第一篇：香港卫生局长致辞

香港卫生局长《药剂业及毒药条例》决议案发言时间:2010-02-22 09:44来源:口译网 作者:口译网 点击:1109次

以下为香港食物及卫生局局长周一岳2010年1月20日在立法会会议上根据《药剂业及毒药条例》动议决议案通过《2009年药剂业及毒药（修订）（第5号）规例》及《2009年毒药表（修订）（第5号）规例》致辞全文：

Following is the speech by the Secretary for Food and Health, Dr York Chow, in moving a motion on the proposed resolution on Pharmacy and Poisons(Amendment)(No.5)Regulation 2009 and Poisons List(Amendment)(No.5)Regulation 2009 under the Pharmacy and Poisons Ordinance in the Legislative Council on January 20, 2010:

主席：

President，我谨动议通过议程所印载，以我名义提出的议案。

I move that the motion under my name, as printed on the Agenda, be passed.现时，我们根据《药剂业及毒药条例》制定的一套注册和监察制度，规管药剂制品的销售及供应。根据该条例订立的《毒药表规例》及《药剂业及毒药规例》，分别载列一个毒药表及数个附表。毒药表内不同部分及各附表上的药物，在销售条件及备存记录方面均受到不同程度的管制。

Currently, we regulate the sale and supply of pharmaceutical products through a registration and monitoring system set up in accordance with the Pharmacy and Poisons Ordinance.The Ordinance maintains a Poisons List under the Poisons List Regulations and several Schedules under the Pharmacy and Poisons Regulations.Pharmaceutical products put under different parts of the Poisons List and different Schedules are subject to different levels of control in regard to the conditions of sale and keeping of records.为保障市民健康，某些药剂制品必须在注册药剂师在场监督下，在药房出售；某些药剂制品的销售详情则须妥为记录，包括销售日期、购买人的姓名及地址、药物名称及数量，以及购买该药物的目的；另一些药剂制品则须有注册医生、牙医或兽医的处方，才可出售。

For the protection of public health, some pharmaceutical products can only be sold in pharmacies under the supervision of registered pharmacists and in their presence.For certain pharmaceutical products, proper records of the particulars of the sale must be kept, including the date of sale, the name and address of the purchaser, the name and quantity of the medicine and the purpose for which it is required.The sale of some pharmaceutical products must be authorised by prescription from a registered medical practitioner, dentist or veterinary surgeon.因应四种药物的注册申请，药剂业及毒药管理局建议，在毒药表的第一部及《药剂业及毒药规例》的附表1及附表3内加入以下四种药物，它们分别是：

Arising from an application for registration of four pharmaceutical products, the Pharmacy and Poisons Board proposes to add the following four substances to Part I of the Poisons List and the First and Third Schedules to the Pharmacy and Poisons Regulations:

（a）来那度胺；其盐类；

（b）Melatonin；其盐类；但限于包含在拟用于治疗失眠症的药剂制品内者；（c）托珠单抗；及（d）Ustekinumab

(a)Lenalidomide;its salts(b)Melatonin;its salts;when contained in pharmaceutical products intended to be used for the treatment of insomnia(c)Tocilizumab(d)Ustekinumab

含有以上物质的药剂制品及制剂必须根据处方，在注册药剂师在场监督下于药房出售。

Pharmaceutical products containing the above substances must then be sold in pharmacies under the supervision of registered pharmacists and in their presence, with the support of prescriptions.我们建议修订规例在今年一月二十二日刊宪后即时生效，以便尽早对含有这些物质的药剂制品加以管制，并让这些药剂制品早日在市场销售。

We propose that these amendment regulations take immediate effect upon gazettal on January 22, 2010 to allow early control and sale of the relevant medicine.上述两条修订规例是由药剂业及毒药管理局拟定。该局根据《药剂业及毒药条例》成立，是负责规管药剂制品的法定机构，成员来自药剂业、医疗界和学术界。鉴于上述药物的效用、毒性和潜在副作用，该局认为必须作出有关的拟议修订。

The two Amendment Regulations are made by the Pharmacy and Poisons Board, which is a statutory authority established under the Ordinance to regulate pharmaceutical products.The Board comprises members engaged in the pharmacy, medical and academic professions.The Board considers the proposed amendments necessary in view of the potency, toxicity and potential side effects of the medicine concerned.主席，我谨此陈词，提出上述动议。

With these remarks, President, I move the motion.原文链接：http://

第二篇：卫生局长2012年新春致辞

2012年新春致辞

尊敬的各位领导、同志们： 喜鹊登枝迎新岁，金龙起舞报福音，难忘的2011渐行渐远，虎跃龙腾再谱新篇的2012已经到来。值此新春到来之际，我们在这里欢聚一堂，共同憧憬未来，祝福明天。此时此刻，我的心情和大家一样兴奋和激动，这份兴奋与激动来自于我们全系统卫生工作者辛勤汗水换来的收获，同时也饱含我们对卫生事业未来改革与发展再建新功的深切祝福。我谨代表县卫生局向各位领导、离退休老同志的关心、支持及全体医务工作者的努力进取和勤奋工作致以深深的谢意！同时向你们并通过你们向各位的家人致以诚挚的新春祝福！祝大家在新的一年里虎跃龙腾开新局，心境愉悦万事顺！

2011年是我县卫生系统以医药卫生体制改革为中心，致力发展的一年，也是我们激情创业，进位敢超的一年。过去的一年，我县卫生事业发展持续向好，实现基本医疗保障制度全覆盖。全县参合农民达292457人，参合率为99.24%，共有29036人次得到住院费用补偿，补偿金额3726.32万元。县财政配套补助“一卡通”信息系统建设装备经费45万元，完成了全县19个医疗卫生单位“一卡通”改造工程。全县14所乡镇卫生院和1所社区卫生服务中心从2011年6月10日起全面实施药品零差率销售。县财政专项补助基层医疗卫生机构实施药品零差率销售改革收支对抵形成的经费缺口200万元。基层医疗卫生服务体系建设持续提升。全年向上

1争取项目建设资金2217.08万元，完成了县医院600平方米120急救中心业务用房建设、设备配置和能力建设，安乐、泉上2个卫生院门诊楼改扩建项目，安远、曹坊2个中心卫生院重点科室建设，62所村卫生所规范化建设，翠江社区卫生服务中心重组和新农合管理中心划转交接工作。全年完成门诊426213人次、住院51751人次、业务总收入达1.4亿元。公共卫生服务项目顺利实施。人均基本公共卫生服务配套资金县财政追加补足预算由3元提高到5元，全县建立城乡居民电子健康档案177065人，电子建档率50.44%，在全市率先完成电子健康档案建档任务。建立了疾病预防控制中心与县医院、基层医疗卫生机构在慢性非传染性疾病预防、治疗和管理的分工协作机制，初步形成慢性病医院—社区一体化的防治管理模式。卫生人才队伍建设得到明显加强。成立了县爱国卫生运动技术指导中心，核定财拨事业编制3名，县妇幼院原有6名自收自支编制人员转为财政核拨。2011年公开招聘大中专毕业生40名（其中本科生20人），充实到县、乡医疗卫生单位。医政、中医管理工作取得新成绩。18家医疗机构成立了医患纠纷调解室和投诉室，县医院、中医院分别设立了警务室，减少了医疗纠纷和医疗事故的发生。二级中医医院管理年活动接受了省级专家组的检查评估。疾控、监督、妇幼工作取得新进展。全县报告法定传染病发病率为280/10万，比去年同期下降39.4%，全县基础免疫接种率保持在95%以上。进一步加强餐饮业、公共场所、生活饮用水、医疗机构等卫生监督管理，维护了全县人民健康权益。全县孕产妇系统管理率、儿童保健覆盖率、3岁以下儿童检查率、产后访视率、住院分娩率、新法接生率和高危管理率

均达“两纲”目标的指标要求。3月份顺利通过省政府“两纲”验收。爱国卫生深入开展。今年12月份，接受了省级卫生县城复核验收工作，各项工作成果喜人。

律回春渐，新元肇启。今年是“十二五”开局的第二年，也是我们抢抓新机遇，谋求新发展，实现新跨越的关键之年。今年中央经济工作会议提出：要继续做好医药卫生体制改革工作，加快推进以县级医院为重点的公立医院改革试点，加快全科医生培养。要提高新型农村合作医疗筹资标准和农民受益水准，实现新型农村社会养老保险制度全覆盖。2012年全国卫生工作会议上,陈竺部长指出：“十二五”期间深化医改需要全面取消以药补医，理顺补偿机制；全面推进支付制度改革；强化新农合的风险保护机制，合理设置管理体制；巩固完善基层医疗卫生机构运行新机制；全面建立信息公开制度，促进医疗机构良性竞争；全面落实基本公共卫生服务均等化；全面推进药品集中采购；加强创新人才培养和完善分配激励机制。卫生改革发展的目标更加明确，卫生工作任务繁重而艰巨，同时又面临着新的良好的发展机遇，我们要以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，党的十七大和十七届五中、六中全会精神为指针，以科学发展观为统领，把握深化医药卫生体制改革这一中心, 夯实卫生技术人才培养、机制创新两个基础, 突出做好农村卫生、社区卫生、公共卫生三大重点工作, 完善公共卫生服务体系、医疗服务体系、医疗保障体系、突发公共卫生事件防控体系四个体系

建设。进一步提升境界，提振精神，扎实改革，进位敢超，以优异成绩迎接党的十八大的顺利召开。

同志们，任重道远须奋蹄，风正潮平好扬帆。让我们更加紧密地团结起来，在县委、县政府的坚强领导下，按照我们既定的工作目标，以饱满的热情、必胜的信心、创新的精神、务实的作风，锐意进取、奋力拼搏，共同推进我县卫生事业的科学发展、跨越发展！

最后，祝愿2012年xx县卫生事业蒸蒸日上，再创辉煌！祝各位领导、同志们新年快乐，身体健康，阖家幸福,万事如意！

第三篇：局长致辞

局长致辞

2011年6月29日

同志们！

今天，我们隆重集会，同唱红歌，庆祝中国共产党建党90周年。首先，我代表市局党组、班子全体成员向全体共产党员致以节日的问候！祝愿我们党在新的历史时期取得更加辉煌的成就！自1921年建党以来，我们党带领全国各族人民历经90年风雨征程、坎坷沧桑，克服无数艰难困苦，终于成就了震古铄今的辉煌伟业！

伴随着祖国的发展，我市食品药品监管事业也取得了优异成绩！特别是“十一五”期间食品药品监管事业得到蓬勃发展，监管体系不断健全，监管能力显著提升；服务保障日趋强化，市场秩序有效规范。“四项工程”确保了百姓饮食用药安全有效；“六种理念”促进了地方食品医药经济健康发展。今年，随着国家监管体制改革深入推进，基本公共卫生服务、国家基本药物制度等一系列重点工作的顺利实施，食品药品监管事业将步入新的篇章！同志们，今天我们在这里举行庆祝建党90周年“牢记宗旨，不辱使命，颂党恩跟党走”大型文艺汇演，是对历史的怀念，也是对光荣传统的继承。让我们牢记历史重托，纵情高歌！希望大家唱出食药监卫士的风采，唱出食药监人的心声，唱出我们对党的一片深情。让我们在红色经典的感召下，继承光荣传统，树立责任意识，为我市食品医药经济科学跨越大发展奉献自己的力量！最后，预祝本次文艺汇演取得圆满成功！谢谢大家！

第四篇：卫生局长先进事迹

卫生局长先进个人事迹材料

玛多县卫生局局长***

卫生事业是关系到全县群众身体健康和切身利益的大

事，是体现社会进步和党与政府对群众关心爱护的一个重要窗口，尤其正处在医药卫生体制改革的关键时期，如何解决群众看病难、看病贵，促进卫生事业健康协调发展，已成为全社会关注的热点和焦点。我局在县委、县政府的正确领导下，在县人大的监督下，在各位领导和同志们的关心、支持和帮助下，努力做到刻苦学习、勤政廉政、恪尽职守，竭尽全力地完成好各项工作任务，不辜负组织的重托和人民的厚望。

一、刻苦学习，不断提高政治素质和业务能力

我将把学习作为提高工作能力的首要任务，锲而不舍，探求新知。深入学习邓小平理论和“三个代表”重要思想，提高理论水平和政治素养,坚定理想信念，增强政治敏锐性和政治鉴别力。坚持业务学习，既要学习卫生各项方针政策，又要学习卫生各项业务知识，不断拓宽知识面，更新知识结构，提高科学决策和依法行政水平，为完成好所担负的工作任务打下坚实的思想基础和理论基础。通过学习和实践，进一步提高政治理论素养和政策水平，准确分析形势、正确把握大局和解决实际问题的能力进一步增强。同时，经常深入基层和下属单位搞好工作调研，认真总结发扬前几任班子和全县卫生系统推动改革和发展的好经验、好做法，尽快熟悉

情况，理清工作思路，把握工作规律，进入工作角色，进入工作状态，切实履行好应尽的职责。

二、恪尽职守，高质量的做好本职工作

（1）积极推进医药卫生体制改革工作。

进一步巩固新农合现有成果，确保参合率100%，不断提高筹资标准和统筹报销比例。将基本药物全部纳入基本医疗保障药品报销目录，报销比例明显高于非基本药物。大力实施国家基本药物制度，实现全县基层医疗机构药品同质同价，让城乡群众用上放心药和价格合理药。切实加大政府对村卫生所的投入力度，不断增加硬件设施、扩大规模，加强管理，对村卫生所的设置、房屋条件、人员资质、设备、预防、保健、医疗服务等进行进一步规范。

（2）大力促进基本公共卫生服务均等化。

进一步落实基本公共卫生服务项目，人均公共卫生服务经费达到上级规定的标准，规范建立城镇和农村居民健康档案。认真做好健康教育、预防接种、儿童保健、传染病防治、孕产妇保健、老年人保健、慢性病管理重性精神疾病管理等项工作；继续推进农牧民妇女孕前和孕早期补服叶酸、育龄妇女健康检查工作。认真实施“农牧民孕产妇住院分娩补助”项目，提高孕产妇住院分娩率和高危孕产妇管理水平；继续推进免费婚前健康检查，提高生殖健康水平和出生人口素质。

（3）继续抓好传染病及重大疾病防控工作。

进一步强化卫生应急常态管理，健全突发公共卫生事件应急机制，加快应急队伍和装备建设，逐步做到卫生应急制

度化、规范化。切实做好重大传染病、突发公共卫生事件和重大自然灾害应急处置，突发公共卫生事件处理及时有效率100%。加强流感、手足口病等重大疾病防控，提高传染病网络报告质量。实现肺结核病人发现率70%以上、治愈率85%以上。抓好国家免疫规划常规免疫和消除麻疹工作，加强疫苗管理，规范接种服务，强化疫苗流通和冷链运转管理，力争儿童“五苗”接种率稳定在98%以上。

我将自觉接受人大及其常委会的监督，对人大代表的建议、批评和意见，积极组织办理，做到件件有着落、事事有回音，踏踏实实地履行一名党员全心全意为人民服务的神圣职责。积极主动与县人大常委会及有关工作机构加强联系,及时向人大报告工作,对人大组织的代表视察,评议等活动,如实汇报,狠抓落实。多年来，经过全体工作人员的辛勤劳动，卫生局的各项工作取得了一定的成绩，得到社会各界的好评。但我更清楚肩负的重任，为此我要加强学习，不断总结，积极探索，进一步改进和丰富执法手段和方式，提高执法水平。为建设一个经济繁荣、人居典范、社会和谐的大庆卫生城市作出新贡献。

第五篇：在全省卫生局长培训班开幕式上的致辞

在全省卫生局长培训班开幕式上的致辞

（2010年7月7日）

尊敬的*厅长，各位局长、各位领导、各位专家：

大家上午好！

在这满山翠绿、万木葱茏的盛夏时节，我们十分荣幸地迎来了全省卫生局长培训班在**隆重开班。首先，我谨代表中共**县委、**县人民政府，对培训班的开班表示热烈的祝贺！对各位领导和各位专家到来表示热烈的欢迎！

**县地处安徽西部、大别山北麓、淮河源头，县域面积**平方公里，人口**万，辖**个乡镇、*个省级经济开发区、**个村、*个社区。**自然资源丰富，生态环境优美，森林覆盖率达75.1%......卫生事业事关人民群众的生命安全和身体健康，大力发展卫生事业、提供质优价廉的医疗卫生服务既是人民群众的热切期盼，也是党委政府的应尽职责。改革开放以来特别是近年来，我县卫生事业在省、市卫生主管部门的精心指导和大力支持下，通过全县上下和广大医务工作者的共同努力，无论是硬件设施、软件配套，还是医疗水平、服务质量，都取得了长足发展和巨大进步，人民群众看病难问题得到了很大缓解。去年以来，我县按照全省首批改革试点要求，积极稳步推进基层医药卫生体制综合改革，实行了药品零差率销

售，为解决人民群众看病贵问题迈出了新的坚实步伐。今天，全省卫生局长齐聚**，又为我们更好地发展卫生事业带来了许多宝贵经验，我们将抓住这一难得机遇，认真贯彻落实徐厅长的指示要求，认真学习借鉴兄弟市县区的成功经验，以更加高度负责的态度抓好卫生工作，为人民群众的健康福址做好坚强后盾、提供有力保障。

最后，祝各位领导、各位专家工作顺利、家庭幸福、万事如意！祝培训班圆满成功！

谢谢大家！