第一篇：委婉拒绝评审英文文章

Dear editor, At first I must thank you for your kindly inviting me to comment on XXXX.However, I feel terribly sorry for my not being able to review it because of my work occupying my time recently, and I hope this review will go well.Sincerely, XXXX.

第二篇：委婉拒绝

要拒绝别人光是说 “No.” 是不够的，还得要有充分的理由才行，特别是在对付那些打电话来推销的人。此外，要很客气又很礼貌地拒绝别人也是一门学问，例如别人约你出去，你要如何婉拒他，让人家下次却愿意再找你呢？（除非人家对你有意思，那又另当别论了。）像我刚来美国没买车，买菜都要靠别人接送，所以学长就有交代，别人如果找你去买菜，就算你不太想去，最好还是不要拒绝人家，不然你一次不去，二次不去，第三次人家就不找你了。所以我就曾一天之内去买了三次菜，看来要拒绝别人还真是不容易耶。这集就让我们来看看怎么用英语拒绝别人。

1.I am sorry to turn you down.我很抱歉必须拒绝你。

Turn you down 就是拒绝别人的要求，例如有一次我要请老美去参加一个 party，她说她很抱歉无法参加，就是用的这句 “I am sorry to turn you down.” 另外像是男生要追女生，女生要拒绝他，也可以用 turn down，例如 “I am sorry but I have to turn you down.”

另外不要忘了，turn down 还有一个解释就是把音量或是冷气关小。以前我也常把 turn you down 和 let you down 搞混了，这二者是完全不同的意思，turn down 表示拒绝，而 let down 则表示让人家失望。

2.I am not interested.我没有兴趣。

刚来美国，家里又有电话的人一定要赶快把这句话学会，因为很快地就会有电话推销员找上门来，这时你要说的就是 “I am not interested.” 这样子对方就不会纠缠太久了。

通常在拒绝别人的时候要注意一下说话的语气。像这句 “I am not interested.” 听来就不太客气。通常要使得拒绝别人的话听来客气一点，只要在句首加上 “I am sorry.” 整句话的口气立刻就不一样了。所以礼貌一点的说法应该是 “I am sorry.I am not interested.” 听来是不是客气很多？

3.I'll think about it.我要考虑看看。

这句话也是在买东西时候讲的，例如你去百货公司专柜买化装品，虽然专柜小姐讲了半天你也觉得还不错，但总觉得太贵，你就可以说 “OK, I'll think about it.” 就是我再考虑看看了！当然你就可以趁机脱身了。

4.I can't afford it

我付不起。

一样东西太贵你买不起就可以这么说 “I can't afford it.” 你都讲明了我没钱了，想必人家不会继续纠缠吧！其实不然，我自己就遇到过蛮恶劣的。我说 “I can't afford it.” 那个老黑居然说 “Do you have credit card?” 天啊！要我借钱买东西，门都没有，我就说 “No.” 没想到他更狠，说我们有自己的信用卡，你要不要现场申请一张，我们可以立刻给你 $1,000 的 credit.天啊！做生意作成这样，也太夸张了。

美国买东西都有所谓的 refund 制度，就是东西买完之后不满意都可以拿去退钱。有时候店员会问你（通常不会问）为什么要拿来 refund。通常你就可以直接了当地说 “I don't like it.” 或是 “It's too expensive.I can't afford it.”

5.I can't handle it.我应付不来。

这个 handle 跟 afford 的区别要分清楚，handle 指的是事情上应付不来，而 afford 多半指金钱上无法负担。像是上学期我跟我同学说 “I took too many courses, I can't afford it.” 她就回答我说 “You mean you can't handle it?” 所以handle 这个字和 afford 是不太一样的。再举一个例子，例如工作很多作不完，你就可以这么说 “There's too much workload here.I can't handle it.” 有时老中会说成 “I can't afford it.” 是不正确的用法。

6.I am really not in the mood.我真的没有什么心情。

Mood 解释成心情，没有心情你可以说成 “I don't have the mood.” 或是 “I am not in the mood.” 比如考试期间，别人还找你出去玩，你就可以这么拒绝他 “I am sorry.I am really not in the mood.”

非广告时间，我的个人网页叫 ICQ 心情点播站，（其实现在这个网站跟 ICQ 跟心情点播都没什么关系了，但我还是维持我原来的名称）而这个站的英文名字就是 ICQ Mood，听起来还可以吧？

7.There is nothing to talk about.没什么好说的。

当别人问你的问题你不想回答或懒得回答时就可以回答 “There is nothing to talk about.” 例如有人问你考试考几分，你自己考得太差而不想讲，就可以说 “There is

nothing to talk about.” 另外一个类似的用法叫 “No comment.” 就是说无可奉告的意思。

在英语 There is nothing to V.可当作是一个片语来使用，解释成没什么好怎样怎样的，例如 There is nothing to worry about, 就是说没什么好担心的。记得看某部电影时小孩子问他爸爸，我们家的钱倒底够不够用，父亲就对小孩子说 “There is nothing for you to worry about.” 8.I really want to, but I got hundreds of things to do.我想去，可是我有好多好多事情要做。

别人邀请你参加他们的活动，就算你不想去，也不要直接了当地说 “No, I don't want to.” 这样子别人下次可能就不会找你了。试著用这种比较好的说法，先说 “I really want to” , 或是 “I really love to”, 再来才接著说 “but I got hundreds of things to do”.这样感觉上比较礼貌，也比较不会让别人觉得没面子。

9.I don't want to go and that's that.我不想去，就是这样。

That's that 通常是接在否定句后，意思是，就这样了，不必再多说了。这样的语气是很强烈的，通常听的人可能会不太高兴。有时电话推销员很烦人我也会跟他说 “That's that.” 也许一开始你只是很客气地说 “I am not interested.” 可是有些人就会不识相地一直说 “What do you want me to do to change your mind?” 这时我就会不客气地说 “I don't want it, and that's that.” 通常他就会知道你是真的烦了。

“That's that.” 这句话跟 “That's it.” 不太一样 “That's it.” 的意思是就这样吧，就这些吧，在点餐时会用的到。That's that 则是表示不想再跟对方谈下去了，同样的情况，你也可以这么说 “The conversation is over.” 我想这个意思也很明显了。

10.That's enough, anymore is just overkill.那就够了，再多一点也是多余的。

Overkill 这个字在美国的口语就是多余的意思，它跟 kill 是一点关系也没有。在字典上我查不到“ 多余 ” 的意思，所以诸位看官也不要浪费时间去查字典了，但我请教过老美，这字的确是多余的意思。例如有一次跟一个老美打球，打了二局之后我问他还要不要再打，他就说 “That's enough, anymore is just overkill.” 或是吃东西时你问别人还要不要再吃，如果别人吃不下了他就可以说 “No, thanks.That's overkill.”

生活小故事

有时觉的我的外国室友们都蛮幽默的，这是一个小例子。前一阵子法国网球公开赛女单决赛由葛拉芙出战辛吉丝，结果最后由葛拉芙险胜。在闭幕式上，二人分别对全场欢众发表感言。由于葛拉芙是德国人，辛吉丝是法国人，所以辛吉丝是用法语演说。我听不懂她在说什么，所以我问我懂法语的室友她在说些什么，结果我的室友答道 “She said, Graf is the son of bitch!”（因为反正 Graf 也听不懂 ^.^ 有意思吧！）当然这是我室友在开玩笑，我想辛吉丝是不会这么说的。

第三篇：委婉拒绝丧事邀请

委婉拒绝丧事邀请

篇一：哀谢丧礼邀请函

公 元 二

一 三 年 十 一月二日谨启

孝

子

媳

略O备一薄三酌年，十聊一表月谢十意五日。

（古九月十三日、星期五）上午十一时在人民大厦餐厅

家父因君病不

：幸辞世，承蒙众亲友哀

枉驾吊唁，谢

吾

悲痛之余不胜感激。兹定于二 XXX O XXX 篇二：202_丧事主持词 202_丧事主持词 破碎的镜子，难圆的梦。离别的亲人，难续的情!尊敬的各位来宾，各位亲朋好友大家晚上好!今天是XX老大人与世长辞的日子。在此，我们东方演艺公司受贵俯的邀请。带着无比沉痛的心情前来。在此，我代表我们全体演员向XX老大人的仙逝表示沉痛的哀悼!并向前来悼念的每一位亲朋好友表示最诚挚的敬意!XX老大人于202_年XX月XX日离开我们!享年75岁!人有悲欢离合，月有阴晴圆缺。人世间难免有生，有死，有分，有合。尽管XX老大人离我们远去，可他的音容，笑貌却永远留在我们及他儿孙们的心中。XX老大人的一生是光辉的一生!是勤俭持家的一生!他把他的一生都无私的奉献给了养育他的这片热土。并在这片热土里立下了不朽的丰碑!生如春花之绚烂，逝如秋叶之静美!这也正是XX老大人一生的光辉写照!在此，也希望孝子贤孙们节哀顺便。把悲伤和痛苦化作动力，来继承XX老大人生前未完成的遗志，把府上发扬光大!我也相信XX老大人在天之灵也会保佑所有的亲朋好友，一生平安!万代富贵!让我们共同祝愿我们的XX老大人，在天堂的路上一路走好，一路平安!下面我宣布今天为XX老大人的追悼仪式正式开始;第一项响鸣炮奏哀乐!第二项全体来宾起立面向亡灵三鞠躬第三项主孝代表讲话第四项总管讲话

下面有我们的男名歌给大家带来一首父亲，让我们的歌声伴随着在天堂的XX老大人不孤单，不寂寞。也送给普天之下的父亲，母亲们愿他们晚年幸福!第2篇: 尊敬的各位来宾，各位亲朋好友，以及xx-x先生生前的家属，同志们，朋友们： 你们好!今天，我们怀着无比沉痛的心情，来参加xx-x先生的告别宴。xx-x老先生于202_年8月初6中午11时47分与世长辞，享年七十岁。xx-x先生(简单介绍生平)在这里，请允许我代表所有的来宾朋友，向(xx-x老先生的家属表示深切的慰问，请节哀顺变。

为了感谢大家的鼎力支持和帮助，xx-x先生的家属在此向所有的来宾朋友致以三鞠躬，表示感谢。

今天xx-x先生的家属在xx-x大酒楼略备薄酒一杯，以表谢意，有招待不周的地方，请大家海涵见谅!再次感谢大家的光临和帮助。

谢谢大家!第3篇: 尊敬的各位来宾，各位亲朋好友，以及xx-x先生生前的家属，同志们，朋友们： 你们好!今天，我们怀着无比沉痛的心情，来参加xx-x先生的告别宴。xx-x老先生于202_年8月初6中午11时47分与世长辞，享年七十岁。xx-x先生(简单介绍生平)在这里，请允许我代表所有的来宾朋友，向xx-x老先生的家属表示深切的慰问，请节哀顺变。

为了感谢大家的鼎力支持和帮助，xx-x先生的家属在此向所有的来宾朋友致以三鞠躬，表示感谢。

今天xx-x先生的家属在xx-x大酒楼略备薄酒一杯，以表谢意，有招待不周的地方，请

大家海涵见谅!再次感谢大家的光临和帮助。

谢谢大家!第4篇: 尊敬的亲朋友好友，尊敬的孝子孝女：我们XX艺术团怀着沉重的心情，应的邀请，与大家一起，今晚在这里向老人举行告别仪式，表示我们的哀悼。下面，我们的哀悼仪式就要开始，请正在打牌的亲友们，以及正在帮忙中的兄弟叔伯嫂嫂们，都暂时停一下手中的事。我们全体肃立

第5篇: 尊敬的亲朋友好友，尊敬的孝子孝女，我们黑马艺术团怀着沉重的心情，应的邀请，与大家一起，今晚在这里向老人举行告别仪式，表示我们的哀悼。下面，我们的哀悼仪式就要开始，请正在打牌的亲友们，以及正在帮忙中的兄弟叔伯嫂嫂们，都暂时停一下手中的事。我们全体肃立，乐队奏哀乐。

为了表达亲朋好友深切的哀悼，我们献上。。。

冰霜高洁传幽德，风号鹤唳人何处? 圭壁清华表后贤（女）月落乌啼霜满天。

想见仪容空有影流水夕阳千古恨

欲闻教诲杳无声秋霜春露四时悲。

日月逝如流水,一朝永诀, 风云变幻不测,千古同哀。

大家的心情都很悲痛。父母的养育之恩,我们永远都难以报答。对于老人的离去，我们空余泪痕。今晚，孝子孝女为了表达对老人的哀悼，也表达对鞠躬尽瘁、操劳一生的老人的敬意，特邀请我们黑马艺术团前来表演，借此以告慰他老人家的在天之灵，寄托我们的哀思。为了达到今晚的演出效果，我们准备了丰富的节目，希望大家不要过渡沉浸在悲伤之中。我们活着，也是为了明天更好的生活和工作，这也是九泉之下的老人的心愿。希望大家化悲痛为力量，目光要往以后的日子看。在此，我们也恳请孝子孝女节哀顺便。也祝愿老人一路走好。好，下面，有请乐队演出。篇三：丧事主持词范文 [丧事主持词范文] 丧事主持词范文

尊敬的亲朋友好友，尊敬的孝子孝女，我们----------怀着沉重的心情，应的邀请，与大家一起，今晚在这里向老人举行告别仪式，表示我们的哀悼，丧事主持词范文。下面，我们的哀悼仪式就要开始，请正在打牌的亲友们，以及正在帮忙中的兄弟叔伯嫂嫂们，都暂时停一下手中的事。我们全体肃立，乐队奏哀乐。

为了表达亲朋好友深切的哀悼，我们献上……

冰霜高洁传幽德，风号鹤唳人何处？

圭壁清华表后贤（女）月落乌啼霜满天。

想见仪容空有影流水夕阳千古恨

欲闻教诲杳无声秋霜春露四时悲。

日月逝如流水，一朝永诀，风云变幻不测，千古同哀。

二

破碎的镜子，难圆的梦。离别的亲人，难续的情！

尊敬的各位来宾，各位亲朋好友大家晚上好！今天是xx老大人与世长辞的日子。在此，我们-------公司受贵俯的邀请。带着无比沉痛的心情前来。在此，我代表我们全体演员向xx老大人的仙逝表示沉痛的哀悼！并向前来悼念的每一位亲朋好友表示最诚挚的敬意！xx老大人于-----年----月----日离开我们！享年----岁！

人有悲欢离合，月有阴晴圆缺。人世间难免有生，有死，有分，有合。尽管xx老大人离我们远去，可他的音容，笑貌却永远留在我们及他儿孙们的心中。xx老大人的一生是光辉的一生！是勤俭持家的一生！他把他的一生都无私的奉献给了养育他的这片热土。并在这片热土里立下了不朽的丰碑！生如春花之绚烂，逝如秋叶之静美！这也正是xx老大人一生的光辉写照！

在此，也希望孝子贤孙们节哀顺便。把悲伤和痛苦化作动力，来继承xx老大人生前未完成的遗志，把府上发扬光大！我也相信xx老大人在天之灵也会保佑所有的亲朋好友，一生平安！万代富贵！

让我们共同祝愿我们的xx老大人，在天堂的路上一路走好，一路平安！

下面我宣布今天为xx老大人的追悼仪式正式开始； 第一项 响鸣炮奏哀乐！第二项 全体来宾起立面向亡灵三鞠躬 第三项 主孝代表讲话 第四项 总管讲话

下面有我们的男歌手给大家带来一首父亲，让我们的歌声伴随着在天堂的xx老大人不孤单，不寂寞。也送给普天之下的父亲，母亲们愿他们晚年幸福

三

尊敬的各位朋友，追悼晚会马上就要开始了，请参加追悼晚会的相关人士做好准备，请燃放鞭炮的师傅做好准备，请所有的孝子贤孙来到灵前做好准备。（乐入场演奏拜佛曲）

尊敬的孝家，各位来宾，各位朋友，各位帮忙师傅： 大家晚上好！

今天，我们——乐队受孝家委托，前来为 ＿＿ 老大人送行，并为他老人家举办一场隆重而又庄严的追悼晚会，那么现在，我宣布，＿＿ 大人追悼仪式正式开始。

一：首先有请乐队前奏！（葬礼进行曲）

二：有请 ＿＿ 大人所有孝子贤孙在灵前就位。

三：有请主持人就位。

四：有请在场的各位来宾全体肃立，让我们怀着一颗沉痛的心为＿＿大人默哀，同时请鸣炮奏乐！（哀乐）

五：礼毕，向 ＿＿大人遗体三鞠躬！

青山肃立，草木含悲，这声声哀乐，细细的诉说了她老人家辛苦操劳的一生，大江东去，带走了我们至亲至爱的亲人，可亲可敬的老人，今天在这庄严肃穆的告别灵堂里，看着您和蔼可亲的面容，我们无法相信，您就这样永远的离我们而去了，从此，和我们天上人间，阴阳相隔。可亲可敬的老人，此时此刻，您的亲人和朋友们，站在您的面前，陪伴在您的左右，看着您静静地躺在这冰冷的棺材中，千言万语，万语千言也难以诉说亲人朋友的心情，您的儿女们更是心如刀绞，悲痛万分，对妈妈您的思念也只能用《母亲》这首歌来表达。

可亲可敬的老人，今天，您孝顺的儿子儿媳，女儿女婿，您疼爱万分的孙子孙媳，您身边爱您关心您的亲人朋友们，他们到这里来缅怀您，来看您最后一眼，送您最后一程，在这生离死别的时刻，我们也只能饱含深情，饱含泪水的对您说一声珍重，道一声别离，望您老

人家一路保重，我们永远会怀念您，您永远永远活在我们心中！

六：由请今天追悼会的主会人致悼词！

衷心感谢 ＿＿ 的致辞，在这里我们也代表孝家祝您身体健康，福禄绵长！

七：由请来宾讲话。

＿＿ 大人一生是平凡，勤劳，朴素的一生，他给儿女们留下的不仅是物质财富，更多的是留下的无尽的精神财富，他教导儿女们如何为人处世，如何勤俭持家，如今＿＿大人走了，走的不舍，他带着儿女亲情的无限牵挂，带着子孙对他的无限敬仰和感激，那么，今天，是 ＿＿ 先生留在人世间的最后一个晚上，儿女们都还有很多来不及要说的话想对您说，接下来，就由大人的孝子贤孙每人对 大人说上一句临别的话。

亲爱的 ＿＿ 大人，如今，您的儿孙泪流满面，面向您的灵堂，向您磕头，向您致敬，那么就让我们用诗与歌来寄托我们对您的无限哀思，并祝愿您老人家黄泉路上一路走好！

八：由请乐队演员哭灵奠酒。＿＿ 大人与我们永别了，留下了他对生活深深的眷恋，留下了他对儿孙们深切的关爱，留下了他那挥之不去的音容笑貌，也留下了许多难以言喻的遗憾，那么，作为您的后人，我们将会化悲痛为力量，您老人就放心的走吧！您的精神将永远激励着儿孙们继续前行！

接下来请欣赏文艺表演。

最后，我谨代表——所有的同仁向 老人的家属表示亲切的慰问，请您们节哀顺便同时也祝福在场的各位参加老人追悼晚会的所有来宾朋友们身体健康，合家欢乐，万事如意！谢谢朋友们的光临！

四

丧事开场白

鞭炮声声迎宾客，哀乐阵阵悼亲人！

尊敬的各位来宾、各位亲朋好友，各位父老乡亲：大家上午好！

云天凝素，纯寒料峭，冷风呼号，哀乐低回，苍天流泪，大地含悲，在一个令人心碎的日子里，有一位德高望重的老人家默默地离开了我们，离开了这个令他无限眷恋的人世间，他就是我们尊敬的~~老大人！今天我们乐队怀着同样沉痛的心情应邀前来参加他老人家的追悼活动，在此让我谨代表乐队的全体工作人员对~~老人家的仙逝表示沉痛的哀悼！同时也向他的亲人们致以诚挚的慰问，并向前来悼念的各位来宾各位亲友表示亲切的问好！

月有阴晴圆缺，人有悲欢离合。人世间难免有生、有死、有分、有合，~~老人家虽然离

开了我们，但是他的音容笑貌、他的高风亮节却永远的留在了我们的心中！他老人家的一生是光辉的一生，是勤劳的一生，朴实的一生，他把他的一生都无私的奉献给了养育他的这片热土，并在这片热土上立下了不朽的丰碑！生如春花之绚烂，逝如秋叶之静美，这正是他老人家一生的光辉写照！在此我们衷心希望孝子贤孙们能够节哀顺变，化悲痛为力量，来继承他老人家的遗志，把府上发扬光大，我 们相信他老人家一定在天有灵一定会保佑他的亲人们家兴业旺，一生平安，万代富贵！

让我们共同祝愿老人家在天堂路上一路走好，永远安息！

《丧事主持词范文》

第四篇：学会委婉拒绝

学会委婉拒绝

委婉拒绝体现了人际交往的灵活性，有利于处理好人与人之间的关系。行走于世间，每个人都应有接纳与宽容之心，但也要学会拒绝。拒绝是指不接受某种东西,或是某种观点,或是某种行为。委婉是说不直接拒绝,而是采取含蓄,婉转之词,达到拒绝的目的。也就是说,在拒绝时既不剌激对方,不伤害对方的感情,又不同意对方的看法或要求等。

在题目这个例子中，罗斯福拒绝了对方的提问要求，但因为运用了委婉拒绝的方法，达到了不伤害对方感情的目的。罗斯福的回答，暗示对方：“既然你能保守秘密，为什么不让我保守秘密，这公平吗？”想必，听了这样的回答，朋友领悟之后，会更加尊敬罗斯福。

可见，拒绝他人的要求，根据不同的场合、对象，选择恰当的表达方式，注意语言的婉转含蓄，对方才能心悦诚服地接受。

委婉拒绝运用得好，可以达到文雅得体，幽然含蓄。红楼梦第三回，林黛玉在在邢夫人处，邢夫人“苦留吃过晚饭去”，黛玉婉转拒绝了，她说：“舅母爱惜赐饭，原不应辞，只是还要过去拜见二舅舅，恐领了赐去不恭，异口再领，未为不可。望舅母容谅。” 邢夫人听说，笑道：“这倒是了。”遂令两三个嬷嬷用方才的车好生送了姑娘过去，于是黛玉告辞。这里，黛玉也是委婉拒绝的邢夫人的邀请，既表现出了对长辈的尊敬，又适度的表达了自己的想法，可谓一举两得。这就是委婉拒绝的妙用。

学会拒绝，善于委婉拒绝，生活中，一条条充满诱惑的大路在脚下延伸着，只有学会委婉拒绝才能正确把握自己的人生方向。

第五篇：委婉的拒绝借钱，强烈要求看一看

1.你看我的脸干净不？干净啊，我的兜里比脸还干净呢！2.我找了你好几天了，我也正要向你借钱呢，实在太巧了，要不你先借我，帮完我了再帮你？3.你来的正好，先帮我看看这份离婚协议书有没有问题，委婉的拒绝借钱，强烈要求看一看。为啥要离？连碗粥都买不起了解呗！4.你等我算一下现在还有多少钱啊，上次存折上有5000，加上这个月的工资1000，加上满勤奖50，加上路上捡了2元，还有卖菜的大姨多找我的5角钱，减去买电脑5500元，朋友借去500元，话费200元，给父母200元，丢100元，请客吃饭200元…想起来了，我还欠同事钱没还呢！5.我老婆（老公）就是小心眼儿，偏要打个借条，还要你的身份证复印件、介绍信、结婚证、房屋产权证、电话号码、QQ、MSN、博客…说这样将来联系起来方便，如果材料准备不足一半就别想了，借条格式《委婉的拒绝借钱，强烈要求看一看》。6.你来的太好了，解决我一块心病，最近正有笔赃款没处销呢，我都借给你，你分期还我就行，警察查到了也没事，最多判个一两年就出来了。7.我手头就两百块钱零花钱，不过我在银行里有定期存折，还有半年就到期了，现在取出来会损失一大笔的，利息呢，我实在不好意思让你付这笔利息，还是让银行来付吧。8.把金银饰品、手表、手机都整理到一起，声泪俱下的说：“我这就去‘典当行’把它们当了钱借给你。9.跟你的说个人秘密你别怕，中学时有人个同学我借钱给他后，他复读了四年也没考上高中，大学时有个同学我借给他钱后，到现在还没娶上媳妇，上个月我借钱给一个朋友后，他居然失踪了，我倒不是怕借钱…10.如果对方是个诗人，就是送他一首：“天地为屋，月亮为烛，盖有肚皮，躺有脊梁骨。”11.最直接地回答：要钱没有，要命有一条…其实我是想说那只患了狂犬病的狗…12.要求借钱啊？要借钱你就说嘛，你不说我怎么知道呢，尽管你装作很贫困，很可怜的样子，可你还是要说的，你不是真的要借钱吧？（重复20遍）…看完觉得很有启发就顶一下吧！谢谢了本文首发于:l