第一篇:美国国际废纸分类标准PS-96
美国国际废纸分类标准PS-96
PS-1废杂纸:由不同质量的废纸混合组成,不受包装方式或纤维组成的限制。杂物不得超过2%。不合格废纸总量不得超过10%
Consists of a mixture of various qualities of paper not limited as to type of packing or fiber content Prohibitive materials may not exceed 2%,Total Outthrows may not exceed 10%
PS-2 Grade Not Currently In Use
此类废纸目前不见使用。
PS-3 Super Mixed Paper
高级废杂纸:由经过拣选的不同质量的废杂纸混合组成,打包供货。此类废纸(涂布或未经涂布)的磨木浆含量不得超过10%。杂物不得超过0.5% 不合格废纸总量不得超过3%。
Consists of a baled clean,sorted mixture of various qualities of papers containing less than 10% of groundwood stock, coated or uncoated.Prohibitive materials may not exceed 1/2 of 1%,Total Outthrows may not exceed 3%
PS-4 BOX BOARD CUTTINGS
制盒纸板边角料:在制造折叠纸盒,装配纸箱和其它同一类型的纸板制品过程中的新边角料,打包供货。杂物不得超过0.5%。不合格废纸总量不得超过2%
Consists of baled new cuttings of paperboard used in the manufacture of folding paper cartons, set-up boxes and similar boxboard products.Prohibitive materials may not exceed 1%,Total Outthrows may not exceed: 2%
PS-5 MILL WRAPPERS
工厂包装纸:用于卷筒纸,纸捆,平板纸的外包装的废纸,打包供货。杂物不得超过0.5%。不合格废纸总量不得超过3%。
Consists of baled paper used as outside wrap for rolls, bundles or skids of finished paper.Prohibitive materials may not exceed 1% Total Outthrows may not exceed: 3%
PS-6 NEWS
旧报纸:废旧报纸,打包供货,其他纸张含量不多于5%。杂物不得超过0.5%。不合格废纸总量不得超过2%。
Consists of baled newspapers as typically generated from newsdrives and curbside collections.Prohibitive materials may not exceed 1%,Total Outthrows may not exceed: 2%
PS-7 SPECIAL NEWS
特种旧报纸:经过拣选且不受潮的废旧报纸,打包供货。此类旧报纸既没有受太阳光的曝晒,而且也没有其他杂废纸混杂在其中。其凹印和彩印部分不超过正常的数量。不允许混有杂物。不合格废纸总量不得超过2%
Consists of baled sorted, fresh newspapers, not sunburned, free from paper other than news, containing not more than the normal percentage of rotogravure and coloured sections.Prohibitive materials may not exceed: None permitted,Total Outthrows may not exceed: 2%
PS-8 SPECIAL NEWS DE-INK QUALITY
特级旧报纸(供脱墨用):经过拣选且不受潮的废报纸,打包供货。此类旧报纸既没有受太阳光的曝晒,不含杂志、空白纸张、印刷厂过期报刊和其他杂废纸,其凹印和彩色部分不超过正常数量。不得用其它纸张包装。不允许混有杂物。不合格废纸总量不得超过0.25%。
Consists of baled sorted, fresh newspapers, not sunburned, free from magazines, white blank, pressroom over-issues, and paper other than news, containing not more than the normal percentage of rotogravure and coloured sections.This grade must be tare-free.Prohibitive materials may not exceed: None permitted,Total Outthrows may not exceed: 1%
PS-9 OVER-ISSUE NEWS
发行量过剩的报纸:报纸发行量过剩部分,打包供应或扎成捆状供应。凹印和彩印部分不超过正常数量。不允许有杂物和不合格废纸混入。
Consists of unused, overrun newspapers printed on newsprint, baled or securely tied in bundles, containing not more than the normal percentage of rotogravure and coloured sections.Prohibitive materials may not exceed: None permitted,Total Outthrows may not exceed: None permitted
PS-10 MAGAZINES
旧杂志:干、涂布的旧杂志、目录及同类的印刷品。打包供货。允许含有少量未经涂布的报纸。杂物不得超过1%。不合格废纸总量不得超过3%
Consists of baled coated magazines, catalogues and other similar printed materials.May contain a small percentage of uncoated news type paper.Prohibitive materials may not exceed: 1%,Total Outthrows may not exceed: 3%
PS-11 CORRUGATED CONTAINERS
旧瓦楞纸箱:旧瓦楞纸箱,其面层为仿箱板纸浆;麻浆或牛皮木浆、打包供货。杂物不得超过1%。不合格废纸总量不得超过5%。
Consists of baled corrugated containers having liners of either test liner, jute or kraft.Prohibitive materials may not exceed: 1%,Total Outthrows may not exceed: 5%
PS-12 DOUBLE SORTED CORRUGATED
经双重拣选的旧瓦楞纸箱:干、经双重拣选的旧瓦楞纸箱,货源自超级市场、工/商业机构;其面层为仿箱板纸浆、麻浆或牛皮木浆;经特别拣选,不含碎片、外国制瓦楞纸、胶或腊。打包供货。杂物不得超过0.5%。不合格废纸总量不得超过2%。
Consists of baled, double sorted corrugated containers, generated from supermarkets and/or industrial and commercial facilities, having liners or test liner, jute or kraft.Material has been specially sorted to be free of boxboard, off-shore(Asian/European)corrugated plastic and wax.Prohibitive materials may not exceed: 1%,Total Outthrows may not exceed: 5%
PS-13 NEW DOUBLE-LINED KRAFT CORRUGATED CUTTINGS
双挂面牛皮瓦楞纸新边角料:瓦楞纸边角料,其挂面层为麻浆或牛皮浆,或仿箱板纸浆,打包供货。不允许有不溶性胶粘剂,变形卷筒纸、凹入或凸出的芯层等混入。其芯层或面层均应未经表面处理的。不允许有杂物混入。不合格废纸总量不得超过2%。
Consists of baled new corrugated cuttings having liners of either test liner, jute or kraft.Insoluble adhesives, butt rolls, slabbed or hogged medium, and treated medium or liners are not acceptable in this grade.Prohibitive materials may not exceed:None permitted,Total Outthrows may not exceed: 2%
PS-14 GRADE NOT CURRENTLY IN USE
此类废纸目前不见使用。
PS-15 USED BROWN KRAFT
旧褐色牛皮纸:旧褐色牛皮纸袋,打包供货。没有不适当的衬里,袋里不得装有物品。不允许混有杂物。不合格废纸总量不得超过0.5%
Consists of baled brown kraft bags free of objectionable liners and original contents.Prohibitive materials: None permitted,Total Outthrows may not exceed of 1%
PS-16 MIXED KRAFT CUTTINGS
牛皮纸混合边角料:由褐色牛皮纸新边角料,牛皮纸、纸袋等混合组成,打包供货。纸袋上不得带有缝线。不允许混有杂物。不合格废纸总量不得超过1%
Consists of baled new brown kraft cuttings, sheets and bag scrap free of stitched paper.Prohibitive materials: None permitted,Total Outthrows may not exceed: 1%
PS-17 CARRIER STOCK
手提纸袋废料:由本色牛皮纸和其新边角料组成,经增湿强处理或白土涂布。带有印刷油墨,或无印刷油墨。不允许有杂物混入。不合格废纸总量不得超过2%。
Consists of baled printed or unprinted, unbleached new beverage carrier sheets and cuttings.May contain wet strength additives.Prohibitive materials: None permitted,Total Outthrows may not exceed: 1%
PS-18 NEW COLOURED KRAFT
新彩色牛皮纸:由彩色牛皮纸及其新边角料和纸袋组成,打包供货。纸张不得带有缝线。不允许混有杂物。不合格废纸总量不得超过1%。
Consists of baled new coloured kraft cuttings, sheets and bag scrap, free of stitched papers.Prohibitive materials: None permitted Total Outthrows may not exceed: 1%
PS-19 GROCERY BAG SCRAP
杂货包装袋废料:由褐色牛皮纸袋新边角料,牛皮袋纸,印刷出差错的纸袋组成,打包供货。不允许混有杂物。不合格废纸总量不得超过1%。
Consists of baled, new brown kraft bag cuttings, sheets and misprint bags.Prohibitive materials: None permitted,Total Outthrows may not exceed: 1%
PS-20 KRAFT MULTI-WALL BAG SCRAP
多层牛皮纸袋废料:由新的多层褐色牛皮纸袋废料和袋纸组成,包括印刷出差错的纸袋。纸张不得带有缝线。不允许混有杂物。不合格废纸总量不得超过1%。
Consists of new brown kraft multi-wall bag cuttings, sheets and misprint bags, free of stitched papers.Prohibitive materials: None permitted,Total Outthrows may not exceed: 1%
PS-21 NEW BROWN KRAFT ENVELOPE CUTTINGS
褐色牛皮信封新边角料:由褐色牛皮信封新边角料和信封纸组成。不带印刷油墨。打包供货。不允许混有杂物。不合格废纸总量不得超过1%。
Consists of baled new unprinted brown kraft envelopes, cuttings or sheets.Prohibitive materials: None permitted,Total Outthrows may not exceed: 1%
PS-22 MIXED GROUNDWOOD SHAVINGS
含磨木浆的混合废纸边:杂志,目录本和同类印刷品的切边,打包供货。可以含有磨木浆,也可以是涂布加工的。允许掺有带印刷油墨的封面和插页,也可以掺有色纸以及经过深色印刷的纸张。不允许混有杂物。不合格废纸总量不得超过2%。
Consists of baled trim of magazines, catalogues and similar printed matter, not limited with respect to groundwood or coated stock and may contain the bleed of cover and insert stock as well as beater-dyed paper and solid colour printing.Prohibitive materials: None permitted,Total Outthrows may not exceed: 2%
PS-23 TELEPHONE DIRECTORIES
废电话簿:由电话簿印刷商所提供或为他们提供之废电话簿。须清洁而不受潮。不允许混有杂物。不合格废纸总量不得超过0.5%。
Consists of clean telephone directories printed for or by telephone directory publishers.Prohibitive materials: None permitted,Total Outthrows may not exceed: 1%
PS-24 WHITE BLANK NEWS
空白报纸:不带印刷油墨的白报纸和含有白色磨木浆的其他纸张及其边角料,打包供货。不得掺有涂布纸。不允许混有杂物。不合格废纸总量不得超过1%。
Consists of baled unprinted cuttings and sheets of white newsprint paper or other uncoated white groundwood paper of similar quality.Prohibitive materials: None permitted。Total Outthrows may not exceed: 1%
PS-25 GROUNDWOOD COMPUTER PRINTOUT
含磨木浆的计算机用纸:用于数据处理机的表格纸,允许掺有一定数量的经过表面处理的纸张。不允许混有杂物。不合格废纸总良不得超过2%
Consists of groundwood papers which are used in forms manufactured for use in data processing machines.This grade may contain coloured stripes and impact or non impact computer printing.Prohibitive materials: None permitted。Total Outthrows may not exceed: 2%
PS-26 PUBLICATION BLANKS
空白刊物用纸:含有白色磨木浆,加填或涂布的纸张或其边角料。不带印刷油墨。打包供货。不允许混有杂物。不合格废纸总良不得超过1%
Consists of baled unprinted cuttings or sheets of white coated or filled white groundwood content paper.Prohibitive materials: None permitted。Total Outthrows may not exceed: 1%
PS-27 FLYLEAF SHAVINGS
单页书刊纸纸边:杂志,目录本及其他同类印刷品的切边,打包供货。带有彩色印刷的封面及插页深色部分总量不得超过10%。纸张的纤维组成主要为漂白化学浆。色纸不得超过2%。不得带有特种或一般报纸。不允许混有杂物。不合格废纸总量不得超过1%。
Consists of baled trim of magazines, catalogues and similar printed matter.It may contain the bleed of cover and insert stock to a maximum of 10% of dark colours.Beater-dyed paper may not exceed 2%.Shavings of novel news or newsprint grades may not be included in this grade.Prohibitive materials: None permitted。Total Outthrows may not exceed: 1%
PS-28 COATED SOFT WHITE SHAVINGS
软质涂布白纸边:由亚硫酸浆和硫酸盐浆制得的各种白色印刷纸和纸边,涂布和未经涂布。打包供货。不带印刷油墨。可以含有少量磨木浆。不允许混有杂物。不合格废纸总量不得超过1%
Consists of baled unprinted coated and uncoated shavings and sheets of all white groundwood free printing paper.May contain a small percentage of groundwood.Prohibitive materials: None permitted。Total Outthrows may not exceed: 1%
S-29 GRADE NOT CURRENTLY IN USE
此类废纸目前未见使用
PS-30 HARD WHITE SHAVINGS
硬质白纸边:未经表面处理的白色证券纸,帐薄纸或书写纸和其纸边,打包供货。不得含有磨木浆,也不得带有印刷油墨。不允许混有杂物。不合格废纸总量不得超过0.5%。
Consists of baled unprinted, coated and uncoated shavings or sheets of white groundwood free printing paper.Prohibitive materials: None permitted。Total Outthrows may not exceed: 0.5%.PS-31 HARD WHITE ENVELOPE CUTTINGS
硬质白信封边角料:信封边角料或其他未经表面处理的白色原纸,打包供货。不得含有磨木浆,也不得带有印刷油墨。不允许混有杂物。不合格废纸总量不得超过0.5%。
Consists of baled groundwood free cuttings, shavings or sheets of unprinted, untreated and uncoated white envelope paper.Prohibitive materials: None permitted Total Outthrows may not exceed: 1%
PS-32 GRADE NOT CURRENT IN USE
此类废纸目前未见使用
PS-33 NEW COLOURED ENVELOPE CUTTINGS
彩色信封新边角料:彩色信封的边角料,纸边和信封纸,打包供货。这类纸张大多是用漂白亚硫酸盐浆制得,染色但没有经过表面处理。不允许混有杂物。不合格废纸总量不得超过2%。
Consists of baled groundwood free cuttings, shavings or sheets of untreated uncoated bleachable coloured envelope paper.Prohibitive materials: None permitted Total Outthrows may not exceed: 2%
PS-34 GRADE NOT CURRENTLY IN USE
此类废纸目前未见使用
PS-35 SEMI BLEACHED CUTTINGS
半漂白边角料:由亚硫酸盐浆或硫酸盐浆制得的纸张和其边角料,打包供货。这里包括文件封套用纸,白色表格卡纸切边,牛奶瓶用纸板,白标签纸等,均系未经表面处理的,而且不刷油墨、蜡、防油层叠剂、胶粘剂或涂料等不溶性物质。不允许混有杂物。不合格废纸总量不得超过2%。
Consists of baled sheets and cuttings of untreated groundwood free papers such as file folder stock, manilla tabulating card trim, untreated milk carton stock or manilla tag.Prohibitive materials: None permitted Total Outthrows may not exceed: 2%
PS-36 MANILA TABULATING CARDS
白表格卡纸:主要用亚硫酸盐浆或硫酸盐浆制成的白表格卡纸,供表格编制机使用。带有印刷油墨。可以带划有颜色细线的白卡纸。不允许混有杂物。不合格废纸总量不得超过1%。
Consists of printed groundwood free bleachable manilla-coloured cards, which have been manufactured for use in tabulating machines.This grade may contain maila-coloured tabulating cards with tinted margins.Prohibitive materials: None permitted Total Outthrows may not exceed: 1%
PS-37 SORTED OFFICE PAPER
经拣选的办公室废杂纸:不受潮办公室废杂纸,主要是白色及彩色不含磨木浆的杂纸,不含未经漂白的纤维。允许有少量含磨木浆的废电脑纸及传真纸。打包供货。杂物不得超过2%。不合格废纸总量不得超过5%。
Consists of baled paper, as typically generated by offices, containing primarily groundwood free paper, free of unbleached fibre.May include a small percentage of groundwood computer printout and facsimile paper.Prohibitive materials: 2% Total Outthrows may not exceed: 5%
PS-38 SORTED COLOURED LEDGER
经拣选的彩色帐薄纸:由亚硫酸盐浆或硫酸盐浆制得的帐薄纸,证券纸,帐薄纸,书写纸等及其纸边和边角料,可以是白色的或染色的,可以带有印刷油墨或没有印刷油墨,也包括含有同类纤维和填料含量制得的其他纸种。不得含有经过表面处理,涂布加工或层叠处理的纸张,也不得拥有过多印刷油墨。杂物不得超过0.5%。不合格废纸总量不得超过2%。
Consists of printed or unprinted sheets, shavings, and cuttings of coloured or white groundwood free ledger, bond, writing, and other papers which have a similar fibre and filler content.This grade must be free of treated, coated, padded or heavily printed stock.Prohibitive materials: ?of 1% Total Outthrows may not exceed: 2%
PS-39 MANIFOLD COLOURED LEDGER
白色账薄打印纸:用亚硫酸盐浆或硫酸盐浆制造,未经使用的纸张和切边,白色或彩色,有印刷和没有印刷油墨,这类纸张是用于制造打印表格,连续性表格,填写资料表格,及其他印刷品如售货刊物和目录。所有纸张必须是没有经过涂布加工,不含镭射纸及办公室废杂纸。允许少量无碳的复写纸。杂物不得超过0.5%。不合格废纸总量不得超过2%。
Consists of sheets and trim of new(industrially generated)printed or unprinted coloured or white groundwood free paper used in the manufacturing of manifold forms, continuous forms, data forms, and other printed pieces such as sales literature and catalogues.All stock must be uncoated and free of non impact printing.A percentage of carbonless paper is allowable.Prohibitive materials: of 1% Total Outthrows may not exceed: 2%
PS-40 SORTED WHITE LEDGER
拣选白账薄纸:用漂白亚硫酸盐浆或漂白硫酸盐浆制得的账薄纸,证券纸和书写纸等的边角料,以及切开的书籍,整刀废纸,带有印刷油墨和没有印刷油墨的整张纸和纸边等,也包括以同类浆种和填料含量制得的所有其他纸张。不得带有经过表面处理,涂布加工或层叠处理的纸张,也不包括印刷油墨过多的纸张。杂物不得超过0.5%。不合格废纸总量不得超过2%。
Consists of printed or unprinted sheets, shavings, guillotined books, quire waste, and cuttings of white groundwood free ledger, bond, writing paper, and all other papers which have a similar fibre and filler content.This grade must be free of treated, coated, padded, or heavily printed stock.Prohibitive materials: of 0.5% Total Outthrows may not exceed: 2%
PS-41 MANIFOLD WHITE LEDGER
白色账薄打印纸:用亚硫酸盐浆或硫酸盐浆制造,未经使用的纸张和切边,白色,有印刷和没有印刷油墨,这类纸张是用于制造打印表格,连续性表格,填写资料表格,及其他印刷品如售货刊物和目录。所有纸张必须是没有经过涂布加工,不含镭射纸及办公室废杂纸。允许少量无碳的复写纸。杂物不得超过0.5%。不合格废纸总量不得超过2%。
Sheets and trim of new(industrially generated)printed or unprinted white groundwood free paper used in the manufacturing of manifold forms, continuous forms, data forms, and other printed pieces such as sales literature and catalogues.All stock must be uncoated and free of non impact printing.A percentage of carbonless paper is allowable.Prohibitive materials: of of 1% Total Outthrows may not exceed: 2%
PS-42 COMPUTER PRINTOUT
电脑用纸:以漂白亚硫酸盐浆或漂白硫酸盐浆制成的表格纸,供数据处理机使用。允许包括带色纸条,可以是在电脑上通过接触打印,或是非接触打印(例如激光打印)。这类纸张磨木浆含量不得超过5%。所有纸张必须是没有经过表面处理,涂布加工的。不允许有杂物。不合格废纸总量不得超过2%。
Consists of white groundwood free paper in forms manufactured for use in data processing machines.This grade may contain coloured stripes and/or impact or non-impact(e.g., laser)computer printing and may contain not more than 5% of groundwood in the pack.All stock must be untreated and uncoated.Prohibitive materials: None permitted Total Outthrows may not exceed: 2%
PS-43
涂布书籍纸:用漂白亚硫酸盐浆或漂白硫酸盐浆制得的纸张和其纸边,并包括切开的书籍或整刀废纸。这类纸张都是经过涂布加工的,可以带有印刷油墨,也可以没有印刷油墨。允许含有一定数量的磨木浆。不允许有杂物。不合格废纸总量不得超过2%。
Consists of coated groundwood free papers, printed or unprinted in sheets, shavings, guillotined books and cuttings.A reasonable percentage of papers containing fine groundwood may be included.Prohibitive materials: None permitted Total Outthrows may not exceed: 2%
PS-44 COATED GROUNDWOOD SECTIONS
含磨木浆的涂布纸:未经使用的含磨木浆的涂布纸和其纸边,也包括切开的书籍。这类纸张都是经过涂布加工的,而且带有印刷油墨。含磨木浆的新闻纸不包括在这一类纸张中。不允许有杂物。不合格废纸总量不得超过2%。
Consists of new printed, coated groundwood papers in sheets, sections, shavings or guillotined books.This grade shall not include news quality groundwood papers.Prohibitive materials: None permitted Total Outthrows may not exceed: 2%
PS-45 PRINTED BLEACHED BOARD CUTTINGS
带有印刷油墨的漂白硫酸盐纸的边角料:用漂白硫酸盐浆制得的纸张的边角料,带有印刷油墨。不包括印刷出错的整张纸张和带有印刷油墨的纸盒。也不允许含有蜡,防油层叠剂、烫金材料及其油墨、胶粘剂或涂料等不溶性物质。杂物不得超过0.5%。不合格废纸总量不得超过2%。
Consists of groundwood free printed bleached board cuttings, free from misprint sheets, cartons, wax, greaseproof lamination, gilt and inks, adhesives or coatings that are insoluble.Prohibitive materials: 0.5% Total Outthrows may not exceed: 2%
PS-46 MISPRINT BLEACHED BOARD
印刷出差错的漂白硫酸盐纸:用漂白硫酸盐浆制得的纸张,因印刷出错而化为废料。也包括带有印刷油墨的纸盒。不允许含有防油层叠剂、烫金材料及其油墨、胶粘剂或涂料等不溶性物质。杂物不得超过1%。不合格废纸总量不得超过2%。
Consists of groundwood free misprint sheets and cartons of bleached board, free from wax, greaseproof lamination, gilt and inks, adhesives or coatings that are insoluble.Prohibitive materials: 1% Total Outthrows may not exceed: 2%
PS-47 UNPRINTED BLEACHED BOARD
不带印刷油墨的漂白硫酸盐纸:由漂白硫酸盐浆制得的平板纸,卷筒纸及其边角料,不带印刷油墨。不允许含有蜡,防油层叠剂、烫金材料及其油墨、胶粘剂或涂料等不溶性物质。不允许有杂物。不合格废纸总量不得超过1%。
Consists of groundwood free unprinted bleached board cuttings, sheets or rolls, free from wax, greaseproof lamination or adhesives or coatings that are insoluble.Prohibitive materials: None permitted Total Outthrows may not exceed: 1%
PS-48 #1 BLEACH CUP STOCK
一号漂白纸杯纸:未经过处理的纸杯边角料,或用于造纸杯的纸,涂布或未经涂布。允许掺有带少量彩色印刷的边角料。纸张不得有蜡、多层涂料涂或其他不溶性涂料。打包供货。不允许有杂物。不合格废纸总量不得超过0.5%。
Consists of baled, untreated cuttings or sheets of coated or uncoated cup base stock.Cuttings with slight bleed may be included.Must be free of wax, poly, and other coatings that are insoluble.Prohibitive materials: None permitted Total Outthrows may not exceed: of 1%
PS-49 #2 PRINTED BLEACHED CUP STOCK
二号漂白、带有印刷的纸杯纸:带有印刷的纸杯纸、纸杯边角料,未经处理、涂布或未经涂布、用于造纸杯但是印刷错误的纸。胶必须是水溶性的。不得有蜡、多层涂料涂或其他不溶性涂料。打包供货。不允许有杂物。不合格废纸总量不得超过1%。
Consists of baled printed, untreated formed cups, cup die cuts and misprint sheets of untreated coated or uncoated cup base stock.Glues must be water soluble.Must be free of wax, poly, and other coatings that are insoluble.Prohibitive materials: None permitted Total Outthrows may not exceed: 1%
PS-50 UNPRINTED BLEACHED PLATE STOCK
不带印刷、经漂白、硫酸盐浆制得的纸碟纸:漂白、未经处理、不带印刷的纸碟纸或边角料。可含有白土涂布及未经涂布的漂白纸板。打包供货。不允许有杂物。不合格废纸总量不得超过0.5%。
Consists of baled groundwood free bleached coated or uncoated, untreated and unprinted platecuttings and sheets.Prohibitive materials: None permitted Total Outthrows may not exceed: 1%
PS-51 PRINTED BLEACHED PLATE STOCK
带印刷、漂白、硫酸盐浆制得的纸碟纸:漂白、未经处理、带印刷的纸碟及纸碟纸。可含有白土涂布及未经涂布的漂白纸板。不得带有不溶性墨水或涂料。不允许有杂物。不合格废纸总量不得超过1%。
Consists of baled groundwood free bleached coated or uncoated, untreated printed plates and sheets.Must be free of coatings or inks that are insoluble
第二篇:美国留学PS写作标准
美国留学PS写作标准
美国留学PS应该写什么样的内容?对于这个问题,答案很简单:能给读者留下良好阅读体验的内容。那留学PS什么样的内容能给读者留下良好的阅读体验?我想,可以由这么几个标准:
第一:轻松,为什么要强调轻松?是因为我看到太多中国的学生喜欢写自己童年时的逆境,仿佛从小苦大仇深,熬到今天这步可谓历尽坎坷。我觉得这样的故事不是不可以写,但如果写得太多太重,给人沉闷压抑的感觉。还是要给他们准备一些能够让他们放松下来阅读并从中享受作者的情趣和思想的文章。
第二:人文,说起人文两个字,可能很多读者会觉得比较高深。其实这是一个非常朴实的词汇。凡是能触及人类本性和心灵层面的,我们都可以归之为人文。例如亲情、友谊、爱情、责任、荣誉、责任、同情等。原因也很简单:再严密的逻辑推理,再高深的科技,只能Prove(证明),但人文的东西能够Move(感动)我们。
第三:新鲜,对于一个成天被大量内容雷同的美国留学PS折磨的美国大学招生官员而言,没有什么比阅读到一篇充满新鲜信息的文章更有意思的了。对于西方人而言,大凡是和中国传统相关的、中国风土人情相关的、中国历史相关的、中国文化相关的东西,都构成对他们的新鲜感。当然,如果他们阅读了大量的相关文章,那么这个新鲜感会大打折扣。
温馨提示:专业的事情,交给专业的机构来完成。10年来,监审
留学一直致力于留学文书的写作服务,已经帮助过无数留学生申请到理想的大学,擅长美国,加拿大,英国和澳洲的个人陈述和推荐信写作。
第四:有思想和深度,阅读的过程本质上就是作者通过文字和读者交流思想和情感的过程。一篇有思想有深度的美国留学PS能够让读者对作者的思想和情绪产生共鸣,引发联想,并进而产生对作者的好感。
美国留学PS给申请人提供了一个最好的展示自我的机会,也是申请人和录取委员会的所有成员进行深度沟通的唯一渠道。
第三篇:美国留学申请PS赏析
美国留学申请PS范文赏析。去美国留学生活一直都是中国人们的首要出国留学选择,美国留学申请是大家都很重视的事情,只有成申请成功了大家才能顺利的去美国留学生活,今天天道小编就给大家带来了美国留学申请中ps范文,希望对大家有所帮助。
美国留学申请材料中的个人陈述PS就是个人陈述或说明,要说出你到底喜不喜欢这个专业、喜欢到什么程度、对未来有什么设想,去读研究生、博士一定要谈对这一领域的看法,说出自己对它的热爱。
要注意的有:
1、PS的长度要适中,600—800英文单词。
2、紧扣专业,主线明确,避免盲目个性化。让招生委员会知道你选择该专业的明确和强烈的动机,同时具备充分的条件完成该专业的学习。
3、结构简单,衔接紧密,主线明确,便于理解。谨记:simple is the best。
4、精心安排PS和其它文件的关系。PS,推荐信,简历等文件构成一整套申请文书,既需要相互应证,也需要这些文件各有侧重点。
5、语言表达上,英语要地道、符合英语的思维习惯和文风,避免“中式英语”。
大家一定要注重这些要点,这对你是否可以成功去美国留学生活很重要。下面是ps范文:
To live a meaningful life everyday;to continually pursue my predetermined worthwhile goals.-My view of life.Could I put myself in the life-threatening working environment? Could I sacrifice my life for the benefits of others? Some people may laugh at my crazy question.To me, that is a serious question I have come a long way to find my answer.“I am not sure whether it is worth to answer”;“What is the true meaning of that question?”
When I was a young child, I watched a soap opera that was about court.I was deeply impressed by the judge’s calmness and the lawyer’s eloquence and resource that were showed in this opera.From then on, I hoped to study law some day.Fortunately, I performed well in entrance examination and got enrolled into xx University.Then I chose law as my major without hesitation.At university, I studied hard and got GPA
3.4.What’s more, I broadly read all kinds of books, including philosophy, history etc.My teachers’ instruction strengthened my understanding of law and makes me understand the significance of law to a country.From my studies, I had a lot of fun and got more interested in law.Moreover, I actively participated in practice in holidays from common company to law firm and tried to apply the theory I had learned into practice.This summer, I had my internship in counselor department in xxx Group Co Ltd which was involved in a business contract dispute, which was submitted to China International Economic and Trade Arbitration Commission for arbitration.As a representative of the requested applicant, I took part in the evidence collection in the early arbitration stage and clearly explained why the 5% balance of goods was not paid on time.After knowing the whole case, I visited my teacher, an Arbitration Law professor, and listened to her opinions.Realizing the counterpart didn’t completely implement their contract duty, I gave reasons
as follows: First, the counterpart company didn’t mention bearing issue, which caused that the delivered machines couldn’t be put into the plant because of the disqualification of workshop.Thus overhaul was necessary, which delayed production and resulted loss.Based on these reasons, the counterpart didn’t completely carry out its duty, so our party did not pay the balance on time.During this time, I found out the evidence and pictures that attested counterpart did not give reasonable suggestion and service, and made a statement in the court.Finally, the arbitration turned out that counterpart compensated our loss, in which the arbiters invoked the reasons that I stated.They had a panel made up of 3 lawyers and 5 company
representatives as agents while we just had 3 persons—two lawyers and me.Under such condition, I was able to cooperate with them and clearly stated my opinions without any nervousness, which got their respect.This matter greatly inspired my enthusiasm on study.In addition, I took part in the contact draft in several companies.In the process, when I met a lot of problems, I
often turned to my teachers for help, which made good impression on them.As I cherished each practice, I studied my specialty and English hard.With effective study method and diligence, I did well both in English and law, which helped me a lot to get scholarship every year.On the other hand, my practice inspired me to study.In practice, I exercised my legal knowledge.I also realize the big gap between theory and its application—sometimes I have master the rules but I didn’t know how to use it in actual case.My practice experiences have not only strengthened what I learned but have supplied new knowledge for me, which is good for my future study and career.In my study and practice, I admired outstanding lawyers’ eloquence and jumping thinking more and more.However, in China, most of lawyers come from theory study and those who can perform well in practice are insufficient.Moreover, after the China’s entrance to WTO, there are a lot of problems with Chinese law.I think, my internship experience is not enough.In practice, I could combine substantive law with procedural law to analyze case, but I still feel my theoretical foundation is not solid enough.What’s more, comparably speaking, the chances that I have to initiatively study and practice are not a lot.Thereby, I am eager to study further abroad to know more about foreign law, thoughts and lawyer career so that I am able to stand out in fierce competition.美国留学申请PS范文赏析。上述内容就是今天为大家带来的关于去美国留学生活前大家准备的申请材料中的ps的范文赏析,希望看过之后对大家有所帮助。
第四篇:国际学校火爆 美国名校录取标准水涨船高
最权威的国际教育服务平台
国际学校火爆 美国名校录取标准水涨船高
根据今年美国常春藤盟校公布的2015申请季结果,多所美国名校本科录取率创下新低。一边是中国学生热情高涨,申请人数不断攀升,不惜重金投身洋高考;一边却是申请难度加大,录取率屡屡下降。美国名校本科究竟以什么作为录取标准?当SAT满分考生屡屡被拒,告别刷分时代的号角已经吹响。未来,常春藤名校为何要录取你?
现状
美国本科名校申请难度创新高
近日,美国移民与海关执法局(ICE)和国土安全调查局(HSI)联合管理的学生与交流访问学者信息系统(SEVP)公布最新留学生数据,截至今年2月,中国内地在美国的留学生总数为331371人,中国已经成为在美国际学生的最大来源国。而随着申请人数的逐年大幅增加,美国名校的录取难度也水涨船高。
截止到2015年6月份,随着美国大学公布最后一批等待名单学生(Waitlist)的录取结果,2015申请季正式结束。同时,美国常春藤盟校及其他名校 本科申请结果也陆续放榜,结果显示,美国多所名校本科录取率再创新低,比如哈佛大学从去年的5.9%大幅降低至5.33%。哥伦比亚大学从去年的 6.94%降到6.1%,普林斯顿大学从去年的7.28%降低到了今年的6.99%,布朗大学从去年的8.6%
资料来源:教育优选 http://www.teniu.cc/
最权威的国际教育服务平台
降低到了8.49%,达特茅斯学院从去年的 11.5%降低到了10.3%,斯坦福大学录取率最低,仅有5.05%。
业内人士分析,虽然这份录取率报告不仅指国际学生,也包括了美国本国学生,但名校的角逐越来越激烈却是不争的事实。根据目前留美学生数量每年的增长幅度可以推断,2016中国学生或将继续面临美国本科名校的“史上最难申请季”。
不过,中国学生也不必为此感到过分担忧。美国波士顿学院本科招生部主任约翰·马霍尼曾说,美国名校录取率持续走低,并不是针对中国申请者,由于师资、硬件设 施等限制,美国各个学校的计划招生数几年来变化并不大,但美国本国以及世界范围内学生申请人数都逐年上升,因此录取率就低了。
探因
赴美留学人数十年来平均增速超15%
申请者增加无疑是录取率降低的首要原因。由美国国际教育研究所(IIE)每年11月发布的《美国门户开放报告》(OpenDoorsReport),堪称赴 美留学的风向标。2014《报告》显示,2013-2014学年留美人数再创新高,达到886052人,比上一学年增长8%。其中,在美国留学的中国 学生人数总计为274439人,与2012-2013学年同比增长16.5%,连续第五年成为向美国输送最多留学生的国家。
资料来源:教育优选 http://www.teniu.cc/
最权威的国际教育服务平台
记者查阅相关数据发现,自2005年以来,中国赴美留学人数就保持高速增长,平均增速达到15%以上。截至目前,中国已成为美国第一大国际生源国,但中国学生申请美国学校的难度却在上升。
“美国许多大学几乎是不扩招的,也就是说分子就那么多,分母却一直在变大,自然申请难度会大幅上升。”北京新东方国际高中校长王鹏告诉记者,这一点从今年该校的录取结果就能得到佐证。
“今年,我校有一名最终被南加州大学录取的学生,搁在两年前,肯定会被常春藤名校中的康奈尔大学或布朗大学录取,不仅成绩非常好,而且社团活动很丰富,是机器人竞赛亚洲区的冠军,在世界大赛中还打进了倒数第二轮,自己还有许多发明创造。”王鹏说,随着申请难度的加剧,越来越多的美国大学提升了申请门槛,比如密歇根州立大学今年申请中要求托福达到100分以上,要是两年前80分大家都会觉得非常不可思议了,因为它只是一所排在70名左右的学校。
难度提升还有一个表现就是从候补名单最终被录取的概率大大减少。由于美国大学与学生之间是双向选择的关系,一名学生手中一般都有多所大学的offer,因此 不少大学为了完成录取计划都会设置“候补名单”。如果前面的学生最终放弃了,候补名单上的学生就会被补录。往年,通过候补最终被录取的学生数量很多,但是这两年却越来越少。“因为大家手里offer都不多,所以很少有放弃的,尤其是名校的,更是如此。”北京一所国际学校负责人表示。
不过,与申请人数激增同步,中国学生也是美国名校开除学生的重灾区。美国某教育机构近日发布的《2015留美中国学生现状白皮书》中指出,2013至
资料来源:教育优选 http://www.teniu.cc/
最权威的国际教育服务平台
2014,约有27万名中国学生在美国上学,中国学生占了美国全部外国留学生的31%;与此同时,也有约8000名中国留学生遭开除,占总数的3%左 右,其中并不包括无法毕业的中国留学生。白皮书明确指出,被开除的中国留学生并非都是“差生”,来自排名前100名校的学生超过了60%,其中80%是因 为作弊或学术不诚实。
名校“掐尖儿”占领金字塔顶端
与美国常春藤盟校录取率创新低相比,另外一个现象也非常值得关注,那就是有不少国际学校的申请成绩在“节节败退”,即学生申请到的美国大学排名在后退,相反,一些顶尖公办校的国际部申请结果却是“遍地开花”。
记者了解到,今年的申请季,不少国际学校交出的“成绩单”上,鲜见美国排名前30的大学,基本都以申请到排名前100的高校的学生比例笼统“交卷”,与前两年名校领衔,排名靠前的情况形成明显对比。
然而,反观北京一些名校国际班的申请结果,却大不相同。比如,今年北师大附属实验中学国际部应届毕业生共169人其中163人赴美,截至5月20日已有25 名学生被美国前10名大学录取,占比15%;73人被美国前20名大学录取,占比45%;90人被美国前25名大学录取,占比55%;152人被美国前 40名大学录取,占比93%;161人被美国前50名大学录取,占比99%。榜上有名录取率再创新低的多所常春藤名校也在该校录取了多人,其中,普林斯顿 1人、耶鲁2人、哥大4人、杜克5人、布朗4人、康奈尔7人等。
同样的数据在北京四中国际班也适用。今年,北京四中国际班毕业生共 153人,其中10%去了美国排名前10的大学,25%去了美国排名前20的大学,85%
资料来源:教育优选 http://www.teniu.cc/
最权威的国际教育服务平台
去了美国排名前50的大学,录取的学校包括哈佛、布朗大学、康奈 尔大学、达特茅斯学院、宾夕法尼亚大学、普林斯顿大学等世界名校。
入口决定出口,业内人士分析,源源不断的“尖子生”投身名校国际 班使得他们的录取结果“想差都难”。日前北京各示范高中统招线和国际班录取线出炉,分数“水涨船高”之余,排位的变化更引人注目,多所示范高中的国际班与 普通班录取分数线差距在缩小,比如一零一中学仅差一分,有的学校国际班录取分数线反超了普通班的录取线,比如北京四中、十一学校、首师大附中等。而在往 年,各示范高中的国际班录取分数线一般会比统招分数线略低。
“也就是说,越来越多的优质生源进入了国际牛校的比拼中。”北京某知名高校国际部负责人表示,近年来海外学校录取情况竞争加剧,也逼得他们在国际项目招生时更加强调生源质量。
另外一所私立国际学校负责人称,这部分公办校的尖子生瞄准的几乎都是美国的顶尖名校,为了确保申请的大学层次拔尖儿,他们的招生规模一定是限制在很小的范围 内的。“一些学校甚至到上游去掐尖儿,在初三时就会和学生签约。”该负责人称,“特别好的学生很少,占据了金字塔的顶端,也在一定程度上影响了其他学校申 请上名校的学生数量。”
上述负责人还表示,这样的情况在未来还会加剧,“用不了三五年就会发现,想申请到排名前100的学校也不是那么容易了”。
还有一所国际学校负责人提到一个现象,那就是通过EA(早申请早录取)、ED(早申请早录取,但一旦被录取就必须入读)的学生也不再占有优势。“以往美国大 学希望通过EA和ED的方式提前和学生绑定,但随着处理申请材料成十倍
资料来源:教育优选 http://www.teniu.cc/
最权威的国际教育服务平台
级的增长,他们也越来越了解申请竞争加剧的现状,所以即便通过EA或ED的方式,也 不会增加大学对于学生的录取概率。”
争鸣
成绩不再是唯一标准
“SAT成绩越高,申请学校越容易”,这是绝大部分中国学生和家长容易有的一种心态。这个说法看上去无可辩驳,但真实情况可能恰恰相反。根据6月份新东方前途出国刚刚发布的 《2015年美本申请报告》,根据全国每年近两万份申请数据进行统计,2013年,2300-2400区间的SAT分数,录取TOP10名校的几率在 40%以上,2014年为30%以上,到了2015年仅为20%左右。此外,即使是2300-2400分的学生,在2013、2014年录取TOP40、TOP50的概率还是100%,到了2015年,即使是2300+的学生,TOP40、TOP50的学校也无法保证100%录取,这其中可能就存在想在分 数上走捷径的学生,然而事实证明招生委员会们都非常聪明地甄别了出来。
同时,尽管数据显示“分数越高越有可能录取好学校”,但这不 代表“分数高就一定能录到好学校”。事实上,分数越高的学生,存在“刷校”的风险越大。数据显示,分数段在2300分以上的学生平均申请学校数量在 12-13个,但平均录取数却只有3个,甚至比不上2000出头分数段学生的中标率。这乍看似乎很不合理,但实际上这是因为,越是高分的学生,越容易进入 “只把TOP10刷个遍就一定能有中的学校”这样一个误区,从而导致无法理性定位自身。
同样,不少国际学校负责人反映,托福等语言类成绩在申请中所占比重也越来越低。“去年波士顿大学录取的我校学生中,还有托福90分出头的学生,但
资料来源:教育优选 http://www.teniu.cc/
最权威的国际教育服务平台
今年几乎都在100分以上,就这学校还不一定录,因为还有大把105分,甚至110分的学生。”王鹏说。
今年把孩子送往美国的李女士说,女儿周围的同学都在刷分,美国高校也知道中国学生的应试能力很强,所以分数的含金量越来越低。
有留学机构美国事业部负责人告诉记者,中国学生确实优秀的很多,但美国大学由于选择余地变大,海外高校对于学生的选择也更挑剔。同时,由于中国学生简历的 “同质化”严重,许多美国高校的招生官也很头疼。比如加州大学洛杉矶分校的招生主管就曾对媒体表示,该校希望招收到个性化的学生,有兴趣爱好并能长期坚 持,而不是每个人都是学生会主席或公益爱好者。
近日的一则媒体报道更是说明了刷分不是申请美国名校的“法宝”。有媒体报道称,最近美国一名华裔女生SAT考了2400分的满分,于是,她信心满满地只申请了哈佛大学、普林斯顿大学等3所大学。令人意想不到的是,三所学校都拒绝了她。这位女孩后来才知道,原来美国顶级名校每年都会拒绝很多SAT满分学生的申请。
过来者说
数学特长生研究电影走进斯坦福
黄正韬是中国人民大学附属中学的高三毕业生,暑假结束后,他将赴美国斯坦福大学读本科。从小是数学竞赛选手的他从初三时迷上了南斯拉夫电影,并在高二暑假远 赴塞尔维亚学习。一个理科生,怀揣着艺术的梦想,这个申请季,他被斯坦福大学、芝加哥大学、达特茅斯学院及美国埃默里大学录取,并获得了
资料来源:教育优选 http://www.teniu.cc/
最权威的国际教育服务平台
3所大学提供的奖 学金,其中,达特茅斯学院为他提供了全奖。最终,黄正韬选择了斯坦福大学,成为这所名校今年在北京录取的两名学生之一。
黄正韬从小学到初中都是家长和老师眼中的乖孩子,一路参加国内外的数学竞赛,成绩一直非常优秀。在初三下学期,他因为成绩优异被人大附中提前录取。大段的空余时间让 黄正韬开始接触电影,并从此开始了他的“不务正业”。黄正韬说,在那段时间,学长带着他看了很多欧洲的电影,他甚至利用初三最后的时间在年级排演了一个话 剧。高一时,他在学校办起了电影俱乐部,参加学校的电影节,并开始给国内外的杂志写影评。黄正韬最先接触的是南斯拉夫的电影,他觉得这个国家的社会背景和 中国很像,但电影的视觉语言及发掘的背景深度都比中国的作品更有深度,还是高中生的他想做一个对南斯拉夫电影的研究。黄正韬开始在网上寻找相关的论文,他 给近10个国外教授发了邮件,希望得到教授的帮助。最后,有两位教授回复了他,黄正韬选择了其中一位教授,并在他的指导下开始做“南斯拉夫电影黑浪潮剪辑 方式”的研究。最终,黄正韬的论文发表在美国的一家杂志上。
黄正韬没有出过国,也没有游过学,但是他很想去塞尔维亚看看。在高二暑期,他已经获得了斯坦福大学数学夏令营、耶鲁大学夏校的名额,还收获了塞尔维亚文化项目的通知。他告诉父母,自己想去塞尔维亚。妈妈的第一反应是:“那里正在打仗吧?”父母都不同意他去一个陌生的国度。但是几经游说,妈妈终于同意了。黄正韬说,去塞尔维亚是水到渠成,不去就对自己难以交代。他还特意给项目负责人发了邮件,询问安全措施等。随后,他从北京起飞,在俄罗斯转机,经过十多个小时的飞行抵达了塞尔维亚首都贝尔格莱德。在这座城市中,黄正韬
资料来源:教育优选 http://www.teniu.cc/
最权威的国际教育服务平台
住在当地人家中,上午学习语言课,晚上学习文化课,课余时间他便近距离观察这座四五万人的小城。黄正韬说,这段经历让他受益匪浅,之后即便遇到一些观点争论时,他也能与当地人平等的交流观点。
黄正韬SAT2320,托福114分。他一共申请了9所大学,其中4所给了他OFFER,哈佛和普林斯顿则将他放入了等待名单。芝加哥大学答应为他提供1万美金的助学金,达特茅斯学院提供了全奖学金。美国埃默里大学提供2万美金的奖学金。黄正韬说,当时 他在斯坦福大学和达特茅斯学院间犹豫了很久。他咨询了很多同学和学长,得知达特茅斯学院的很多学生毕业都进入了金融行业,但是黄正韬不喜欢金融,最终他选 择了斯坦福大学。
对于申请名校,黄正韬也觉得申请一年比一年难。很多学生转从美高、新加坡高中等渠道申请。他说,今年斯坦福在北京招了两人,一个在人大附中,一个在八中。此外,今年哈佛大学在北京共录取了两人,分别是人大附中的邱子淇及四中的朱芃。
黄正韬说,未来他希望所学的专业是计算机加电影或者计算机加斯拉夫语言与文学专业。对于大学生活他也有很多设想,斯坦福大学旁边就是硅谷,有很多技术与艺术相交叉的公司,他很希望将来能在这样的公司里实习或者学习。
资料来源:教育优选 http://www.teniu.cc/
第五篇:申请美国大学本科的PS怎么写
PS,是Personal Statement的简称。所有有志于去美国留学的对这篇文章不能再熟悉。不过我在这里要谈的是美国大学本科申请过程中的PS,这和申请研究生的略有不同。
首先我们需要来辨别两个概念:PS和Essays。ESSAYs是指申请短文,他涵盖的涵义更为广泛,它可能会要求你就某些问题发表观点,或者要求你描述你生活中某些特殊的经历,这类似于一个有着严格命题的作文;而PS则没有明确的限制,你可以写任何你想写的东西,算是自由发挥。在申请美国大学本科时,虽然某些学校可能只要PS,没有ESSAY要求,而另外一些学校,则可能不要PS,而只要求你写几篇明确命题的ESSAYS,但一般的学校是既要PS,也要ESSAYS。凡是采用COMMON APPLICATION的学校,都可以理解成需要PS的。
要研究如何写PS,我们就要首先了解为什么美国大学要求你提供PS。原因很简单,美国大学本科教育的目标是培养健全的“人”,而不是中国传统意义上的功用性的“人才”。因此,除了通过你的高中成绩和SAT分数了解你的学习能力外,学校还需要了解你作为一个社会公民的思想、价值观、独特经历以及未来规划。这一点,对于一些有着自身教育使命和价值观的学校,显得更加重要。毫无疑问 PS给申请人提供了一个最好的展示自我的机会,也是申请人和录取委员会的所有成员进行深度沟通的唯一渠道。
那一篇PS怎么样才算好呢?坊间有很多不同的说法,看上去也各有各的道理。我的理解很简单:一篇好的PS是应该是能够给读者带来好的阅读体验的PS。这个定义其实就是突出了“体验”这个词。而这么强调体验是有理由的。原因很简单:当录取委员会的工作人员要阅读成千上万的PS的时候,他们是不可能记得住你PS的具体内容,但在阅读时的感受,却容易记得更牢。这就像,当你在回忆一个旧日恋人时,你可能连他/她长什么样有些淡忘了,但整体的感觉却历历在目。所以,对于申请者而言,当你想方设法写好一篇PS的时候,你实际上就在做一项“Impression management”(印象管理)的工作。
当我们搞清楚这一点后,很多问题就容易回答了。
第一,PS应该写什么样的内容?对于这个问题,我的答案很简单:能给读者留下良好阅读体验的内容。那什么样的内容能给读者留下良好的阅读体验?我想,可以由这么几个标准:1)新鲜。对于一个成天被大量内容雷同的PS折磨的美国大学招生官员而言,没有什么比阅读到一篇充满新鲜信息的文章更有意思的了。对于西方人而言,大凡是和中国传统相关的、中国风土人情相关的、中国历史相关的、中国文化相关的东西,都构成对他们的新鲜感。当然,如果他们阅读了大量的相关文章,那么这个新鲜感会大打折扣。2)有思想和深度。阅读的过程本质上就是作者通过文字和读者交流思想和情感的过程。一篇有思想有深度的文
章能够让读者对作者的思想和情绪产生共鸣,引发联想,并进而产生对作者的好感。3)轻松。为什么要强调轻松?是因为我看到太多中国的学生喜欢写自己童年时的逆境,仿佛从小苦大仇深,熬到今天这步可谓历尽坎坷。我觉得这样的故事不是不可以写,但如果写得太多太重,给人沉闷压抑的感觉。还是要给他们准备一些能够让他们放松下来阅读并从中享受作者的情趣和思想的文章。4)人文。说起人文两个字,可能很多读者会觉得比较高深。其实这是一个非常朴实的词汇。凡是能触及人类本性和心灵层面的,我们都可以归之为人文。例如亲情、友谊、爱情、责任、荣誉、责任、同情等。原因也很简单:再严密的逻辑推理,再高深的科技,只能Prove(证明),但人文的东西能够Move(感动)我们。
第二,一旦在内容这个大方向上确定后,我们再考虑怎么写的问题。基本的出发点还是一样:要让读者以良好的阅读体验。基于此,我们首先想到就是语言问题。优秀的语言表现,我认为首先要强调的就是易读。很多中国学生喜欢用一些生僻的GRE词汇来显示自己的词汇水平,往往是适得其反。请稍体谅一下招生委员会的工作人员吧,他们一天要读几十篇文章。多用简单易懂的词汇,多用短句,少用从句,少用长句,少用倒装结构,能帮助他们多块好省地完成他们的本质工作。当然,我并不是说写文章就是要平铺直叙,索然无味,适当的画龙点睛式的语句是必要的,关键是掌握好度。很多时候,生动的,富有表现力的语言,往往是最简单的。
其次,我要强调的是写作的逻辑性、条理性和流畅性。英语的写作中,逻辑性是非常重要的。逻辑不清,小至句子的语态和时态掌握不对,大到句子承接、篇章结构都会有问题。而偏偏中国学生从小接受的逻辑教育不够,说话往往前言不搭后语。这样的文章,肯定是要被筛掉的。条理性,我想不用多解释。关于流畅性的问题,需要多说几句。这里的流畅性,不仅仅指逻辑严密,条理清晰,简明易懂,还包含了节奏美感的意思。多看看美国的电影和纽约时报,大家就知道我说的是什么意思了。其实这个道理也很简单:逻辑严密,条理清晰的平铺直叙,我们只能把它比作直板的线条,把它和婀娜的曲线相比,便高下立现。同样的道理适用于我们赏读ESSAY。这里我提供一篇原创的范文(/sample10.htm),虽然这篇文章和美国大学本科申请无关,但大家可以从中体会一下这种流畅顺滑的感觉。
最后,我还要强调一个“画面化”的原则。我们写PS的终极目的是让读者在阅读过程中产生良好的阅读体验,并且尽可能长地保留这种体验。画面式、场景式的描写将有助于更加直观地传递作者的情绪、思想和形象。例如,在为一个学生策划PS时,为了凸现其对从小对天文的浓厚兴趣,我用了这么一段画面式的开篇:“Starry, starry night, paint your palette blue and grey…” When I was a little boy, many quiet summer nights, I’d lie on my back, looking into the sky dotted with stars and fascinated by the mystique of the remote universe.Starting
from this pure yet strong curiosity was my journey of star-gazing and life-exploring.通过这段简单的描写,一个对天文学充满好奇心的孩子的形象就栩栩如生了。
以上谈的都是原则性的问题,具体到写作时,会有哪些套路呢?这个问题很多同学都很迷茫,这里我提供几种常用的写作程式。
最常用的套路是以某一主线,将不同阶段的经历串联起来,展现出发展的轨迹,昭示将来的规划,并展示作者的思想、价值观或人生态度。这个主线,可以是某一个兴趣,或者某个目标,或者某个对某个事务的理解或态度。例如,在上述案例中,主人公从小就对天文深感兴趣,他在常年的天文观测中,获得了极大的乐趣,并进而在社区成立了天文兴趣小组,和同伴们分享科学探索的乐趣。2004年狮子座流星雨的成功观测,让作者获得极大满足,而作者而由此更加坚定了追随多年的梦想,去研究宇宙,体会纯粹的乐趣。这一种写法,往往可以通过时间的转换,来展现主线周围的多个层面。在上述案例中,就包含了作者对科学探索的兴趣,对社区的贡献、主动创新以及领导精神等诸多方面。
第二种写法,一般是描述一个发生在近年的一个比较重大的经历,并由此引申出作者的目标、愿望或者思考。这种写法和第一种的区别在于,不需要展现太明显的时间跨度,而把着眼点放在某个时间点或者时间段上。这样写的好处是可以把这个经历写得更加详细生动。
第三种写法,是比较少,也是难度比较大的一种写法,就是抒情或者议论为主的写法。作者往往对生活中的某个方面抒发感怀,或者对某个问题发表见解。这种写法有些类似散文或者杂文的写法,难度较大,对于驾驭语言的能力要求很高。我曾经看到过有一些中国中学生试图这么写,但都写得不是很好。但如果写得好,并且有其他文章配合,应该可以非常出彩。除非学生特别有思想,语言驾驭能力特别突出,并且确信目标学校的招生官员足够有品位,一般不建议采用这种写法。
以上只是我在多年的留学顾问经历中总结出的一些个人经验,仅供各位同学和家长参考,并希望能起到抛砖引玉之效果。若有失公允妥贴之处,请各位读者多多指教。