第一篇：日语实习日记

八月七日（日）天気 晴れ

私はこの店に来て、もう二日になった。夏休みの間、アルバイトの理由は二つがある。先ず、人と交流することはほんとに私の弱点だ。人が多い場合に話すと、心がどきどきせずにはいられない。そして、私はこの機会を利用して、自分の心理素質を上げる。それに、わたしはお金を稼ごうと思った。もう二十歳の大人になって、親にお金を聞かないようにアルバイトをする。私はこどものときからすきなことができるのを憧れている。でも、いつも親のお金を使うのはなんと恥ずかしい。だか

ら、たくさんなお金を稼ぐために、わたしは必ず一生懸命この仕事をする。

八月二十八日（日）天気 晴れ 今日はアルバイトの最後の日だ。このなつやすみは、肉体上では疲れたが、精神的に豊かになった。うちに帰ってから、急に、先月父がメッセージを送って、兄の誕生日を注意したことを思い浮かべた。母から聞くと、後二日では父の誕生日だ。まったくわすれてしまったんだ！今日までもう一か月がたって、ちょっと遅かっただろう。でも、自分の誕

生日で、娘からの祝福を受けれなくて、心からつらがっただろう？思えば、父は誕生日でなくて、大体私たちの全部こともはっきり覚えられて、ただ自分のを忘れた。いや、忘れるのではなくて、父は、もともと家族を大切にしている人だ。それを思うと、父においしい料理を作りかけた。

第二篇：日语专业毕业实习日记

厦门理工学院外语系

毕 业 实习日 志

专 业：

年 级：

姓 名：

学 号：

指导教师： 3月1日 星期二 晴

今天我如约去了实习单位—厦门XXXX有限公司。单位离家不是很远，自己骑车快15分钟。今天早晨起的很早，为了给单位留下良好的印象，我早上7点就起床准备了。提早十五分钟就等了，等了一会同事们陆续来了。同事们都很亲切，很照顾我这个新人。上午经理安排我制作一些样品的表格，由于平时很少操作excel，显得很不熟练，生怕出错。还好一个上午就这么紧张过去了。中午和同事吃饭，刚开始有些拘谨，但后来和同事聊开了就好了。下午依旧上午的工作，很快下班了。回到家后一松懈，才觉得有些累，估计是精神过度紧绷的结果。

3月2日 星期三 多云

实习期间我主要是做助理业务员和办公室文员工作，由业务经理他来领导我。早上领导没有给我安排工作，我却很急噪很不安。心里想，我是不是多余的。我一时不知道该做些什么，就继续翻翻昨天制作的表格看看。真希望经理能安排点事给我做，想问他有什么可以帮忙做的却也不敢开口，郁闷了自己怎么那么胆小。于是无聊的度过第二天。3月3日 星期四 晴

今天来到公司一个上午还是没什么事做。我起来四处晃荡了下，熟悉下这个办公室。下午经理一直没有来，我就偷偷上了一段时间网。看同事熟练的用做photoshop设计鞋子，觉得自己真笨，这些真正实用的软件都不会用。于是，决定利用闲暇时间自学一下。3月4日 星期五 晴

这一天过的很慢很慢，可能是闲的吧。今天的收获只有一个，自己都觉得有点可笑，学会了使用复印机。帮同事复印身份证，印错了两张，都重叠了，后来终于搞懂的怎么正确摆放纸张。回到家后不知怎么了，感到有些疲倦。是因为闲的？我笑了一下，哎，上班都是这样吧。

3月7日 星期一 阴

今天终于有事做了，经理有几个日本客户的邮件让我帮忙翻译。经理英语很厉害，但日语只是选修过而已。我以为发挥自己作用的时候到了，才发现，关键时候怎么专业的知识忘得差不多了。尴尬的寻找在线翻译的帮忙，还好磕磕巴巴算是翻译好了。因为涉及到一些专业词汇，翻得不是很到位的跟经理沟通下就比较明了了。3月8日 星期二 晴

连续几天都是我最早到办公室的，今天也不例外。想想到这里来工作也好几天了，感觉自己什么都不会，连使用复印机都是同事教的。太闲，觉得有点空虚，自己又不会主动去学习。但这是我自己选的路，既然选了，我要坚定的走下去。因此，我不抱怨，我相信我自己的能力。晚上同事一起去KTV狂欢了一下，今天是妇女节哈，我也一改往日的文静，疯狂了一晚上。

3月9日 星期三 晴

今天决定不虚度光阴，于是一早上开始在网上看PS教程，一边看一边跟着做，刚开始很枯燥，但还是坚持的看了七个。学了一些基础知识，开始自己找些图片乱弄。下午经理带我去样品室逛了一圈，介绍了我们产品的大致种类。也了解了一些拖鞋材料方面的知识。深切认识到一个道理，要真正了解精通一个行业，路漫漫其修远兮~ 3月10日 星期四 晴

早上经理带我去生产车间逛了一圈，把整个拖鞋的生产过程，从发泡到成型包装的一系列工序都大致了解了一番。我明白了一双鞋子是怎样炼成的。车间有股很刺鼻的味道，我不禁感叹在这边工作的人每天那么辛苦，自己还不好好珍惜机会努力学习。下午，经理安排我学习如何制作样品单。根据样鞋做好样品单，其中涉及材料方面的还有很多不懂的，只好一直问经理。经理说，平时多摸摸鞋子，遇到不懂就问，慢慢就会熟悉起来的。我点点头，哎，学海无涯呀。

3月11日 星期五 晴

今天中午发生了一件大事，就是日本发生了大地震。生命无国界，在关心完日本灾难情况后，经理让我帮忙发慰问函给他的日本客户。不懂慰问函的格式，百度求救了一下，大致套用了一下。老师教的，不懂的就从模仿借鉴开始。大致翻译成中文给经理看了一下，经理说还可以还行，哈，松了口气。3月14日 星期一 晴

今天学习制作生产操作单，就是大货的生产单。比样品单要详细，难度又加大了。还是碰到很多不懂得。终于做完了，不确定的地方让经理再确认一遍，通过。下午，经理要我帮忙发一份传真，尴尬的我又不会。最后经理亲手操作，我在旁边谦虚地学习了一下。今天好歹又学了一样实用的东西。3月15日 星期二 晴

今天没什么事，和经理去分厂逛逛。路上司机和我们聊天，才发现原来司机还是和我一个初中的，一下就熟络了起来。分厂的人都比较陌生，感觉也比较冷漠。还好呆了一会就走了。回公司的路上司机顺道请我们去吃了特色的小吃，不好意思上班时间出来吃东西，还好有经理在。感觉一天玩着又很快过去了。3月16日 星期三 多云

早上睡得有点晚，怕上班迟到就在路上小飙车了一下。上班高峰期人多车多的，差点撞到人了。还好没出什么事。感觉一整个早上焦躁不安的，论文指导老师也开始催促交论文初稿了。趁着上午没什么事情做，我就搞起论文工作了。下午，经理让我制作报价单，给我一堆样鞋的照片，让我挑一些出来做报价单。我挑了一些我认为好看的，整理完后把价格放空，让经理填。报价还是比较麻烦的，要算成本，还要适当的利润，客户可以接受的。经理说，日本的报价相对可以高一点。我想，日本都地震海啸那么严重了，会不会以后生意都没得做了。

3月17日 星期四 晴

一整天好象没做什么，但给我的感触很深，感觉自己已经适应这个小办公室了。我和同事们都已经建立了良好的关系。同事会把零食分给我吃，会教我做很多东西，在这里我看不见那些所谓的同事之间的利益之争。或许是还没有真正意义上的利益冲突吧。不过，我还是愿意相信这是真正的人情的温暖。今天是我爸爸生日，下午我就提前了一会下班，买了很多东西回去。打从心里觉得今天是温馨的一天。3月18日 星期五 晴

今天从早上开始忙绿，经理的一批生产大货出问题了，我跟他到生产部验货翻工。是台湾客户的一批童鞋，因为检查出帮面的车线会刮脚，所以要把不合格的都挑出来再加工。这个台湾客户是一个老头，做事很严谨，他也亲自到厂里验货。我跟经理还有几个工人把鞋子一筐筐重新挑过一遍。工人挑的很随便，有问题的都被他放过了。我则挑的很慢很仔细，生怕有露网之鱼。后来客户又在我们挑过的没问题的货里抽样找出一些有问题的鞋子，相当生气。没办法，又得继续翻工。我很生气工人做事太不负责了。经理也看出来了，后来不让工人插手，自己亲手把关。他还夸我做事很细心，以后肯定是个好业务员。虽然我不确定自己以后是不是会走这条路，不过受到别人的肯定都是一件很开心的事。3月21日 星期一 阴

依旧是帮忙经理处理那批出问题的大货，到生产线帮忙。台湾老头又跟我们在那边呆了一天。中午司机载我们去吃饭，在饭桌上台湾老头跟我们侃侃而谈，先是训斥了我们，说我们怎么可以做这种会刮脚的童鞋呢，别人的小孩都不是小孩吗，刮出血来父母都会心疼的。后来他还教育了我们很多做人的道理。对我一个新的实习生，他也说了刚出社会，就得先学会做人，再学会做事。我觉得他说的很有道理，其实他也是一位和蔼的老人。听君一席话，胜读十年书。3月22日 星期二 晴

今天，老板开会，各个分厂的人也都来了。原来是一场批斗大会。一开场老板便大发雷霆，又是拍桌子又是脏话狠话的。缘由就是最近几个业务的货都出问题，公司赔了很多钱，产量下滑、品质严重下降。归根究底是因为部门的衔接不够好，因为公司目前处于扩大规模的阶段，制度不够完善，管理不够规范。很有感触的一句话，老板说，出了事你们员工一句话可以跳槽，我老板就得去跳楼啊。哎，原来老板也不好当啊。3月23日 星期三 晴

所有办公室里的闲杂人等都被叫到生产线帮忙了，我也不例外。这次处理一批赶着出货的脱胶的鞋。据说是很低级的错误，那么好做的鞋子都能做到脱胶，这让我对这工厂的工人感到无语。不过业务员也有错就是了，没有及时发现问题，没有经常到厂里关心大货的生产情况。坐在流水线边包装加工完的鞋子，想到自己好像还没做过一天累活，应该好好借此锻炼下自己。

3月24日 星期四 晴

连着今天又是帮忙的日子，刚开始还会觉得挺好玩，后来就不会了。几个同事开始边干活边说说笑笑发发牢骚什么的。经理过来看我们都在忙活，笑着说办公室员工都成流水线工人了。下班后，业务员请我们去吃了一顿。算是慰劳慰劳我们。也就这样了，还是期待那批鞋子赶紧顺利出货吧。3月25日 星期五 晴

今天经理让我学习写开发信，一篇日语一篇英语，我自己上了福步外贸论坛搜索半天，看了很多关于新业务员如何开发新客户的帖子。总结了开发信的写作特点就是要简洁明了。于是我在网上搜索了很多别人写的优秀的英语开发信，借鉴了一下，结合了自己公司的实际情况。而日语的开发信则去翻了以前老师上课的课件，发现里面很多关于商务信函之类的知识。终于把课堂上学的用上了，只是忘得差不多了。3月28日 星期一 晴

把修改完的开发信让经理检阅一下，日语的附上了译文。经理看完后说日文的可以，英文的写的都快比他好了。这样的肯定让我实在惶恐，不过开心了一上午。接下来经理把他的邮箱装在我电脑上，让我先用他的邮箱给客人发邮件，还让我自己取个英文名。哈哈，开始有种干正事的感觉了。3月29日 星期二 阴 今天又很早就赶到了公司，同事还没来。我在电脑前好好对那些办公的软件进行了一次系统的了解把不清楚的地方记了下来等同事回来了好好问下。晚点同事来了我把问题向她提了，她很在行，都帮我解决了很开心。真谢谢她呢。解决了问题用起来就是不一样。看来工作了也要不停的学习啊。3月30日 星期三 晴

对我来说接受新事物是最开心的事了。今天，经理带我去打样室参观了一下。这边打样室的员工不多，因为只是单纯的打一些给客人的样品。可是，生产的程序还是一样的。我还跟着针车工学了一会针车，很有趣，看起来简单做起来却很难。其实，什么都是熟能生巧的。我觉得自己学到了一些，进步了一些，我相信，自己在接下来的日子里还会继续学到更多的东西。无论是有用的还是看起来没用的，多学总是有益的。3月31日 星期四 晴

今天又是很闲的一天，早上还是一样做做样品单什么的，也没别的事让我做，下午经理让我送份资料去另一个办公地点，并取数码相机过来。去了另一个办公地点，并取回了数码相机后，经理让我给新鞋子拍照，要存档编号。编号涉及几个代码，经理大概给我讲了一遍。因为我也不是很懂材料这些代码，所以拍完照还是由经理自己编码。接下来，帮忙复印了40份资料。一天又过去了。4月1日 星期五 晴

今天照旧，没什么新的工作。在网上和同学交流了一下工作心得。各有各的辛酸苦辣。忽然想起，实习期很快一个多月就过去了。这段时间说充实也充实，说空虚也空虚。生活很有规律，却好像闲着的时间还是比较多的，还是浪费了很多学习的机会。同事人都不错是我最庆幸的，他们对我的工作表现还是比较肯定的。可是总觉得这份工作不够锻炼自己，依然还是傻傻的。

4月6日 星期三 晴

听说月底广交会就要开始了，难怪之前设计部的同事都在没日没夜的忙着设计鞋子。而现在打样室的人就忙晕了，每天都在备料做鞋子。办公室的人都比较闲了，负责打样的汪师傅就让我们去样品室帮忙打打下手。有事做时间总是过得比较快。同事和我说说笑笑，还劝我不要误入鞋途。我才真正想了下，我到底喜欢做什么，将来想要做什么。哎，我从来对自己的人生缺少规划。4月7日 星期四 多云 早上起的有点晚了，要迟到了，我匆匆洗脸后吃早餐后去公司，还好正好没迟到。长叹一口气，以后要是天天起来晚的话，要被妈妈唠叨死。妈妈总是担心我太赶了骑车太快很危险。看来还得更加严格要求自己。至少早起这件事要做好。早上经理没给我安排什么事情做，刚好一位人员过来让办公室文员做些事。我立刻便说，让我来做吧。希望有什么事可以让我来做，这样时间过得快一点，今天一天也会比较充实了。4月8日 星期五 阴

今天穿了上个月买的一直没勇气穿的职业套装，很淑女的连衣裙。自己都觉得有点不自在，感觉成熟了很多。同事却一直夸说好看，不会太正式，又很得体。下午陪着经理去接机场一个国外的客户，感觉经理把我当成一个得力助手一样。可是，一路上经理噼噼啪啪地直飙英语，我却磕磕巴巴半天说不出一个子。哎，四年来我把我的英语都荒废成这德行了。看来得恶补了。

4月11日 星期一 晴

天气渐渐热了。一大早就被灿烂的阳光吵醒，有点害怕炎夏的到来。我是一热就容易烦躁的人，工作情绪也容易跟着浮躁。今天制单的时候也出了点小差错，被经理发现了，说了一下。看来自己有时还是太疏忽大意了。特别人一烦躁的时候做事更没耐心了。还是那个词，淡定。

4月12日 星期二 晴

今天帮忙打包做好的样品鞋。把要带去广州的鞋子都整箱邮寄。几个同事帮忙弄了一天。塞纸团，装箱，怎么装更节省空间又不会压坏鞋子，一点点的小事都需要发挥我们的大智慧。最后终于被我们整的服服帖帖的，还剩下几个空箱子，为公司节约邮寄的经费啊。太多的鞋子都很漂亮，看着这一双双经过一道道工序才历练成的鞋子，满是感慨，也希望这些鞋子能在展会上获得顾客的青睐，为公司带来大把大把的订单。4月13日 星期三 晴

又是大晴天，又是美好的一天。也许是这几天学习养成了自然的习惯吧。看到人都会自然的去行礼和微笑。看来有进步。有学习到点东西。来到办公事一个同事早到了。进门一个微笑送过去，她也回了一个。不错，是个好的开始。其实有时候我根本就没弄清楚自己该做些什么事情的。不过那个同事是个老员工了，对这些很熟悉不懂的我都向她请教。她都会教我。下午到样品室帮经理找几款要寄给客户的样鞋还拍照记录。虽然只是简单的事情，但总觉得有事情做就会比较充实。4月14日 星期四 晴 早上来到办公室，等了半天都没什么人上班。听同事说才想起他们几个业务员去参加展会了。我顿时觉得有些失落。心里想，为什么他们不带我去啊。又一想，可能是我能力有限吧，去了也干不上什么。我就继续在办公室努力工作吧。但心里免不了有点抱怨，感觉自己在这个单位是多余的。整天除了做点小事，好象也没做什么重要的事。4月15日 星期五 晴

今天他们还在展会上没回来，我就和办公室的设计员聊天，我和设计员得年龄差不多，心情不好就和她聊天了。她还说我傻，领导走了你不就更自由了嘛，好事。还有，他们是把你当成自己人了，已经都习惯了，对你做事放心，不是冷落你。我觉得她说的还挺有道理，哎，我这个傻学生，和他们比，是嫩了点。下午上网和舍友交流心情。忽然怀念起学校的生活，想念宿舍里充满欢笑充满激情又偶尔堕落的日子。离毕业的日子越来越近了，真的充满不舍。人总是失去时才懂得珍惜。4月18日 星期一 阴

我想今天我得做什么啊？在这里无所事事就是浪费青春。对于各个部门也没有新鲜感了，哪也不想去。热情也没有以前那么高了。我常常对自己说----不能消极。于是，我上网查询了下毕业生就业资讯什么的。好好思考了下自己毕业后的去路。还和同学交流了下，他们的规划是怎样的。父母想让我考教师，他们觉得这种工作稳定，适合女孩子。本来自己不是很喜欢教师这个职业，不然早就读师范去了。可是现在就业压力那么大，搞得要跟那些师范生抢饭碗去了。其实，现在打从心里觉得能做老师也挺好。4月19日 星期二 阴

今天要上去整理样品室，因为广交会带去了一批鞋子，现在要把剩下的鞋子分类挂到架子上，过两天有客人要来参观。我和两个设计部的同事上来。看着满地眼花缭乱的鞋子，头晕啊。我们从男鞋开始入手，把材质不同的帮面的鞋子分类。有帆布的，PVC带的，PU的，PU棉的。分类分款再挑出每款有几种配色。有的一款就有十二种配色，真是找晕了。找出来的挂上挂钩一排排挂到架子上，还要把最靓的配色挂在最外面，吸引顾客。接下来同样的又是女鞋。整了半天终于大功告成，一蹲一站的真的头晕眼花，估计是低血糖还是贫血了，回家赶紧让妈妈给我补补。4月20日 星期三 多云

今天身体不舒服。大概是天气原因，多年未发作的鼻炎又发作了。一天几乎处于流鼻水的状态，伴随着头痛，四肢乏力。不过我不想为了这点小病而请假，这样会影响我甚至学校的形象。不希望别人说我们学校的见习生太娇气，经不起磨练等等。虽然今天还算比较清闲的，没什么事情做，除了帮同事复印下文件什么的。终于熬过生病的一天，回到家感觉就是累。人总是生病的时候才知道健康最重要。4月21日 星期四 雨

早上一来到办公室就非常热闹，因为参加展会的同事们回来了。还给我们都带了礼物，发夹，特产。虽然都是小东西，可是心里特别温暖，觉得大家都把我当做这个大家庭的一份子。我赶紧询问了下他们收获如何，一个个眉开眼笑说还行还不错。看来接下来公司又要有的忙了。可是，我却不久就要走了。实习期也快到了。忽然有些伤感。4月22日 星期五 雨

今天天气一点都不好，早上七点躺在床上的时候就听见外面的很大的雨声。差点不想起来去上班。还好出门的时候雨变小了。穿着雨衣骑车在路上。看着路上那么多行色匆匆赶着上班的人们。此刻我才体会到上班一族的辛苦，无论春夏秋冬，无论天气好坏，他们都要及时起来赶着去上班。今天一天下来的工作还是重复之前那些，大家在各自忙碌中又度过了一天。

4月25日 星期一 阴

今天又是帮忙整理鞋子。把广州邮寄回来的样鞋摆上架。实在有些令人崩溃，因为我们之前好不容易挂上去的鞋子又要卸下来，重新配双整一遍。于是，拆拆卸卸，一番折腾，终于把鞋子都重新摆好了。把缺的补上了，重复的收起来了。我想这应该是我最后一次整这令我不堪回首的样品室了吧。不过，看着挂满整齐漂亮鞋子的样品室，还是有几分骄傲的。4月26日 星期二 晴

今天上午在忙包装要邮寄的样鞋。下午在办公室负责传真和写快递。今天的件特别的多，因为要下订单的客户都要先寄一些样鞋过去给他们。明天我的实习工作就要结束了。虽然我要走了，可是厂里一点都没闲下来。接下来才要真正开始忙碌。而我要开始回校准备毕业相关的事了。虽然想念学校，但说真的也有点舍不得大家。4月27日 星期三 晴

今天就要结束实习了。感觉怪怪的，说不上的滋味。为了给公司和大家留下最好的印象，也给自己的实习生活划上一个美满的句号，我今天一定要表现的更好。实习的最后一天，也意味着我这段短暂而辛苦的实习历程就要结束了。

虽说是最后一天，但仍然和前几天一样，忙碌着重复之前的工作。下班和大家告别的时候却有点依依不舍。总体来说，这次实习是十分值得的。这次实习让我学到了很多课本上所没有提及的知识，还有也让我发现了自己很多的不足。其实，很多东西是我们初到社会才接触才学习的。人的一生，学校不是真正的永远的学校，而真正的永远的学校只有一个，那就是——“社会”!

第三篇：日语日记初级

2015年3月26日

木曜日

晴れ わたしは 一年間らい 日本語を 勉強しました。しかし、まだ あまり できません｡今日は 日本語で 日記を書きます。少し 簡単な文法が 分かりましたが 上手ではありません。

毎朝 ６時40分に 起きて、顔を洗います。いつも 7時20分頃 出ます。食堂で 朝ご飯を食べます。そのあと、教室で 本を読んで宿題をします。それから 授業を受けます

昼 半時間をかけて ご飯を食べた 後 ２時間 休みます。午後 また 授業があります英語の文法が 嫌いですが 毎週 勉強しなければなりません。休みの日、私も授業を受けます楽しくないです。

夜 図書館で 勉強しに 行きません。よく 寝室で 宿題をします。大学院生に なりたいです。でも、難しいです。今、まだまだですから わたしは もっと頑張ります。

趣味は アニメを見ることです。ときどき 小説を読みます。よく ２時間くらいかかります。音楽も好きです。毎晩、寝る前に 音楽を聞きます。

いつも どこかへ 行きたいです。しかし どこへも 行着ませんでした。時間も お金も ありませんから。いつか 日本へ 行きます。日本で 日本のおいしい食べ物が ぜひ 食べたいです。アニメが 好きですから 秋葉原に 行きたいです。

毎日、頑張ります。

第四篇：日语日记

1、……からですか。……开始？

2、……までですか。……结束？（北京から东京までですか从北京到东京）から可以表示

时间和空间的起点，まで可以表示时间和空间的终点。

3、じやあ，もうすぐですね。那么时间快到了。(ですね表示轻微的感叹)

4、ええ、それでは。是的，那么……（それでは对上面的じやあ起承上启下的作用）

5、名词+の+……+です(名词是省略号后的定语，且表示省略号部分的所属关系。Eg：朋友の迎接です)

6、どちらまで你去哪呢。（是どちらまでですか的缩写）

7、いつてらつしゃい（那你去吧）はい，いつてまいります（好的，那我去了）这两句可以成对使用

8、ほんとうに是副词，起到加重语气的作用

9、问：では、おしょくじ（食事）はまだでしょう。那么，还没有吃吧

答：はい、おしょくじ（食事）はまだです 是的，还没有吃

（1）では＝じゃあ 表示“那么”

（2）まだ表示“还没有”的意思

（3）でしょう由です演变过来，表示推测，推断。可译成……吧

（4）です是助动词，でしょう是由です的未来形でしょ接推量助动词う

10、ごいつしょに食事でも。那么一起吃个饭怎么样

（1）いつしょに是副词

（2）ご和お作用一样

（3）でも副词，表示例举。食事でも表示“吃一顿饭怎么样”

11、“しつれい（失礼）しまです”有再见和谢谢的意思，不同的场合有不同的意思

12、下面四句都表示存在意思的句子

……いらつしゃいます一般作提问用

……います一般表示人或动物的存在……おいます或是……おります一般作回首答用，有自谦的意思

……あります表示事物的存在何…ありますか表示有多少?あまりありませんね．表示不多啊

14、…はまだありません 表示目前还没有

．．．ありません表示没有

15、下面三句都是接尾词，但表示的程度不同。

．．．さま（指女性）

．．．さん（指任何人）

．．．くん（指男性）

第五篇：日语日记 400字

２０１７年五月２０日

土曜日

晴れ

今日、わたしはレーシングに行った。久しぶりの運動だ。朝、七時ごろ起きて、歯を磨いて、顔を洗って七時半出かけた。今日の空が青くて、晴れだ。学校を出て、バスでレーシングの会場に行った。半時間のあとで、到着した。人が大勢で、学生も社会人もいた。

わたしは英語学科の友達と一緒に試合を参加した。最初、この試合は楽しくて簡単だと思った。でも、とても疲れで、あまり簡単ではない。わたしたちは自転車でいろいろなところに行った。たとえば，西街や領show天地や万達なと。午後一時ごろわたしたちは昼ご飯を食べた。料理は味が薄かった。朝九時から午後六時までずっと乗った。大変！

外が暗くなって、この活動はとうとうやって終わった。活動の主催者は毎優勝チームに三百元を送ってくれた。わたしたちは優勝チームだ。ラッキーだ。

夜七時、学校に戻った。みんなは疲れた。バスを降りて、大講堂に走った。廿四節令鼓の出演を見て、本当にすばらしかった。そのあとで、寮に戻った。

ああ、本当に充実した一日だ！今、早寝すると思う。