第一篇:上外法语系阅读推荐书目
必读书目:二年级
序号 书名 作者 出版社 出版年份 ISBN号(十分重要必填)《500精选法语俗语》 Claude Payen 上海译文出版社 2005 7-5327-3648-2/H·6782 《法英汉图解词典》 贾文波,车玉平译 外语研究出版社 2007 9787560062976《法语词汇渐进.中级(练习二百五十题)——法语渐进系列》 钱培鑫 编译,(法)米盖勒,莱特 编 上海译文出版社 2004 9787532730773《法语常用词组》 钱培鑫编著 上海译文出版社 2005 978-7-5446-0581-6/H·02495 《法语交际口语渐进(附练习三百六十五题)(中级)》(附光盘)王文新 编译,(法)米盖勒上海译文出版社 2007 9787532735235《法语同义词词典》 程依荣 商务印书馆 2001 9787100032728《小王子(法汉对照)》 埃克苏佩里,李思 译 外文出版社 2006 97871190354448 《法国文学简史》 吴岳添 上海外语教育出版社 2005 7-81095-821-6/I·028《20世纪法国文学回顾——文学与哲学的双重品格》 徐真华,黄建华 上海外语教育出版社 2008 978-7-5327-3445-0/H·616《悲惨世界——外教社法语分级注释读物》(附光盘)雨果 著,郑向菲 译注 上海外语教育出版社 2005 9787810951470外教社法语分级注释读物系列中的其他文学作品上海外语教育出版社 200512 《精彩法文晨读:触动心底的幸福Ⅰ》(附光盘)柳玉刚 中国宇航出版社 2007 9787802182561Le petit Nicolas et les copains Sempé-Goscinny folio 2007 978-2-07-039260-514 Le petit Nicolas a des ennuis Sempé-Goscinny folio 2007 978-2-07-039261-215 法语中级阅读(社会、文化卷)丛林外语教学与研究出版社 2009 978-7-5600-8019-216 《法语阅读理解.文学卷》 许钧,刘成富主编 上海译文出版社 2003 7532731677H.56817 《法语阅读理解.文化卷》 许钧,刘成富主编 上海译文出版社 2003 7532731367H.56418 《法国-中国,两个世界的碰撞》 缪里尔·德特里著 余 磊,朱志平译 上海译文出版社 2004 7532734803K.142《1968——撞击世界的年代》 [美]马克·科兰斯基 生活·读书·新知三联书店 2009 978-7-108-03292-8西方哲学史学术版:第5卷启蒙时代的法国哲学 叶秀山 王树人 江苏人民出版社 2005 7806436979Le Petit Prince Antoine de Saint-Exupéry Gallimard1999 2-07-040850722 Colomba, 高龙巴,19世纪法国文学名著注释读物 梅里美, 唐杏英 编注 外语教学与研究出版社 2005 7-5600-4199-XLa Mare au Diable, 魔沼 乔治·桑,刘帅锋 编注 外语教学与研究出版社 2005 9787560047973Nouvelles choisies de Maupassant,莫泊桑短篇小说集 莫泊桑,车琳 编注 外语教学与研究出版社 2005 9787560047980Une page d'amour 左拉,党英媚,柳利 编注 外语教学与研究出版社 2006
9787560055749
必读书目:四年级
序号 书名 作者 出版社 出版年份 ISBN号(十分重要必填)法语语言学教程 王秀丽 外研社 2006 978-7-5600-6166-5现代法语词汇学 曹德明 外教社 1994 7-81009-921-3法语章法研究 李棣华 外教社 1993 7-81009-711-3/H.361法国文学简史(卷一)郭麟阁 商务印书馆 2000 7-100-02355-6/H.621法国文学简史(卷二)郭麟阁 商务印书馆 2000 7-100-02355-4/H.622法国 汤祖功 重庆出版社 2004 978-7-5366-6639-9法国史 马蒂耶 著,郑德弟 译 上海译文 2002 978-7-5327-2894-7法国社会与文化 杨海燕,罗国祥 武汉大学出版社 2004 978-7-3070-3890-5法语国家与地区概况 丁雪英 外研社 2005 978-7-5600-5461-2法汉翻译教程 许钧 外教社 2007 978-7-5446-0492-5/H.0199笔译训练指南(引进版)达尼尔·吉尔著,刘和平等译 中国对外翻译出版社 2008 978-7-5001-1773-5法语口译教程 刘和平外教社 2009 978-7-5446-1225-8中国历史常识(中法对照)国务院侨务办公室 外研社 2007 978-7-5600-6159-714 中国地理常识(中法对照)国务院侨务办公室 外研社 2007 978-7-5600-6156-615 中国文化常识(中法对照)国务院侨务办公室 外研社 2007 978-7-5600-6153-516 Le père GoriotHonoré de Balzac Larousse 2007 978-2-03-583411-9Eugénie GrandetHonoré de Balzac Larousse 2008 978-2-03-584273-2Madame Bovary Gustave Flaubert Larousse 2007 978-2-03-583413-3Education sentimentale Gustave Flaubert Gallimard 2005 978-2-07-030879-020 Le rouge et le noir Stendhal Gallimard 2002 978-2-07-041239-3Les misérables Victor Hugo Pocket 2009 978-2-266-19697-0Notre-Dame de paris Victor Hugo Gallimard 2009 978-2-07-034583-0L'assomoir Emile Zola Gallimard 2008 978-2-07-035669-0Germinal Emile Zola Larousse 2008 978-2-03-584030-1Guy de maupassant Deux amis et autres contes Gallimard2009 978-2-07-062616-8
推荐书目:二年级
序号 书名 作者 出版社 出版年份 ISBN号(十分重要必填)35 kilos d'espoir Anna Gavalda Bayard Jeunesse 2002 978-2-7470-0660-52 Ensemble,c'est tout Anna Gavalda le dilettante 2004 2-84263-085-8L'œil du loup Daniel Pennac Pocket Jeunesse 2003 978-2-266-12630-4Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part Anna Gavalda Editions J'Ai Lu 2001 9782290311783Le silence de la mer VercorsLGFClassiques de poche 2008 22530826437 L'évasion de Kamo Daniel Pennac Gallimard Jeunesse 2000 978-2-07-061271-08 La sorcière de la rue Mouffetard et les autres contes de la rue Broca Pierre Gripari folio junior 2008 978-2-07-057707-1Le petit Nicolas Denoël CLERC S.A.S 2006 2-07-036423-2/2-207-22279-910 礼仪——交际的工具(注释版)路易·迪索 外语教学与研究出版社 2007
978-7-5600-7013-1孤女寻亲记(19世纪法国文学名著注释读物)马洛(法)著 狄荷花 编注 外语教学与研究出版社 2007 978-7-5600-6879-4中华风物:中国少数民族(法)杜殿文 外文出版社 2008 978-7-119-04131-
513 挎包里的中国(法)宝罗 外文出版社 2009 978-7-119-05593-0《法国人》 西奥多·泽尔丁著 严撷芸等译上海译文出版社 1998 7532720098D.04915 《追踪1789法国大革命》 塞德里克·格里穆译者:刘润恩生活·读书·新知三联书店 2008 7108029421/9787108029423《法国知识分子的世纪》(全3册)米歇尔·维诺克译者:孙桂荣 逸风江苏教育出版社 2006 7534373999《恋酒事典》 贝尔纳·毕佛(Bernard Pivot)生活·读书·新知三联书店 2009 978-7-108-03097-9人类学的四大传统:英国、德国、法国和美国的人类学 弗雷德里克 安德烈金格里希 罗伯特帕金商务印书馆 2008 7100057140/9787100057141Piège sur Internet Gérard Delteuil Livre de poche Jeunesse, Hachette livre 1996 978-2-01-322760-5L'envers du décor Gudule Livre de poche Jeunesse, Hachette livre 1996 978-2-01-322812-1En Bretagne,布列塔尼 刘常津 外语教学与研究出版社 2009 978-7-5600-8982-922 En Provence,普鲁旺斯 刘常津 外语教学与研究出版社 2009 978-7-5600-8919-5Inconnu à cette adresse Kressmann Taylor Edition Autrement 1999 2-253-10826-X24 La joueuse de go Shan sa Gallimard folio 2002 2-07-042419-2Science & vie, <新发现> 月刊杂志 上海文艺出版集团《生命的不可思议》 胡因梦 中国出版集团东方出版中心 2006 7-80186-505-727 《历史深处的忧虑》,近距离看美国丛书 林达 生活·读书·新知三联书店 2006 978-7-108-01018-6《总统是靠不住的》,近距离看美国丛书 林达 生活·读书·新知三联书店 2006 978-7-108-01136-0《我也有一个梦想》,近距离看美国丛书 林达 生活·读书·新知三联书店 2006 978-7-108-01271-5《如彗星划过夜空》,近距离看美国丛书 林达 生活·读书·新知三联书店 2006 978-7-108-02380-6
《西班牙旅行笔记》,近距离看美国丛书 林达 生活·读书·新知三联书店 2006 978-7-108-02604-0
《扫起落叶好过冬》,近距离看美国丛书 林达
推荐书目:四年级
序号 书名 作者 出版社 出版年份 ISBN号(十分重要必填)La Chanson de Roland
Pierre Jonin Gallimard 2005 978-2-07-030844-8Tristan et Iseult Anonyme, René Louis LGF/Livre de Poche 1997 978-2-25-300436-33 Fables La Fontaine Hachette Education 2006 978-2-01-169309-8Le Tartuffe Molière Pocket 2009 978-2-266-19931-5Atala & René Chateaubriand Hacette Education 2006 978-2-01-169197-4Les Trois Mousquetaires Alexandres Dumas Pocket 2009 978-2-266-19604-8Vingt mille lieues sous les mers Jules Verne Hacette 2005 978-2-01-155285-08 Les Faux-Monnayeurs André Gide Gallimard 2008 978-2-07-034960-9La Maison de Claudine Colette LGF/Livre de Poche 2006 2-253-00428-6La Gloire de mon père Marcel pagnol Fallois(Editions de)2004 2-87706-507-311 Le Petit Prince Antoine de Saint-Exupéry Gallimard-Jeunesse 2007
978-2-07-061275-8La condition humaine André Malraux Gallimard 2008 978-2-07-036001-713 La Disparition Georges Perec Gallimard 2006 2-07-071523-XGeorges Simenon(Coffret en 5 volumes)Georges Simenon Gallimard 2003 2-07-042816-8Mémoires d'Hadrien Marguerite Youcenar Gallimard 2001 2-07-036921-816 La nausée Jean-Paul Sartre Gallimard 2001 2-07-036805-XLe Deuxième SexeTome 2, L'expérience vécue Simone de Beauvoir Gallimard 2003 2-07-032352-8La cantatrice chauve Eugène Ionesco Gallimard 2007 978-2-07-038653-620 L'Etranger Albert Camus Gallimard 2005 2-07-030602-XL'Amant Marguerite Duras Minuit 1984 2-7073-0695-9Mythologie Rolland Barthes Seuil 1970 2-02-000585-9Notre-Dame-des fleurs Jean Genet Gallimard 2003 2-07-036860-2Vendredi ou les limbes du Pacifique Michel Tournier Gallimard 2008
978-2-07-035788-8Le Procès verbal Le Clézio Gallimard 1973 2-07-036353-8
第二篇:英语课外书目
附件1:
爱迪生的生平和发明Edison,His Life and Inventions.chm奥巴马新书AudacityOfHope.pdf
时间简史Hawking, StevenChicken
EXPERT RESUMES for Career ChangersA Practical Guide To Caree
HOW TO WORK FOR AN IDIOT SURVIVE And THRIVE WITHOUTHow.To.Sell.Yourself.Winning.Techniques.For.Selling.Mankiw.2003.Principles.of.Economics.pdf
McGraw HillThe Sales Success Handbook
Napoleon-HillBrian Tracy(ebook)
Warren Buffett Wealth-Principles and Practical Met
Wiley Trading,.Trade Like Warren Buffett
The Clash of Civilizations
The History of the Telephone
The Interpretation of Dreams
The Seven Strategies of Master Presenters
Why Go to College
男人来自火星
奥巴马自传
东方外交家眼中的美国
富爸爸、穷爸爸(英文版)
吸血鬼.Dracula
傲慢与偏见.Pride.and.Prejudice
了不起的盖茨比.The.Great.Gatsby
圣诞欢歌.A.Christmas.Carol.海底两万里.Twenty.Thousand.Leagues.Under.the Sea
少年维特的烦恼.The.Sorrows.of.Young.Werther
.汤姆·索亚历险记
希腊神话故事
永别了武器.A.Farewell.to.Arms
.莎士比亚戏剧故事.Tales.from.Shakespear
环游地球80天.Around.the.World.in.Eighty.D
.飘.Gone.with.the.wind.pdf
呼啸山庄.Wuthering.Heights
.时间机器.The.Time.Machine
化身博士.Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde
彼得·潘.Peter.Pan.pdf
远大前程.Great.Expectations
弗兰肯斯坦.Frankenstein.德伯家的苔丝.Tess.of.the.dUrbervilles
威廉•莎士比亚
一个国王的爱情故事
亡灵岛
哈克贝利•费恩历险记
鲁宾孙漂流记
爱丽丝漫游奇境记
格林•盖布尔斯来的安妮
三十九级台阶
格列佛游记
双城记
金银岛
简·爱
苔丝
Catch-22 [第二十二条军规] by Joseph Heller
The Catcher in the Rye [麦田里的守望者] by J.D.Salinger
Invisible Man[隐形人] by Ralph Ellison
Light in August[八月之光] by William Faulkner
The Lion, The Witch and the Wardrobe[女巫狮子和魔衣橱] by C.S.LewisLolita[洛丽塔] by Vladimir Naboko
Lord of the Flies[蝇王] by William Golding
The Lord of the Rings by J.R.R.Tolkein
Loving by Henry Green
Lucky Jim[幸运的吉姆] by Kingsley Amis
The Man Who Loved Children by Christina Stead
One Flew Over the Cuckoo's Nest[飞越疯人院] by Ken Kesey
The Sun Also Rises[太阳照样升起] by Ernest Hemingway
Their Eyes Were Watching God by Zora Neale Hurston
Things Fall Apart[瓦解/生命中不可承受之重] by Chinua AchebeTo Kill a Mockingbird[杀死一只知更鸟] by Harper Lee
大学生英语阅读文库:文化之旅
大学生英语阅读文库:传记人生
第三篇:中学阶段语文课外书目推荐 2012
高一年级语文课外书目推荐 2012/9/17
周国平散文
林清玄散文
《故事新编》鲁迅
梁实秋散文
史铁生散文
张爱玲散文
林语堂散文
《旧时月色》董桥
《马桥辞典》韩少功
冯骥才散文
《俗世奇人》冯骥才
《撒哈拉的故事》
《李国文历史散文合集》
《在历史现场》李辉
《不为人知的历史真相》李国文
《与花儿攀谈》
《培根论人生》
《瓦尔登湖》
《马克吐温中短篇小说选》 《欧亨利短篇小说选》
《名人传》
《世界上最伟大的推销员》 《万物有灵且美》
《哲学的故事》威尔 杜兰特 圣经故事
第四篇:法语系自荐书
尊敬的领导:
衷心的感谢您在百忙之中抽空审阅我的自荐书,诚闻贵校治学严谨,管理有方,我渴望能加入你们的大家庭。借此择业之机向您真诚推荐自己。
我叫***,是曲靖师范学院法语系,2002级的一名学生,将于2006年7月完成本科学业,真正地步入社会开始人生新的一段征程。
成为一名人民教师是我一直的梦想和追求,为这一目标我一直努力奋斗。在大学期间,我认真的学习了各个学期所开的各门课程,并注重从听,说,读,写几方面训练基本技能,在达到能自如地运用英语的基础上,我涉猎了英美概况、英美文学、语言学等相关专业,同时,我还修了一些教师技能课程,如:中学运用心理学、教育学、普通话等。此外,我利用课余时间广泛地阅读了大量书籍,熟练地掌握了计算机基础知识和常用操作系统,积极参加学院各项社团活动,和一些英语演讲比赛,使自己的大学生活丰富多彩,也培养了自己多方面的能力。在各阶段的考试中,以优秀的成绩通过,并名列前茅,并于2004年5月通过教育部全国高等学校外语专业教学指导委员会组织实施的TEM4(英语四级)考试,获得证书。因此,较强的专业知识和良好的个人品质让我于2003—2005年连接两次被评为曲靖师范学院“三好学生”“优秀团员”等荣誉称号。
在2005年9月份开始的为期五十多天的教育实习中,我把自己的知识与教学实践相结合,认真虚心地跟有经验的教师学习和交流,成功地完成了教学任务,深受老师和学生们的好评,实习成绩优秀。
做事踏实,认真,机智,投入但不盲目,这是我工作,学习和生活的一个重要准则。在充满机遇与挑战的今天,在面临选择与被选择的这一时刻,真诚地希望能够有机会投入到我喜爱的教育事业中,能够在贵校的领导与帮助下,为贵校的发展献上我的绵薄之力。
一颗真诚的心在期待您的信任,一个人的人生在等待您的改变!请充许我把这颗“希望的种子”撒在贵校这块“肥沃的土地上”,并让它“生根,发芽,开花,结果。”
第五篇:杭外初中生阅读书目推荐
杭外初中生阅读书目推荐
序言
遥远的风铃主,低语着回到过去;雨声里破碎的浮萍,唱着一支江南的旧曲;咸阳古道上望不尽的风尘,不过是游子播撒下的思念的种子;氧气稀薄的荒凉高原上那一颗星,带你进入一双深深的眼眸……
文学是回忆,它清晰可见而又模糊不清;文学是历史,它鲜活无比而又饱经沧桑;文学是家乡,它让你身在其中时奋力找一条出路而离开后又时时思念、依恋不已;文学,是你自己,当你有一天终于老去,听听胸腔里依然年轻的心跳,那是它在引领着你的生命。
你们是才要启程的行者,前往温暖的国度。这一路上的风景太过斑斓,太多修辞和殃民的宝藏值得你挖掘与珍藏。而我们只是提供了一张藏宝图,细细埋下每一条线索,希望有一天,你们中的一些能够在无限的可能性中,找到属于自己的桃花源的洞口,感受豁然开朗的天光。从那一刻开始,你将成为一个独立的思想者,拥有自己的精神宝藏,然而寻找的旅途不会终止,在我们已开拓的路尽头,将是你们的世界。
本书分为四人主部:故园柳陌上桑渔阳调凉州词,每个分部里收纳了十到二十本不等的图书介绍,包括图片、作者简介、内容梗概、推荐和阅读指南等,分别适合不同阶段的读者阅读,一个副部杂志推荐,介绍了一些值得阅读的杂志。我们衷心希望这本册子能带给你一些新奇的阅读体验。
是为序。
目录
序言
[第一部故园柳]
《小王子》
讽刺与幻想,真情与哲理,对人类及人类文明深邃的思索……
《城南旧事》
在淡淡的忧伤中弥漫着浓浓的诗意……
《三国演义》
开创了历史小说的先河……
《草房子》
荡漾于作品中的悲悯情怀,在情感日趋淡漠的当今世界中弥足珍贵…… 《妞妞,一个父亲的札记》
致逝去的女儿……
《欧·亨利短篇小说选》
美国生活的幽默百科全书……
《新月集 飞鸟集 》
如同暴风雨后的清晨,推开窗户,看到一个淡泊清透的世界……
《绿山墙的安妮》
朴实而绚丽,充满着童心和梦幻,最甜蜜的小说……
《偷书贼》
书,灵魂……
《你在天堂里遇见的五个人》
世上各式各样的故事,说到底都是同一个……
《情书》
就像那些在记忆里盛开的露水……
《阁楼上的光》
在阅读中开怀大笑,在不知不觉中感受到深刻的哲理……
《平面狗》
波奇就跟孩子一样,是个甜蜜的负担……
《风的旱冰鞋》
将现实沉入幻想世界的底层……
《乡愁四韵》
如果乡愁只有纯粹的距离而没有沧桑,这种乡愁是单薄的……[
《诗境浅说》
区区数语揭示唐诗中美的意境……
《贾平凹散文选》
喝下肚去,月亮就在每一个人的心里了……
《刘墉精品书坊之花季卷》
花季如风,年华如梦……
[第二部陌上桑]
《追风筝的人》
以恩典与救赎勾勒生命圆满循环……
《大国崛起》
没有一个强国能够和平崛起……
《活着》
看活着,再怎样心硬的人,也会觉得被抽去了一层温暖外衣……
《老人与海》
什么才是硬汉……
《傲慢与偏见》
因为了解而改变……
《炼金术土》
如果你把还没有到手的东西许诺出去,你就会失去得到它而努力的愿望…… 《目送》
所谓父女母子一场,只不过意味着不断地在目送他的背影渐行渐远…… 《人类群星闪耀时》
壮烈的毁灭,伟大的失败……
《三毛全集》
一种季节,一个地方,一类味道……
《许三观卖血记》
诗与人生,皆有三重境界……
《边城》
一个情笃初开的女孩对爱情的向往……
《契诃夫短篇小说选》
他巧妙地发出有着微细不同的感情色彩的笑声,淡淡的幽默与辛辣的讽刺相交织……
《灿烂千阳》
人们数不清她屋顶上多少轮皎洁的明月,也数不清她墙壁后一千个灿烂的太阳……
《伊豆的舞女》
我们飘散在雪中的过往……
《少年维特的烦恼》
一份永不褪色的真善美……
《家》
生亦反抗,死亦反抗……
《相约星期二》
生命之短暂与思考之厚重……
《透明的哀伤》
淡淡的喜悦,淡淡的哀愁,淡淡的感慨,淡淡的忧伤……
《一个人的村庄》
我们同样有一个村庄,有收割后的麦田,有村子上空飘起的炊烟…… 《世说新语》
玄言清谈尽显魏晋风流……
《连城诀》
写尽天下之恶……
《汪曾祺散文》
恬淡中见人生……
《缘缘堂随笔》
仿佛置身于温暖水面,感受乍起的涟漪轻轻漫过身体,细腻不失张力…… 《朦胧诗新编》
在朦胧中寻找光明……
《我与地坛》
人生在世,不可不知生命的乐趣,也不可不畏虚度一生的忧虑……
《干校六记》
雅洁沉静的文学,从容豁达的生活态度,以及那一段相濡以沫的爱情……
[第三部渔阳调]
《苏东坡传》
从这里,读懂苏轼……
《红楼梦》
字字珠玑,把把是辛酸……
《呐喊》
对民族生存的浓重的忧患意识和对社会变革的强烈渴望……
野火烧不尽……
《林清玄散文》
在平易中有着感人的力量……
《渴望生活梵高传》
在人生的磨难中摆脱了传统的桎梏而化入永恒的美丽灵魂……
《京华云烟》
人生人生,我也是其中之一小丑否……
《聊斋志异》
料应厌作人间语,爱听秋坟鬼唱诗……
《史记》
史家之绝唱,无韵之《离骚》……
《平凡的世界》
平凡的世界,不平凡的奋斗……
《一个陌生女人的来信》
蓝色花瓶里再不会有半枝白色的玫瑰……
《长恨歌》
一出精致的、破碎的上海旧梦……
《西湖梦寻》
追记往日西湖之胜,以寄亡明遗老之故国哀思……
《幻影书》
那虚构和现实之间,教人惊叹、引人深思的重重回声……
《宋词选》
走进宋词……
《西线无战事》
对战争的忠实还原及反思……
《日出》
太阳出来了,黑暗留在后面,但是太阳不是我们的,我们要睡了…… 《一个人的遭遇》
苏联五十年代中后期解冻文学的信号……
《流言》
古朴而高贵,仿佛旧日箱底的旗袍缎子……
空也,灵也……
[第四部凉州词]
《围城》
城里的人想出去,城外的人想进去……
《博尔赫斯小说集》
一个掌握着语言之魂巫师,一个通晓了时间之谜的先知……
《卡夫卡中短篇小说选》
一会儿昏昏欲睡,一会儿感动地流泪……
《罗生门》
直到这时我才聊以忘却那些疲劳和倦怠,以及那不可思议的、庸碌而无聊的人生……
《玩偶之家》
女权运动的宣言……
《拜伦、雪莱、济慈抒情诗精选(穆旦译)》
四个天才作家共同诠释的纯洁之美……
《我们的祖先》
其中的每一张脸上有我们身边人们的某些特征,你们的,我自己的…… 《帕斯卡尔思想录》
法国古典散文的奠基之作……
[杂志推荐]
《中国国家地理》
《名作欣赏》
《环球》
《vista看天下》
《南方周末》
《参考消息》