加招募了九千多名浙兵驻守。边防经过此番大整治,敌人不敢前来侵犯。他因功升任兵部尚书兼右都御史,仍像原来那样协理军务。这年冬天,朝廷允许他告假回去。万历五年,谭纶死于任上。谭纶被追封为太子太保,谥号“襄敏”。